unnoticeably

(副词) 难以察觉地；不知不觉地

软件的变化在不知不觉中进行，以避免打扰用户。

(adverbio) De manera imperceptible.

Los cambios al software se realizaron de forma imperceptible para evitar interrumpir a los usuarios.

(adverbe) imperceptiblement; inaperceptiblement; discrètement; subtilement [De manière imperceptible ; sans qu'on puisse s'en apercevoir.]

Les modifications du logiciel ont été effectuées unnoticeably afin de ne pas perturber les utilisateurs.

(Adverb) unauffällig; unmerklich [auf eine Weise, die so unauffällig ist, dass sie kaum oder gar nicht wahrgenommen wird.]

Die Updates wurden **unnoticeably** eingespielt, sodass die Nutzer keine Unterbrechungen bemerkten.

(副詞) 気づかれないように、目立たないように。他者に知覚されない様子で。

ソフトウェアの変更はユーザーに支障が出ないよう、気づかれないように行われた。

(advérbio) imperceptivelmente; invisivelmente; de forma imperceptível; discretamente [De maneira imperceptível.]

As mudanças no software foram feitas de forma imperceptível para evitar atrapalhar os usuários.