alveolus
/ˌal.viˈəʊ.ləs/ noun C1**Alveolus** is a tiny, balloon‑shaped sac at the end of a respiratory bronchiole where oxygen slips into the blood and carbon dioxide slips out. In humans a single lung contains about 300 million of these microscopic chambers, together forming a vast surface for gas exchange. Each alveolus is wrapped in a thin membrane and surrounded by capillaries, so gases cross almost instantly. A surfactant coating keeps the sacs from collapsing when you exhale. Beyond lungs, biologists use **alveolus** to name tiny pits in glands or seed coats. Use **alveolus** when you want a crisp term for a microscopic pocket that maximizes surface area.
【核心含义】肺泡是呼吸性细支气管末端微小的气囊状结构，是肺部进行氧气和二氧化碳交换的基本单位。
专指解剖学中的气体交换单元，常与"毛细血管网"、"表面活性物质"等术语搭配。注意区别于一般性的"气囊"或"孔洞"概念，强调其生理功能特性。
【Significado central】Un alvéolo es un pequeño saco con forma de globo situado al final de un bronquiolo respiratorio, donde el oxígeno pasa a la sangre y se libera el dióxido de carbono.
Término técnico de anatomía y biología (formal). Cada pulmón humano contiene alrededor de 300 millones de estos sacos microscópicos, los cuales están envueltos en una membrana muy delgada y rodeados de capilares, lo que permite un intercambio de gases casi instantáneo. Una capa de surfactante impide que los sacos se colapsen al exhalar. Fuera del contexto pulmonar, los biólogos también usan "alvéolo" para referirse a pequeñas cavidades o fositas en glándulas o en la cubierta de semillas. Expresiones frecuentes: "alvéolos pulmonares", "superficie alveolar", "macrófagos alveolares". No debe confundirse con "alvéolo dental", que es el hueco de la mandíbula donde se aloja un diente, un uso muy común del mismo término en odontología.
noun a small hollow space, such as an air sac in the lung or a tooth socket in the jaw C1
Each alveolus in the lung is a tiny air sac where oxygen enters the blood.
(名词) 肺泡；牙槽 【小空腔，如肺泡或牙槽】
肺中的每个肺泡都是一个微小的气囊，氧气在此进入血液。
(sustantivo) alvéolo; alveolo [un pequeño espacio hueco, como un saco de aire en el pulmón o un alveolo dental en la mandíbula]
Cada alvéolo en el pulmón es un pequeño saco de aire donde el oxígeno entra en la sangre.
(nom) alvéole [petite cavité creuse, comme un alvéole pulmonaire (sac d'air dans le poumon) ou un alvéole dentaire (cavité osseuse de la mâchoire où s'implante une dent).]
Chaque alvéole pulmonaire est un minuscule sac d'air où l'oxygène pénètre dans le sang.
(Substantiv) Alveole; Lungenbläschen [ein kleiner Hohlraum, wie z. B. eine Lungenbläschen oder eine Zahnalveole im Kiefer]
Jeder **alveolus** in der Lunge ist ein winziges Lungenbläschen, in dem Sauerstoff ins Blut gelangt.
(名詞) 肺の中の空気の袋や、顎の歯の根を支える小さな空洞など、体内の小さなへこんだ空間。
肺の中の肺胞はそれぞれ、酸素が血液に取り込まれる小さな空気の袋である。
(substantivo) alvéolo; alvéolo pulmonar [um pequeno espaço oco, como um saco de ar no pulmão ou o alvéolo dentário na mandíbula]
Cada alvéolo no pulmão é um minúsculo saco de ar onde o oxigênio entra no sangue.
noun A small cavity or pit. countable
The honeycomb consists of numerous alveoli where bees store honey.
(名词) 小腔；小窝
蜂巢由许多储存蜂蜜的小巢室组成。
(sustantivo) alvéolo; celdilla [Una pequeña cavidad o fosa.]
El panal de abejas consiste en numerosos alvéolos donde las abejas almacenan miel.
(nom) alvéole [Petite cavité ou petite fosse, naturelle ou anatomique.]
Le rayon de miel est constitué de nombreux alveoli où les abeilles stockent le miel.
(Substantiv) Alveole; Vertiefung; Höhlung [**alveolus** (Substantiv, Plural *alveoli*): Eine kleine Vertiefung, Höhlung oder Zelle, insbesondere in biologischen oder technischen Strukturen.]
Die Waben bestehen aus unzähligen **alveoli**, in denen die Bienen Honig lagern.
(名詞) 小さな空洞または窪み。
蜂の巣は、蜂蜜を蓄えるための多数の巣房からできている。
(substantivo) alvéolo [Uma pequena cavidade ou depressão.]
O favo de mel consiste em numerosos alvéolos onde as abelhas armazenam mel.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →