affectivity

(名词) 情感体验能力；情感性；感受性

她高度丰富的情感体验能力使她能够与他人情感深度连接。

(sustantivo) afectividad [capacidad de experimentar afectos: sentimientos, emociones, juicio, motivaciones, etc.]

Su alta afectividad le permite conectar profundamente con las emociones de los demás.

(nom) affectivité; émotivité; sensibilité [Affectivité ; capacité d'éprouver des affects : émotions, sentiments, jugements et motivations.]

Sa forte affectivity lui permet de se connecter profondément aux émotions des autres.

(Substantiv) Affektivität; Emotionalität [die Fähigkeit, Affekte wie Gefühle, Emotionen, Urteile oder Motivationen zu empfinden und zu verarbeiten.]

Ihre hohe **affectivity** ermöglicht es ihr, sich tief in die Emotionen anderer hineinzuversetzen.

(名詞) 感情性、感受性（感情、情動、判断、動機などを経験する能力）

彼女の強い感受性により、他者の感情に深く共感することができる。

(substantivo) afetividade [capacidade de experimentar afetos: sentimentos, emoções, julgamento, motivações, etc.]

Sua alta afetividade lhe permite conectar-se profundamente com as emoções dos outros.