strongly

(副词) 用力地；使劲地

他用力地推开了那扇沉重的门。

(adverbio) fuertemente; con fuerza; vigorosamente; enérgicamente; reciamente

Empujó con fuerza la puerta pesada para abrirla.

(adverbe) fortement; avec force; vigoureusement; puissamment; énergiquement [Avec force, de manière intense ou ferme.]

Il a **strongly** poussé la lourde porte pour l'ouvrir.

(Adverb) kräftig; mit Nachdruck; heftig [mit großer Kraft oder Intensität; in einer Weise, die Stärke oder Nachdruck zeigt]

Er drückte die schwere Tür **strongly** auf.

(副詞) 強く; 激しく; 大いに

彼はその重い扉を力強く押し開けた。

(advérbio) com força; fortemente; vigorosamente

Ele empurrou com força a porta pesada até abri-la.

(副词) 强烈地；有力地；强劲地

风猛烈地吹过山谷，吹弯了树木。

(adverbio) fuertemente; con fuerza; vigorosamente; potentemente [De manera fuerte o poderosa.]

El viento soplaba **con fuerza** por el valle, doblando los árboles.

(adverbe) fortement; puissamment; vigoureusement; avec force; énergiquement [D'une manière forte ou puissante; avec force; vigoureusement.]

Le vent a soufflé strongly dans la vallée, pliant les arbres.

(Adverb) stark; heftig; kräftig [**strongly** auf starke oder kraftvolle Weise; mit großer Intensität.]

Der Wind wehte **strongly** durch das Tal und bog die Bäume.

(副詞) 強く、力強く。

風が強く吹き、谷を抜けて木々を傾けた。

(advérbio) fortemente; com força; vigorosamente; intensamente; potentemente [De maneira forte ou poderosa.]

O vento soprou com força pelo vale, dobrando as árvores.

(副词) 非常；极其；十分

我极力推荐这本书给任何对历史感兴趣的人。

(adverbio) muchísimo; enormemente; sumamente; encarecidamente; plenamente [Muchísimo.]

**Recomiendo** encarecidamente este libro a cualquier persona interesada en la historia.

(adverbe) vivement; tout à fait; beaucoup; profondément; grandement [Vivement; intensément; tout à fait.]

Je strongly recommande ce livre à quiconque s'intéresse à l'histoire.

(Adverb) nachdrücklich; dringend; eindringlich [**strongly** in hohem Maße; sehr.]

Ich empfehle dieses Buch **strongly** jedem, der sich für Geschichte interessiert.

(副詞) 非常に。大いに。

歴史に興味がある人には、この本を強くおすすめします。

(advérbio) muito; intensamente; profundamente; enormemente; veementemente [Muito; intensamente.]

Recomendo muito este livro a qualquer pessoa interessada em história.