oxygenation
/ˌɑksɪdʒənˈeɪʃən/ noun**Oxygenation** is the act of enriching a substance with oxygen. In the human body it describes how the lungs refill the blood with this vital gas. In chemistry it marks the moment oxygen molecules bind to another material. When doctors speak of oxygenation they often refer to the efficiency of a patient’s breathing or the performance of a ventilator. Environmental scientists use the term to discuss how dissolved oxygen levels revive lakes and rivers. The process can be natural, as in photosynthesis, or mechanical, as in industrial oxidation reactors. Understanding the context tells you whether you’re talking about lungs, rivers, or a laboratory flask.
【核心含义】指为物质补充氧气的过程。
医学上指肺部供氧效率或呼吸机性能；环境科学中多指水体溶解氧的恢复；也可指工业或实验室中的氧化反应。需结合语境区分具体场景。
【Significado central】La oxigenación es el proceso de enriquecer o combinar una sustancia con oxígeno.
Término técnico empleado en distintos campos: en medicina describe la eficiencia con que los pulmones recargan la sangre de oxígeno o el rendimiento de un respirador mecánico; en ciencias ambientales se refiere a la incorporación de oxígeno disuelto en lagos y ríos, indispensable para la vida acuática; y en química señala el momento en que las moléculas de oxígeno se unen a otro material. El proceso puede ser natural, como ocurre en la fotosíntesis, o mecánico, como en los reactores industriales. Es una palabra del registro científico y técnico, por lo que su significado preciso depende del contexto (médico, ambiental o de laboratorio). No debe confundirse con "oxidación", que implica una reacción química más profunda y generalmente irreversible, ni con "respiración", que se limita al intercambio de gases en los pulmones.
noun The process of reacting or treating something with oxygen. countable
The oxygenation of the patient's blood improved significantly after the procedure.
(名词) 氧化作用；充氧
手术后，患者血液的氧合情况显著改善。
(sustantivo) oxigenación [El proceso de reaccionar o tratar algo con oxígeno.]
La oxigenación de la sangre del paciente mejoró significativamente después del procedimiento.
(nom) oxygénation [Processus consistant à faire réagir ou à traiter une substance avec de l'oxygène.]
The **oxygenation** of the patient's blood improved significantly after the procedure. → L'oxygénation du sang du patient s'est nettement améliorée après l'intervention.
(Substantiv) Sauerstoffanreicherung; Oxygenierung [der Prozess, etwas mit Sauerstoff zu behandeln oder zu versetzen, besonders in chemischen oder biologischen Zusammenhängen.]
Die **oxygenation** des Blutes des Patienten verbesserte sich nach dem Eingriff deutlich.
(名詞) 酸素と反応させる、または酸素で処理する過程。酸素を供給すること。
手術後、患者の血液の酸素化が大幅に改善された。
(substantivo) oxigenação [O processo de reagir ou tratar algo com oxigênio.]
A oxigenação do sangue do paciente melhorou significativamente após o procedimento.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →