youtube

(专有名词) YouTube 【视频分享网站】

我在YouTube上找到了一个关于如何修理笔记本电脑的优秀教程。

(nombre propio) Un sitio web para compartir videos.

Encontré un excelente tutorial sobre cómo reparar mi laptop en YouTube.

(nom propre) YouTube [Site web de partage et de visionnage de vidéos en ligne.]

J'ai trouvé un excellent tutoriel pour réparer mon ordinateur sur YouTube.

(Eigenname) YouTube [eine Website zum Teilen und Ansehen von Videos, auf der Nutzer eigene Inhalte hochladen können]

Ich habe auf **YouTube** ein hervorragendes Tutorial gefunden, wie man meinen Laptop repariert.

(固有名詞) 動画共有ウェブサイト。ユーザーが動画をアップロード、視聴、共有できるオンラインプラットフォーム。

「ノートパソコンの修理方法の素晴らしい解説動画をユーチューブで見つけました。」

(nome próprio) YouTube; site de compartilhamento de vídeos [Um site de compartilhamento de vídeos.]

Encontrei um excelente tutorial no YouTube sobre como consertar meu laptop.

(动词) 上传到YouTube 【上传至YouTube】

我打算把我女儿的钢琴演奏会上传到YouTube，这样亲戚们就能观看了。

(verbo) Subir un video de algo a YouTube.

Voy a youtubear el recital de piano de mi hija para que nuestros familiares puedan verlo.

(verbe) mettre en ligne sur YouTube; poster sur YouTube; uploader sur YouTube [Mettre en ligne une vidéo sur YouTube.]

Je vais youtuber le récital de piano de ma fille pour que nos proches puissent le regarder.

(Verb) auf YouTube hochladen; auf YouTube stellen [ein Video auf YouTube hochladen]

Ich werde das Klavierkonzert meiner Tochter **youtuben**, damit unsere Verwandten es anschauen können.

(動詞) 動画をYouTubeにアップロードする。

親戚が見れるように、娘のピアノの発表会をユーチューブに投稿するつもりだ。

(verbo) postar no YouTube; publicar no YouTube; enviar para o YouTube; subir no YouTube [Enviar um vídeo de algo para o YouTube.]

Vou youtubar o recital de piano da minha filha para que nossos parentes possam assistir.

(动词) 在YouTube上搜索；上YouTube找 【在YouTube上搜索观看】

每当需要修理家里的东西时，我就会在YouTube上搜索相关视频。

(verbo) Buscar y ver en YouTube.

Cada vez que necesito arreglar algo en la casa, simplemente lo youtubeo.

(verbe) Chercher et regarder quelque chose sur YouTube.

Quand j'ai un problème à la maison, je me contente de le youtuber.

(Verb) auf YouTube suchen; auf YouTube anschauen [auf YouTube nach etwas suchen und es ansehen]

Immer wenn ich etwas im Haushalt reparieren muss, **youtube** ich es einfach.

(動詞) YouTubeで動画を検索して視聴する。

家で何かを修理する必要がある時は、私はいつもそれをユーチューブで調べる。

(verbo) youtubar [Pesquisar e assistir algo no YouTube.]

Sempre que preciso consertar algo em casa, eu simplesmente pesquiso no YouTube.

(动词) 刷YouTube；看YouTube 【使用YouTube上传或观看】

我们整个下午都在YouTube上看有趣的猫咪视频。

(verbo) Subir o ver videos en YouTube.

Pasamos la tarde youtubeando videos graciosos de gatos.

(verbe) Mettre en ligne ou regarder des vidéos sur YouTube.

Nous avons passé l'après-midi à youtuber des vidéos de chats drôles.

(Verb) YouTube nutzen; auf YouTube unterwegs sein [Videos auf YouTube hochladen oder ansehen]

Wir haben den Nachmittag damit verbracht, lustige Katzenvideos zu **youtuben**.

(動詞) YouTubeで動画をアップロードまたは視聴する。

私たちは午後をかけておもしろい猫の動画をユーチューブで観た。

(verbo) youtubar [Enviar ou assistir vídeos no YouTube.]

Passamos a tarde youtubando vídeos engraçados de gatos.

(专有名词) YouTube用户；YouTube观众；YouTube社区 【YouTube用户群体】

YouTube观众对她最新的烹饪视频反响很好，有数千条积极评论。

(nombre propio) Colectivamente, los usuarios de YouTube; especialmente los espectadores del creador de contenido.

YouTube realmente respondió bien a su último video de cocina, con miles de comentarios positivos.

(nom propre) communauté YouTube; spectateurs YouTube; internautes de YouTube [Ensemble des utilisateurs de YouTube, en particulier les abonnés et spectateurs d'un créateur de contenu.]

YouTube a très bien réagi à sa dernière vidéo de cuisine, avec des milliers de commentaires positifs.

(Eigenname) die YouTube-Community; YouTube-Nutzer [die Gesamtheit der Nutzer von YouTube, insbesondere die Zuschauer von Inhaltserstellern]

**YouTube** reagierte sehr positiv auf ihr neues Kochvideo mit Tausenden von Kommentaren.

(固有名詞) YouTubeのユーザー全体。特にコンテンツ制作者の視聴者を指す。

「ユーチューブは彼女の最新の料理動画にとても良い反応を示し、何千件もの好意的なコメントが寄せられました。」

(nome próprio) audiência; público; plateia [Coletivamente, os usuários do YouTube; especialmente os espectadores de um criador de conteúdo.]

O YouTube realmente respondeu bem ao vídeo de culinária mais recente dela, com milhares de comentários positivos.

(名词) 小视频；短视频；在线视频 【在线小视频】

她给我发了一个展示如何组装家具的短视频。

(sustantivo) Un video pequeño que se puede ver en línea, particularmente uno alojado en YouTube.

Me envió un youtube rápido mostrando cómo armar el mueble.

(nom) vidéo en ligne; clip; vidéoclip [Petite vidéo consultable en ligne, notamment hébergée sur YouTube.]

Elle m'a envoyé un petit youtube montrant comment monter le meuble.

(Substantiv) YouTube-Video [ein kurzes Video, das online angesehen werden kann, insbesondere eines, das auf YouTube gehostet wird]

Sie schickte mir ein kurzes **YouTube**, das zeigt, wie man die Möbel zusammenbaut.

(名詞) オンラインで視聴できる短い動画、特にYouTubeでホストされているもの。

「彼女は家具の組み立て方法を説明する短い動画を送ってくれました。」

(substantivo) vídeo; vídeo online [Um pequeno vídeo que pode ser assistido online, particularmente um hospedado no YouTube.]

Ela me enviou um youtube rápido mostrando como montar o móvel.

(名词) 视频网站；视频分享平台；视频上传网站

Vimeo是另一个许多专业电影制作人使用的热门视频分享网站。

(sustantivo) Cualquier sitio web que permita a los usuarios subir contenido, particularmente YouTube mismo.

Vimeo es otro youtube popular que muchos cineastas profesionales utilizan.

(nom) plateforme de partage de vidéos; site de partage de vidéos; plateforme vidéo [Site web permettant aux utilisateurs de télécharger du contenu, en particulier YouTube lui-même.]

Vimeo est un autre youtube populaire que beaucoup de cinéastes professionnels utilisent.

(Substantiv) jede Website, die Nutzern das Hochladen von Inhalten ermöglicht, insbesondere YouTube selbst

Vimeo ist ein weiteres beliebtes **YouTube**, das viele professionelle Filmemacher nutzen.

(名詞) ユーザーがコンテンツをアップロードできるウェブサイト、特にYouTube自体を含む類似の動画共有サイト全般。

「ヴィメオは、多くのプロの映画製作者が利用している人気の高い動画共有サイトです。」

(substantivo) site de compartilhamento de vídeos; plataforma de vídeos [Qualquer site que permita aos usuários enviar conteúdo, particularmente o próprio YouTube.]

O Vimeo é outro youtube popular que muitos cineastas profissionais usam.

(名词) YouTube频道

他开设了一个专门修复经典汽车的新YouTube频道。

(sustantivo) Un canal de YouTube.

Inició un nuevo youtube dedicado a la restauración de autos antiguos.

(nom) chaîne YouTube [Chaîne YouTube.]

Il a lancé un nouveau youtube consacré à la restauration de voitures anciennes.

(Substantiv) YouTube-Kanal [ein YouTube-Kanal; ein Account auf YouTube, über den regelmäßig Videos veröffentlicht werden]

Er startete einen neuen **YouTube**, der sich mit der Restaurierung von Oldtimern beschäftigt.

(名詞) YouTubeチャンネル。特定の制作者が動画を投稿するYouTube上のページ。

彼はヴィンテージカーの修復に特化した新しいユーチューブチャンネルを始めた。

(substantivo) canal do YouTube [Um canal do YouTube.]

Ele começou um novo youtube dedicado à restauração de carros antigos.

(名词) YouTube的错误拼写

她在搜索时不小心输入了'youtube'而不是'YouTube'。

(sustantivo) Ortografía incorrecta de YouTube.

Accidentalmente escribió 'youtube' en lugar de 'YouTube' en su búsqueda.

(nom) Faute d'orthographe courante de YouTube.

Elle a tapé « youtube » au lieu de « YouTube » par erreur dans sa recherche.

(Substantiv) Falsche Schreibweise von *YouTube*, einer Videoplattform im Internet.

Sie hat versehentlich *youtube* statt *YouTube* in ihre Suche eingegeben.

(名詞) YouTubeのつづり間違い。（⚠️注意：正式名称は「YouTube」で、すべて小文字の「youtube」は間違った表記）

彼女は検索中、誤って「ユーチューブ」をひらがなで「ゆーちゅーぶ」と入力してしまった。

(substantivo) Erro de ortografia de YouTube.

Ela acidentalmente digitou "youtube" em vez de "YouTube" em sua busca.

(专有名词) YouTube 【YouTube（视频分享网站）】

许多内容创作者通过YouTube建立了成功的事业。

(nombre propio) YouTube (un sitio web para compartir videos)

Muchos creadores de contenido han construido carreras exitosas a través de YouTube.

(nom propre) YouTube [YouTube (site web de partage de vidéos).]

Beaucoup de créateurs de contenu ont bâti des carrières fructueuses grâce à YouTube.

(Eigenname) YouTube [YouTube (eine Plattform zum Teilen und Ansehen von Videos)]

Viele Content-Creator haben durch **YouTube** erfolgreiche Karrieren aufgebaut.

(固有名詞) 「ユーチューブ（動画共有ウェブサイト）」

多くのコンテンツ制作者が、ユーチューブを通じて成功したキャリアを築いてきた。

(nome próprio) YouTube [YouTube (um site de compartilhamento de vídeos).]

Muitos criadores de conteúdo construíram carreiras de sucesso através do YouTube.

(专有名词) YouTube 【YouTube（视频分享平台）】

尽管竞争日益激烈，YouTube仍然是主导的视频分享平台。

(nombre propio) YouTube (sitio web para compartir videos)

YouTube sigue siendo la plataforma dominante para compartir videos a pesar de la creciente competencia.

(nom propre) YouTube [YouTube, site web de partage de vidéos en ligne lancé en 2005 et racheté par Google en 2006.]

YouTube reste la plateforme de partage de vidéos dominante malgré la concurrence croissante.

(Eigenname) YouTube [**YouTube** bezeichnet eine bekannte Online-Plattform, auf der Nutzer Videos hochladen, ansehen und teilen können.]

Auf **YouTube** findet man Tutorials zu fast jedem Thema, von Kochen bis Programmieren.

(固有名詞) ユーチューブ（動画共有ウェブサイト）

ユーチューブは競合他社の増加にもかかわらず、動画共有プラットフォームとして圧倒的な地位を維持し続けている。

(nome próprio) YouTube [YouTube (site de compartilhamento de vídeos).]

O YouTube continua sendo a plataforma de compartilhamento de vídeos dominante apesar da crescente concorrência.