stomaching

(形容词) 令人作呕的；令人恶心的

垃圾桶里那股令人作呕的气味让我完全没了胃口。

(adjetivo) nauseabundo; repugnante; asqueroso; repulsivo; desagradable [nauseabundo; repugnante]

El olor nauseabundo que salía del contenedor de basura me quitó el apetito.

(adjectif) nauséabond; écœurant; soulevant le cœur [Qui provoque la nausée ou le dégoût ; écœurant.]

L'odeur **stomaching** de la poubelle m'a coupé l'appétit.

(Adjektiv) ekelerregend; widerlich; zum Kotzen [Übelkeitserregend; ekelerregend (in Bezug auf Gerüche oder Anblicke).]

Der **stomaching** Geruch aus dem Müllcontainer nahm mir den Appetit.

(形容詞) 吐き気を催させるような。胸が悪くなるほど不快な感覚を引き起こすさま。

ゴミ箱からの吐き気を催させるような悪臭で、食欲を完全に失った。

(adjetivo) nauseante; enjoativo; repugnante [nauseante; enjoativo]

O cheiro enjoativo vindo da lixeira me tirou o apetite.

(动词) 忍受 【忍受的现在分词和动名词】

他正勉强咽下苦药时，母亲走进了房间。

(verbo) tolerando; aguantando; soportando; tragando [participio presente y gerundio de stomach]

Apenas estaba aguantando el sabor del medicamento amargo cuando su madre entró al cuarto.

(verbe) supportant; encaissant; digérant [Participe présent et gérondif du verbe « to stomach » (supporter, tolérer, endurer moralement).]

Il était à peine en train de **stomaching** l'amertume du médicament quand sa mère est entrée.

(Verb) hinunterwürgen; ertragen; schlucken [Partizip Präsens und Gerundium des Verbs *stomach* (ertragen, hinunterwürgen).]

Er **stomaching** die bittere Medizin nur mit Mühe, als seine Mutter das Zimmer betrat.

(動詞) stomachの現在分詞・動名詞形。stomachには「～に耐える」「～を飲み込む」「～を我慢する」の意味がある。

彼が苦い薬を辛うじて飲み込もうとしていた時、母親が部屋に入ってきた。

(verbo) aguentando; suportando; tolerando; engolindo [gerúndio de stomach (suportar, tolerar, engolir)]

Ele mal estava suportando o remédio amargo quando sua mãe entrou no quarto.

(名词) 愤恨；怨恨

他对不公平待遇的长期积怨最终导致了他辞职。

(sustantivo) resentimiento; rencor; amargura

Su constante resentimiento por el trato injusto finalmente lo llevó a renunciar.

(nom) ressentiment; rancune; amertume [Ressentiment profond ; rancœur persistante.]

Son **stomaching** constant face au traitement injuste a fini par mener à sa démission.

(Substantiv) Groll hegen; sich ärgern [Groll; unterdrückter Ärger oder Unmut über eine als ungerecht empfundene Behandlung.]

Sein ständiges **stomaching** über die unfaire Behandlung führte schließlich zu seiner Kündigung.

(名詞) 恨み、憤り、不満。受け入れがたい事柄に対して抱く強い怒りや嫌悪感。

不当な扱いへの彼の絶え間ない憤りが、ついに退職という結果につながった。

(substantivo) ressentimento; amargura

O ressentimento constante dele pelo tratamento injusto acabou levando à sua renúncia.