block off

/blˈɑk ˈɔf/ verb B1

to close a road or area so vehicles cannot use it

verb to close a road or area so vehicles cannot use it B1

Police blocked off the street after the accident.

(动词) 封锁;封闭;阻断 【封锁道路,禁止车辆通行】

事故发生后,警察封锁了那条街。

(verbo) cerrar; cortar; acordonar; bloquear [cerrar una carretera o área para que los vehículos no puedan usarla]

La policía cerró la calle después del accidente.

(verbe) barrer; fermer; couper la circulation sur; interdire l'accès à [Fermer une route ou une zone afin que les véhicules ne puissent pas l'emprunter.]

La police a bloqué la rue après l'accident.

(Verb) absperren; sperren [eine Straße oder einen Bereich absperren, sodass Fahrzeuge ihn nicht mehr befahren können]

Die Polizei **blockte** die Straße nach dem Unfall **ab**.

(動詞) 道路や場所を車両が通れないように閉鎖すること

警察は事故の後、通りを封鎖した。

(verbo) interditar; bloquear; fechar [fechar uma rua ou área para que veículos não possam usá-la]

A polícia bloqueou a rua após o acidente.

verb To obstruct.

The fallen tree blocked off the entire road.

(动词) 阻挡;堵塞;阻断;封锁

倒下的树木堵塞了整个道路。

(verbo) Obstruir.

El árbol caído bloqueó toda la carretera.

(verbe) obstruer; barrer; bloquer; boucher [Obstruer ou barrer complètement un passage.]

L'arbre tombé a blocked off toute la route.

(Verb) versperren; blockieren; verstellen [den Zugang oder Durchgang versperren, sodass etwas nicht mehr passierbar ist]

Der umgestürzte Baum **blocked off** die gesamte Straße.

(動詞) 塞ぐ、遮断する

倒れた木が道路全体を塞いでしまった。

(verbo) obstruir; bloquear; impedir; fechar [Obstruir.]

A árvore caída bloqueou a estrada inteira.

verb To book, set aside (an unbroken period of time to do an activity).

I need to block off three hours this afternoon to finish the report.

(动词) 预留时间;划出时间;安排时间

我今天下午需要留出三个小时来完成报告。

(verbo) Reservar, apartar (un período continuo de tiempo para realizar una actividad).

Necesito apartar tres horas esta tarde para terminar el informe.

(verbe) bloquer; réserver; consacrer [Réserver ou dédier une période de temps continue à une activité précise.]

Je dois block off trois heures cet après-midi pour finir le rapport.

(Verb) blocken; reservieren; freihalten [einen zusammenhängenden Zeitraum für eine bestimmte Tätigkeit reservieren oder freihalten]

Ich muss heute Nachmittag drei Stunden **block off**, um den Bericht fertigzustellen.

(動詞) 時間を確保する、予定として押さえる

レポートを完成させるために今日の午後3時間を確保する必要がある。

(verbo) reservar; bloquear; separar; agendar [Reservar, separar (um período contínuo de tempo para realizar uma atividade).]

Preciso reservar três horas esta tarde para terminar o relatório.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges