recertification
/ˌɹisɝtəfəˈkeɪʃən/ noun**Recertification** is the act of renewing a certification that has expired or is about to. It usually involves meeting the same standards that earned the original badge, often through testing or continuing education. Organizations require it to keep professionals current. The cycle can be yearly, biennial, or longer, depending on the field—from pilots and nurses to teachers and IT specialists. Because standards evolve, recertification ensures competence stays aligned with contemporary practice, and it often adds a dash of paperwork to the professional’s to‑do list.
【核心含义】指对已到期或即将到期的专业认证进行更新续期的行为。
常与职业资格类名词搭配（如教师/护士/飞行员资格再认证），注意与"renewal"（泛指续订）区分，专指通过考试或继续教育维持专业资质的制度化流程。
【Significado central】La recertificación es el proceso de renovar una certificación profesional que ha caducado o está por caducar, generalmente demostrando que se cumplen nuevamente los mismos requisitos que otorgaron la original.
Es un término común en profesiones reguladas como medicina, enfermería, aviación, docencia e informática. El ciclo varía según el campo: puede ser anual, bienal o de varios años —los médicos, por ejemplo, suelen recertificarse cada cinco años mediante cursos de educación continua. No debe confundirse con una simple "renovación de licencia" (trámite administrativo para mantener el permiso vigente), ya que la recertificación implica demostrar otra vez la competencia profesional mediante exámenes, créditos formativos o ambos. Tiene un registro formal y suele asociarse con carga administrativa. Combinaciones frecuentes: "recertificación médica", "recertificación profesional", "proceso de recertificación", "examen de recertificación".
noun The act or process of recertifying. countable
Doctors must complete continuing education for their medical license recertification every five years.
(名词) 重新认证
医生必须每五年完成继续教育以获得医疗执照的重新认证。
(sustantivo) recertificación [El acto o proceso de recertificar.]
Los médicos deben completar educación continua para la recertificación de su licencia médica cada cinco años.
(nom) renouvellement de certification; reconduction de certification; revalidation [Action ou processus consistant à certifier à nouveau, généralement après une période donnée ou une mise à jour des compétences.]
Les médecins doivent suivre une formation continue pour la **recertification** de leur licence médicale tous les cinq ans.
(Substantiv) Wiederzertifizierung; Neuzertifizierung [**Recertification** *Substantiv, feminin*: Der Vorgang oder die Handlung, eine Zertifizierung zu erneuern oder zu bestätigen.]
Ärzte müssen alle fünf Jahre Weiterbildungen für ihre medizinische Lizenz-**recertification** absolvieren.
(名詞) 資格や認定を再び与える行為または過程。
医師は5年ごとに医療免許の更新のために継続教育を修了しなければならない。
(substantivo) recertificação [O ato ou processo de recertificar.]
Os médicos devem completar educação continuada para a recertificação de sua licença médica a cada cinco anos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →