tubular
/ˈtubjəɫɝ/ adj B2**Tubular** describes anything that has the shape of a tube—long, hollow, and essentially cylindrical. Think of a garden hose, a subway tunnel, or a bone that looks like a narrow pipe. The word instantly evokes that sleek, pipe‑like silhouette. Beyond the literal, **tubular** works for any object whose cross‑section stays round from end to end, from a roll of paper to a comet’s glowing tail. In biology it signals structures such as blood vessels, while in casual 1980s slang it shouted approval, as in “That trick was tubular!” Use it when you need a crisp adjective that conveys both form and a dash of retro enthusiasm.
【核心含义】形容物体呈管状,即细长、中空且基本为圆柱形的外观。
除字面义(如水管、隧道),也用于生物学(如血管)或80年代俚语表赞叹(如“超赞!”)。注意区分科技语境与流行文化用法。
【Significado central】Describe algo que tiene forma de tubo: largo, hueco y esencialmente cilíndrico, como una manguera de jardín, un túnel del metro o un hueso que parece un caño delgado.
Se aplica a cualquier objeto cuya sección transversal se mantenga redonda de extremo a extremo, desde un rollo de papel hasta la cola luminosa de un cometa. En biología se usa para estructuras como los vasos sanguíneos o los túbulos renales. En el slang estadounidense de los años 80 significaba "genial" o "padre" (similar a "¡qué chido!" en México), como en "¡Ese truco estuvo tubular, wey!", aunque hoy suena muy retro y se reconoce más como referencia cultural que como uso cotidiano. Úsalo como adjetivo técnico o descriptivo para formas alargadas y huecas, y solo con humor o nostalgia cuando quieras evocar los ochenta.
adj cylinder-shaped B2
The straw is tubular, so liquid can flow through it easily.
(形容词) 管状的;圆柱形的
吸管是管状的,所以液体可以轻易流过它。
(adjetivo) tubular; cilíndrico [con forma de cilindro]
El popote es tubular, por lo que el líquido puede fluir a través de él fácilmente.
(adjectif) tubulaire; cylindrique; tubulé; en forme de tube [Tubulaire : qui a la forme d'un cylindre creux.]
La paille est tubulaire, ce qui permet au liquide de couler facilement.
(Adjektiv) röhrenförmig; zylindrisch [eine röhrenförmige, zylindrische Gestalt aufweisend]
Der Strohhalm ist **tubular**, sodass Flüssigkeit leicht hindurchfließen kann.
(形容詞) 円筒形の、管のように中が空洞になっているさま。
ストローは管状になっているので、液体が簡単に通ることができる。
(adjetivo) tubular; cilíndrico [em forma de cilindro]
O canudo é tubular, então o líquido pode fluir por ele facilmente.
adj Shaped like a tube.
The coral has a beautiful tubular structure that filters seawater.
(形容词) 管状的;筒状的
这种珊瑚有着美丽的管状结构,可以过滤海水。
(adjetivo) tubular; cilíndrico; alargado [Con forma de tubo.]
El coral tiene una hermosa estructura tubular que filtra el agua de mar.
(adjectif) tubulaire; en forme de tube [Tubulaire, qui présente une forme allongée et creuse rappelant celle d'un tube.]
Le corail a une belle structure tubulaire qui filtre l'eau de mer.
(Adjektiv) röhrenförmig [Die Form eines Rohres oder einer Röhre aufweisend; röhrenförmig.]
Die Koralle hat eine wunderschöne **tubular**e Struktur, mit der sie Meerwasser filtert.
(形容詞) 管状の、筒形の。
そのサンゴは海水を取り込む美しい管状構造をしている。
(adjetivo) tubular; cilíndrico; tubuloso [Em forma de tubo.]
O coral tem uma bela estrutura tubular que filtra a água do mar.
adj Relating to, or composed of, tubes or tubules.
The laboratory studied the tubular composition of various plant stems.
(形容词) 管状的;管组成的
实验室研究了各种植物茎干的管状组成。
(adjetivo) tubular [Relacionado con tubos o túbulos, o compuesto de ellos.]
El laboratorio estudió la composición tubular de varios tallos de plantas.
(adjectif) tubulaire [Tubulaire, qui se rapporte aux tubes ou aux tubules, ou qui en est constitué.]
Le laboratoire étudiait la composition tubulaire de diverses tiges de plantes.
(Adjektiv) röhrenartig; röhrenförmig [Röhren oder röhrenartige Strukturen betreffend oder aus solchen bestehend.]
Das Labor untersuchte die **tubular**e Zusammensetzung verschiedener Pflanzenstängel.
(形容詞) 管または細管に関する、またはそれらから成る。
その研究室は様々な植物の茎における管状組織の構成を研究した。
(adjetivo) tubular [Relativo a, ou composto de, tubos ou túbulos.]
O laboratório estudou a composição tubular de vários caules de plantas.
adj Cool, awesome.
That new skateboard trick was totally tubular, dude!
(形容词) 超棒的;酷毙了;帅呆了
那个新的滑板技巧太酷了,老兄!
(adjetivo) genial; chévere; guay; bacano; padre [Genial, asombroso.]
¡Ese nuevo truco en patineta fue totalmente genial, amigo!
(adjectif) cool; génial; dément; mortel; chanmé [Formidable, génial, sensationnel (argot des années 1980).]
Cette nouvelle figure de skate était totalement géniale, mec !
(Adjektiv) krass; geil; cool [Ausdruck der Begeisterung oder Zustimmung; großartig, toll (umgangssprachlich).]
Dieser neue Skateboard-Trick war echt **tubular**, Alter!
(形容詞) かっこいい、いかした(俗語)。
その新しいスケボートの技はマジで最高だったぜ!
(adjetivo) legal; maneiro; bacana; show; irado [Legal, incrível, maneiro.]
Aquele novo truque de skate foi totalmente tubular, cara!
adj tubular (shaped like a tube)
The architect designed a building with tubular steel columns.
(形容词) 管状的;筒状的
建筑师设计了一座带有管状钢柱的建筑。
(adjetivo) tubular; cilíndrico [tubular (con forma de tubo)]
El arquitecto diseñó un edificio con columnas de acero tubulares.
(adjectif) tubulaire; en forme de tube [Tubulaire, qui a l'aspect ou la structure creuse d'un tube.]
L'architecte a conçu un bâtiment avec des colonnes en acier tubulaire.
(Adjektiv) röhrenförmig [In der Form eines Rohres oder einer Röhre gestaltet; röhrenförmig.]
Der Architekt entwarf ein Gebäude mit **tubular**en Stahlsäulen.
(形容詞) 管状の、筒形の。
建築家は筒状の鉄骨コラムを持つ建物を設計した。
(adjetivo) tubular; cilíndrico [tubular (em forma de tubo)]
O arquiteto projetou um prédio com colunas de aço tubulares.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →