uncrossed

/ʌŋkɹˈɔst/ adj

**Uncrossed** describes something that has not been crossed, whether a line that stays straight, a path that remains untouched, or a rope that lies free of tangles. It signals the absence of an intersection or a meeting point where two things would otherwise intersect. When you call a street **uncrossed**, you picture a clear route without any overpasses or intersecting alleys. In technical settings, a switch set to **uncrossed** lets a train continue straight rather than diverge onto another track. The term can also drift into metaphor, suggesting a relationship or argument that stays free of conflict, a conversation that proceeds without any points of contention. Use it when you want to stress that nothing has been intersected or entangled.

【核心含义】指未被交叉或阻碍的状态,保持直线、通畅或未纠缠。

常用于描述道路无岔口(如"uncrossed street")、铁路道岔直行状态,或比喻关系无冲突。注意与"uncross"(解开交叉)的动词用法区分。

【Significado central】Que no ha sido cruzado; que se mantiene sin intersección, sin nudos o sin entrelazarse con otra cosa.

El uso más frecuente es para describir extremidades: "tenía las piernas descruzadas" (her legs were uncrossed) cuando están paralelas en lugar de una sobre otra, o "brazos no cruzados" para una postura abierta. También aparece en contextos técnicos, como un cambio de vía "no cruzado" (uncrossed switch) en ferrocarriles, que permite al tren seguir recto sin desviarse. En sentido figurado, puede aplicarse a relaciones o conversaciones "sin roces" ni puntos de conflicto. Es una palabra poco común en el habla cotidiana; se encuentra más en descripciones literarias o textos técnicos. Su forma positiva *crossed* (cruzado) es mucho más habitual, por lo que *uncrossed* suele aparecer para subrayar deliberadamente la ausencia de cruce o intersección.

Word Origin Cross comes from Latin crux, meaning a cross or gallows — a structure of intersecting beams. Uncrossed means not crossed, like uncrossed legs or uncrossed paths. The crux root gives us crucial (at the crossroads, decisive), crucify, and excruciate (out of the cross, intense pain).

adj Not crossed (in various senses).

She kept her legs uncrossed during the entire meeting.

(形容词) 未交叉的

整个会议期间她都保持着双腿不交叉的姿势。

(adjetivo) descruzado; sin cruzar [No cruzado (en varios sentidos)]

Ella mantuvo las piernas descruzadas durante toda la reunión.

(adjectif) décroisé; non croisé [Qui n'est pas croisé, qui n'est pas placé en croix.]

Elle a gardé les jambes non croisées pendant toute la réunion.

(Adjektiv) ungekreuzt; nicht gekreuzt [Nicht gekreuzt (in verschiedenen Bedeutungen, z. B. Beine, Linien, Wege).]

Sie hielt ihre Beine während des gesamten Meetings **uncrossed**.

(形容詞) 交差していない。腕や脚などが組まれていない状態。

彼女は会議の間中ずっと脚を組まずにいた。

(adjetivo) descruzado; não cruzado [Não cruzado (em vários sentidos).]

Ela manteve as pernas descruzadas durante toda a reunião.

verb simple past and past participle of uncross

He uncrossed his arms and finally agreed to listen.

(动词) 使不交叉的

他放下了交叉的双臂,终于同意倾听。

(verbo) descruzó; descruzado [pretérito simple y participio pasado de descruzar]

Descruzó los brazos y finalmente aceptó escuchar.

(verbe) a décroisé; décroisa [Prétérit simple et participe passé du verbe « to uncross » (décroiser).]

Il a décroisé les bras et a finalement accepté d'écouter.

(Verb) entkreuzte; ausgestreckt [Einfache Vergangenheit und Partizip Perfekt von *uncross* (entkreuzen).]

Er **uncrossed** seine Arme und erklärte sich schließlich bereit zuzuhören.

(動詞) 「交差を解くこと」(腕や足などを)

彼は組んでいた腕をほどき、ついに耳を傾けることに同意した。

(verbo) descruzou [Passado simples e particípio passado de uncross]

Ele descruzou os braços e finalmente concordou em ouvir.

Word parts: un + cross + ed

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges