shakiness

(名词) 摇晃；不稳；颤动 【不稳定性】

旧木桥的摇晃使得过桥成为一次令人紧张的经历。

(sustantivo) temblor; inestabilidad; falta de firmeza; vibración; temblequera [La propiedad de ser tembloroso o inestable.]

Lo tambaleante del viejo puente de madera hacía que cruzarlo fuera una experiencia agotadora para los nervios.

(nom) instabilité; fragilité; tremblement [Caractère de ce qui est instable, tremblant ou branlant.]

The **shakiness** of the old wooden bridge made crossing it a nerve-wracking experience.

(Substantiv) Wackeligkeit; Instabilität; Beben [Die Eigenschaft, instabil, wackelig oder unsicher zu sein, insbesondere in Bezug auf physische Strukturen.]

Die **shakiness** der alten Holzbrücke machte das Überqueren zu einem nervenaufreibenden Erlebnis.

(名詞) 震える、または不安定であるという性質。

古い木橋のぐらぐらする揺れが、渡る人をひやひやさせた。

(substantivo) instabilidade; tremor; insegurança [A propriedade de ser trêmulo ou instável.]

A instabilidade da antiga ponte de madeira tornou a travessia uma experiência angustiante.