outvote

(动词) 得票超过；票数超过

我们派系需要在这个关键预算措施上比反对派投出更多票。

(verbo) Emitir más votos que otro.

Nuestra facción necesita superar en votos a la oposición en esta importante medida presupuestaria.

(verbe) obtenir plus de voix que; avoir plus de voix que; recueillir plus de voix que; l'emporter en nombre de voix [Obtenir un plus grand nombre de voix qu'un autre lors d'un vote.]

Notre faction doit outvote l'opposition sur cette mesure budgétaire cruciale.

(Verb) überstimmen; mehr Stimmen erhalten als [Mehr Stimmen abgeben als ein anderer.]

Unsere Fraktion muss die Opposition bei dieser wichtigen Haushaltsabstimmung **outvote**.

(動詞) 相手より多くの票を投じる。

私たちの派閥は、この重要な予算案について野党を上回る票を獲得する必要がある。

(verbo) votar em maior número que; superar em votos [Obter mais votos que outro.]

Nossa facção precisa superar a oposição nesta medida orçamentária crucial.

(动词) 以票数优势击败；票数超过

在令人惊讶的选举结果中，现任市长被一位年轻的挑战者以更多选票击败。

(verbo) Derrotar a otro obteniendo más votos.

El alcalde en funciones fue superado en votos por un joven retador en un sorprendente resultado electoral.

(verbe) battre au vote; l'emporter par le vote; mettre en minorité; battre par les voix [L'emporter sur quelqu'un en recueillant davantage de voix.]

Le maire sortant a été outvoted par un jeune challenger, dans un résultat électoral surprenant.

(Verb) überstimmen; mehr Stimmen erhalten als [Durch eine höhere Stimmenzahl besiegen.]

Der amtierende Bürgermeister wurde von einem jungen Herausforderer in einer überraschenden Wahl **outvote**t.

(動詞) より多くの票を獲得して相手を破る。

現職市長は、驚くべき選挙結果で若い挑戦者に票数で上回られて敗れた。

(verbo) derrotar por votos; vencer por votos; superar em votos [Derrotar outro ao obter mais votos.]

O prefeito titular foi derrotado nas eleições por um jovem desafiante em um resultado surpreendente.