alveolar
/æɫˈviəɫɝ/ adj**Alveolar** is a word that describes something related to the alveoli, the tiny air sacs in the lungs, or the bone that holds teeth. In everyday speech, it most often pops up in dentistry, pointing to the part of the jaw that supports a tooth. The term also finds a home in phonetics, naming consonants produced at the alveolar ridge. Dentists check the alveolar bone for cracks before replacing a tooth, because the alveolar ridge gives implants the support they need. Phoneticists map alveolar sounds like the crisp t or the hissing s to that ridge just behind the front teeth. A keen ear can tell if a word is alveolar versus velar, a useful detail for any linguist.
【核心含义】指与牙槽（牙齿根部嵌入的骨槽）或肺泡（肺部微小气囊）相关的。
多用于牙科（如“牙槽骨”）和语言学（如“齿龈音/t/、/s/”）。注意与“dental（牙齿的）”区分——牙槽特指支撑牙齿的骨骼结构，而非牙齿本身。
【Significado central】Se refiere a lo relacionado con los alvéolos, ya sea las pequeñas bolsas de aire en los pulmones o la estructura ósea de la mandíbula que sostiene los dientes.
En el lenguaje cotidiano, el término se usa con mayor frecuencia en odontología para nombrar la parte del hueso maxilar que aloja y sostiene cada pieza dental (hueso alveolar, reborde alveolar), un aspecto clave al colocar implantes dentales. En fonética, se emplea para describir las consonantes que se articulan en el reborde alveolar, es decir, la zona justo detrás de los incisivos superiores, como la /t/ o la /s/. Conviene no confundirlo con "dental": lo dental se refiere al diente en sí, mientras que lo alveolar apunta al hueso que lo sostiene o al punto de articulación detrás de los dientes. También se distingue de "velar", que se produce más atrás, en el paladar blando. Es un término técnico, común en contextos médicos y lingüísticos.
adj Relating to the alveoli (small air sacs) of the lungs.
The patient was diagnosed with alveolar damage due to prolonged exposure to industrial pollutants.
(形容词) 肺泡的
由于长期暴露于工业污染物，患者被诊断出肺泡损伤。
(adjetivo) alveolar [Relativo a los alvéolos (pequeños sacos de aire) de los pulmones.]
Se le diagnosticó al paciente daño **alveolar** por exposición prolongada a contaminantes industriales.
(adjectif) alvéolaire [Qui se rapporte aux alvéoles (petites cavités aériennes) des poumons.]
Le patient a été diagnostiqué avec des lésions alvéolaires causées par une exposition prolongée à des polluants industriels.
(Adjektiv) alveolär; Lungenbläschen- [Die Lungenbläschen (Alveolen) betreffend oder zu ihnen gehörend.]
Eine **alveolar**e Entzündung kann die Sauerstoffaufnahme in der Lunge beeinträchtigen.
(形容詞) 肺の肺胞（小さな空気の袋）に関する。
患者は、産業汚染物質への長期間の曝露による肺胞の損傷と診断された。
(adjetivo) alveolar [Relativo aos alvéolos (pequenos sacos de ar) dos pulmões.]
O paciente foi diagnosticado com dano alveolar devido à exposição prolongada a poluentes industriais.
adj Relating to the jaw ridge containing the tooth sockets.
The alveolar bone provides crucial support for the teeth and must be protected during dental procedures.
(形容词) 齿槽的 【齿槽的（与含牙槽的上颌骨嵴相关）】
牙槽骨为牙齿提供关键支撑，在牙科手术中必须加以保护。
(adjetivo) alveolar [Relativo a la cresta de la mandíbula que contiene los alvéolos dentales.]
El hueso **alveolar** proporciona un soporte crucial para los dientes y debe protegerse durante los procedimientos dentales.
(adjectif) alvéolaire [Qui se rapporte au rebord de la mâchoire contenant les alvéoles dentaires.]
L'os alvéolaire assure un soutien essentiel aux dents et doit être protégé lors des interventions dentaires.
(Adjektiv) alveolär; Alveolarfortsatz- [Den zahntragenden Teil des Kiefers betreffend, insbesondere den Kieferkamm mit den Zahnfächern.]
Der **alveolar**e Knochen ist essenziell für die Stabilität der Zähne und muss bei Implantaten erhalten bleiben.
(形容詞) 歯槽（歯のソケットを含む顎の隆起）に関する。
歯槽骨は歯にとって重要な支えとなり、歯科処置中には保護されなければならない。
(adjetivo) alveolar [Relativo ao rebordo alveolar que contém os alvéolos dentários.]
O osso alveolar fornece suporte essencial para os dentes e deve ser protegido durante procedimentos odontológicos.
adj Formed with the tongue touching or approaching the inner ridge of the gums of the upper front teeth.
The 't' sound in English is an alveolar consonant produced by placing the tongue against the upper gum ridge.
(形容词) 齿龈音的 【齿龈音（舌接触或接近上齿龈嵴发出的语音）】
英语中的't'音是齿龈音，通过将舌头抵住上牙龈脊发出。
(adjetivo) alveolar [Pronunciado con la lengua tocando o acercándose a la cresta interna de las encías de los dientes frontales superiores.]
El sonido 't' en inglés es una consonante **alveolar** que se produce al colocar la lengua contra la cresta de la encía superior.
(adjectif) alvéolaire [Se dit d'un son articulé en plaçant ou en approchant la langue du rebord gingival des dents frontales supérieures.]
Le son « t » en anglais est une consonne alvéolaire produite en plaçant la langue contre le rebord gingival supérieur.
(Adjektiv) alveolar [Einen Sprachlaut bezeichnend, der durch Berührung oder Annäherung der Zunge an den oberen Zahndamm (Alveolarkamm) gebildet wird.]
Das englische 'd' ist ein **alveolar**er Konsonant, da die Zunge den Zahndamm berührt.
(形容詞) 上前歯の歯茎の内側の隆起（歯茎）に舌が触れる、または近づいて発音される。
英語の「t」の音は、舌を上の歯茎に当てて発音する歯茎音の子音である。
(adjetivo) alveolar [Produzido com a língua tocando ou se aproximando do rebordo interno da gengiva dos dentes frontais superiores.]
O som do 't' em inglês é uma consoante alveolar produzida ao colocar a língua contra o rebordo gengival superior.
noun An alveolar consonant. countable
Linguists classify the 's' sound as an alveolar because of its place of articulation.
(名词) 齿龈辅音
语言学家根据发音部位将's'音归类为齿龈音。
(sustantivo) alveolar; consonante alveolar [Una consonante **alveolar**.]
Los lingüistas clasifican el sonido 's' como **alveolar** por su lugar de articulación.
(nom) consonne alvéolaire; alvéolaire [Une consonne alvéolaire.]
Les linguistes classent le son « s » parmi les alvéolaires en raison de son lieu d'articulation.
(Substantiv) Alveolar(laut) [Ein Konsonant, der durch Berührung oder Annäherung der Zunge an den oberen Zahndamm (Alveolarkamm) gebildet wird.]
In der Phonetik wird das 'n' als **alveolar** klassifiziert, weil es am Zahndamm artikuliert wird.
(名詞) 歯茎音の子音。
言語学者たちは「s」の音を、その調音位置により歯茎音として分類している。
(substantivo) consoante alveolar; alveolar [Uma consoante alveolar.]
Os linguistas classificam o som do 's' como alveolar por causa de seu ponto de articulação.
adj Relating to the glands with secretory cells about a central space.
The biopsy revealed alveolar gland structures in the salivary tissue sample.
(形容词) 腺泡的 【腺泡的（与围绕中央腔的分泌细胞腺体相关）】
活检显示唾液组织样本中存在肺泡状腺体结构。
(adjetivo) alveolar [Relativo a las glándulas con células secretoras dispuestas alrededor de un espacio central.]
La biopsia reveló estructuras de glándulas **alveolares** en la muestra de tejido salival.
(adjectif) alvéolaire [Qui se rapporte aux glandes dont les cellules sécrétrices sont disposées autour d'une cavité centrale.]
La biopsie a révélé des structures glandulaires alvéolaires dans l'échantillon de tissu salivaire.
(Adjektiv) alveolär [Drüsen betreffend, deren sekretorische Zellen um einen zentralen Hohlraum (Alveole) angeordnet sind.]
Die histologische Untersuchung zeigte **alveolar**e Strukturen in der Speicheldrüse.
(形容詞) 分泌細胞が中央の腔の周囲に配列する腺に関する。
生検の結果、唾液組織のサンプルに胞状腺の構造が明らかになった。
(adjetivo) alveolar [Relativo às glândulas com células secretoras ao redor de um espaço central.]
A biópsia revelou estruturas de glândulas alveolares na amostra de tecido salivar.
adj alveolar (relating to the alveoli of the lungs)
Smoking can cause serious damage to the alveolar tissue in the lungs.
(形容词) 肺泡的 【肺泡的（与肺部肺泡相关）】
吸烟会对肺部的肺泡组织造成严重损害。
(adjetivo) alveolar [**alveolar** (relativo a los alvéolos de los pulmones).]
Fumar puede causar daños graves en el tejido **alveolar** de los pulmones.
(adjectif) alvéolaire [Alvéolaire ; qui concerne les alvéoles des poumons.]
Le tabagisme peut endommager gravement le tissu alvéolaire des poumons.
(Adjektiv) alveolär; Lungenbläschen- [Die Lungenbläschen (Alveolen) betreffend oder zu ihnen gehörend.]
Rauchen schädigt das **alveolar**e Gewebe und verringert die Lungenfunktion.
(形容詞) 肺の肺胞に関する。
喫煙は肺の肺胞組織に深刻な損傷を引き起こす可能性がある。
(adjetivo) alveolar [alveolar (relativo aos alvéolos dos pulmões)]
Fumar pode causar danos sérios ao tecido alveolar dos pulmões.
adj alveolar (relating to the jaw ridge)
The dentist examined the patient's alveolar ridge during the oral examination.
(形容词) 齿槽的 【齿槽的（与上颌骨嵴相关）】
牙医在口腔检查中检查了患者的牙槽嵴。
(adjetivo) alveolar [**alveolar** (relativo a la cresta de la mandíbula).]
El dentista examinó la cresta **alveolar** del paciente durante la revisión bucal.
(adjectif) alvéolaire [Alvéolaire ; qui se rapporte au rebord de la mâchoire.]
Le dentiste a examiné le rebord alvéolaire du patient pendant l'examen buccal.
(Adjektiv) alveolär; Alveolarfortsatz- [Den zahntragenden Teil des Kiefers betreffend, insbesondere den Kieferkamm mit den Zahnfächern.]
Bei der Untersuchung prüfte der Zahnarzt die Stabilität des **alveolar**en Knochens.
(形容詞) 歯槽の、顎の隆起に関する。
歯科医は口腔検査中に患者の歯槽堤を診察した。
(adjetivo) alveolar [alveolar (relativo ao rebordo alveolar)]
O dentista examinou o rebordo alveolar do paciente durante o exame bucal.
adj alveolar (produced on the jaw ridge)
The sounds /t/ and /d/ are alveolar consonants produced with the tongue against the ridge.
(形容词) 齿龈音的 【齿龈音的（在上颌骨嵴处产生）】
/t/和/d/音是舌头顶着牙槽嵴发出的齿龈音。
(adjetivo) alveolar [**alveolar** (producido en la cresta de la mandíbula).]
Los sonidos /t/ y /d/ son consonantes **alveolares** que se producen con la lengua contra la cresta.
(adjectif) alvéolaire [Se dit d'un phonème produit en appuyant la langue contre la crête alvéolaire (les alvéoles des dents supérieures).]
Les sons /t/ et /d/ sont des consonnes alvéolaires produites avec la langue contre la crête alvéolaire.
(Adjektiv) alveolar [**alveolar** (Adjektiv): Bezeichnet einen Laut, der durch das Anlegen der Zunge an den Zahndamm (Alveolarkamm) gebildet wird.]
Die Laute /t/ und /d/ sind **alveolar** und werden mit der Zunge am Zahndamm gebildet.
(形容詞) 顎の隆起（歯茎）で調音される。
/t/と/d/の音は、舌を歯茎隆起(しけいちょうき)に当てることで作られる歯茎子音です。
(adjetivo) alveolar [alveolar (produzido na crista alveolar)]
Os sons /t/ e /d/ são consoantes alveolares produzidas com a língua contra a crista alveolar.
noun alveolar (a consonant produced on the jaw ridge) countable
In English, the alveolar 's' is one of the most common consonant sounds.
(名词) 齿龈音 【齿龈音（在上颚脊发出的辅音）】
在英语中，齿龈音's'是最常见的辅音之一。
(sustantivo) alveolar; consonante alveolar [**alveolar** (consonante producida en la cresta de la mandíbula).]
En inglés, la 's' **alveolar** es uno de los sonidos consonánticos más comunes.
(nom) consonne alvéolaire; alvéolaire [Consonne alvéolaire, c'est-à-dire produite au contact de la langue avec la crête alvéolaire.]
En anglais, l'alvéolaire 's' est l'un des sons consonantiques les plus courants.
(Substantiv) Alveolar(laut) [**Alveolar** (Substantiv, maskulin): Ein Konsonant, der durch das Anlegen der Zunge an den Zahndamm (Alveolarkamm) artikuliert wird.]
Im Englischen ist das **alveolar**e 's' einer der häufigsten Konsonantenlaute.
(名詞) 歯茎で調音される子音。
英語では、歯茎音の「s」が最も一般的な子音の一つです。
(substantivo) alveolar [alveolar (uma consoante produzida na crista alveolar)]
Em inglês, o 's' alveolar é um dos sons consonantais mais comuns.
noun alveolar consonant countable
Children often master alveolar consonants like 'n' and 'l' earlier than other sounds.
(名词) 齿龈辅音
儿童通常比其他音更早掌握如'n'和'l'这样的齿龈辅音。
(sustantivo) consonante alveolar [Consonante **alveolar**.]
Los niños suelen dominar las consonantes **alveolares** como 'n' y 'l' antes que otros sonidos.
(nom) consonne alvéolaire; alvéolaire [Consonne alvéolaire, produite en appliquant la langue contre les alvéoles des dents supérieures.]
Les enfants maîtrisent souvent les consonnes alvéolaires comme 'n' et 'l' plus tôt que d'autres sons.
(Substantiv) Alveolar(laut); Alveolar [**Alveolar** (Substantiv, maskulin): Kurzform für *alveolarer Konsonant*; ein Laut, der am Zahndamm gebildet wird.]
Kinder beherrschen oft **Alveolare** wie 'n' und 'l' früher als andere Laute.
(名詞) 歯茎音子音。
子どもは、他の音よりも早く「n」や「l」のような歯茎子音を習得することがよくあります。
(substantivo) consoante alveolar
As crianças geralmente dominam consoantes alveolares como 'n' e 'l' antes de outros sons.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →