ogive
/ˈəʊɡaɪv/ noun C1a curved arch
noun a curved arch C1
The ogive of the cathedral's entrance was beautifully decorated.
(名词) 尖顶拱；尖拱 【弯曲的拱门】
大教堂入口的拱形结构装饰精美。
(sustantivo) ojiva; arco ojival [un arco curvo; una ojiva]
La ojiva de la entrada de la catedral estaba bellamente decorada.
(nom) ogive; arc brisé; arc en ogive [arc diagonal d'une voûte gothique, formant un angle aigu au sommet]
L'ogive de l'entrée de la cathédrale était magnifiquement décorée.
(Substantiv) Spitzbogen [ein spitz zulaufender, bogenförmiger Abschluss, insbesondere in der Architektur oder Ballistik]
Das Portal der Kathedrale war mit einer prächtigen **ogive** verziert.
(名詞) 尖頭アーチ。建築や統計で使われるS字状の曲線。
大聖堂の入り口の尖頭アーチは美しく装飾されていた。
(substantivo) ogiva; arco ogival [um arco curvo]
A ogiva da entrada da catedral era lindamente decorada.
noun A Gothic pointed arch, or a rib of a Gothic vault. countable
The cathedral's magnificent ogive arches are classic examples of Gothic architecture.
(名词) 尖拱；哥特式拱 【哥特式尖拱】
大教堂宏伟的尖拱是哥特式建筑的经典范例。
(sustantivo) ojiva; arco ojival; arco apuntado [Un arco apuntado gótico, o una nervadura de una bóveda gótica.]
Los magníficos arcos en ojiva de la catedral son ejemplos clásicos de la arquitectura gótica.
(nom) ogive; arc en ogive; arc brisé; arc gothique [Arc brisé caractéristique de l'architecture gothique, ou nervure d'une voûte gothique.]
Les magnifiques **ogives** de la cathédrale sont des exemples classiques de l'architecture gothique.
(Substantiv) Spitzbogen; Gewölberippe [in der Architektur: ein spitz zulaufender gotischer Bogen oder ein Rippenbogen in einem gotischen Gewölbe.]
Die prächtigen **ogive**-Bögen der Kathedrale sind klassische Beispiele gotischer Architektur.
(名詞) ゴシック建築に見られる尖頭アーチ、またはゴシック穹窿（きゅうりゅう）のリブ（肋）。
大聖堂の壮麗な尖頭アーチは、ゴシック建築の典型的な例である。
(substantivo) ogiva; arco ogival [Um arco ogival gótico, ou uma nervura de uma abóbada gótica.]
Os magníficos arcos ogivais da catedral são exemplos clássicos da arquitetura gótica.
noun The curve of a cumulative distribution function. countable
The statistician plotted the ogive to visualize the cumulative frequency distribution of the data.
(名词) 累积分布曲线 【累积分布函数曲线】
统计学家绘制了累积曲线来可视化数据的累积频率分布。
(sustantivo) ojiva; curva acumulativa; curva de distribución acumulativa [La curva de una función de distribución acumulativa.]
El estadístico graficó la ojiva para visualizar la distribución de frecuencia acumulativa de los datos.
(nom) ogive [Courbe représentant la fonction de répartition cumulative d'une distribution statistique.]
Le statisticien traça l'**ogive** pour visualiser la distribution des fréquences cumulées des données.
(Substantiv) Summenkurve; Verteilungskurve [in der Statistik: die grafische Darstellung einer kumulativen Häufigkeitsverteilung in Form einer Kurve.]
Der Statistiker zeichnete die **ogive**, um die kumulative Verteilung der Daten zu veranschaulichen.
(名詞) 累積分布関数の描く曲線。
統計学者は、データの累積頻度分布を可視化するために、累積分布図を作成した。
(substantivo) ogiva; curva ogiva [A curva de uma função de distribuição cumulativa.]
O estatístico plotou a ogiva para visualizar a distribuição de frequência cumulativa dos dados.
noun The pointed, curved nose of a bullet, missile, or rocket. countable
The aerodynamic design of the missile's ogive reduces drag during high-speed flight.
(名词) 弹头锥形部 【弹头锥形曲线】
导弹的蛋形头部空气动力学设计减少了高速飞行时的阻力。
(sustantivo) ojiva [La punta curva y puntiaguda de una bala, misil o cohete.]
El diseño aerodinámico de la ojiva del misil reduce la resistencia durante el vuelo a alta velocidad.
(nom) ogive; pointe; cône [Extrémité pointue et arrondie d'un projectile, d'un missile ou d'une fusée.]
La conception aérodynamique de l'**ogive** du missile réduit la traînée à grande vitesse.
(Substantiv) Spitze; Ogive [die spitz zulaufende, abgerundete Spitze eines Geschosses, einer Rakete oder eines Flugkörpers, die aerodynamisch geformt ist.]
Die aerodynamische Form der **ogive** des Geschosses verringert den Luftwiderstand bei hoher Geschwindigkeit.
(名詞) 弾丸やミサイル、ロケットなどの先端部に設けられた、尖った湾曲形状の部分。
ミサイルの弾頭部の空力設計により、高速飛行時の空気抵抗が軽減される。
(substantivo) ogiva [A ponta curva e pontiaguda de um projétil, míssil ou foguete.]
O design aerodinâmico da ogiva do míssil reduz o arrasto durante o voo em alta velocidade.
noun A three-dimensional wave-bulge, characteristic of glaciers that have experienced extreme underlying topographic change. countable
Glaciologists studied the ogive formations to understand the glacier's response to topographic variations.
(名词) 冰川波状凸起 【冰川波动凸起】
冰川学家研究了冰拱波形以了解冰川对地形变化的响应。
(sustantivo) ojiva; onda glaciar [Un abultamiento tridimensional en forma de ola, característico de glaciares que han experimentado un cambio topográfico subyacente extremo.]
Los glaciólogos estudiaron las formaciones de ojivas para entender la respuesta del glaciar a las variaciones topográficas.
(nom) ogive glaciaire; vague d'ogive [Renflement tridimensionnel en forme de vague, caractéristique des glaciers ayant subi d'importants changements topographiques en profondeur.]
Les glaciologues ont étudié les **ogives** pour comprendre la réponse du glacier aux variations topographiques.
(Substantiv) Ogive [in der Glaziologie: eine wellenförmige, dreidimensionale Oberflächenstruktur eines Gletschers, die durch starke Veränderungen des Untergrunds entsteht.]
Die Glaziologen untersuchten die **ogive**-Formationen, um die Reaktion des Gletschers auf topografische Veränderungen zu verstehen.
(名詞) 基盤となる地形が急激に変化した氷河に特徴的な、三次元的な波状の膨らみ。
氷河学者たちは、地形の変化に対する氷河の反応を理解するため、氷河の表面にできる縞模様を研究した。
(substantivo) ogiva; ogiva glacial [Uma protuberância ondulatória tridimensional, característica de geleiras que sofreram mudanças topográficas extremas no substrato.]
Os glaciologistas estudaram as formações de ogivas para entender a resposta da geleira às variações topográficas.
noun nose cone, warhead (of missile) countable
Engineers designed a new ogive for the missile to improve its penetration capability.
(名词) 弹头锥体；鼻锥
工程师为导弹设计了一个新的弹头以提高其穿透能力。
(sustantivo) ojiva; cono de proa; cabeza de guerra [Cono de nariz, ojiva (de un misil).]
Los ingenieros diseñaron una nueva ojiva para el misil para mejorar su capacidad de penetración.
(nom) ogive; cône avant; tête militaire; tête de missile [Cône avant d'un missile, abritant généralement la charge militaire explosive.]
Les ingénieurs ont conçu une nouvelle **ogive** pour le missile afin d'améliorer sa capacité de pénétration.
(Substantiv) Spitzenkonus; Sprengkopf [die Spitze oder der Gefechtskopf einer Rakete oder eines Flugkörpers, oft mit spitzer, aerodynamischer Form.]
Die Ingenieure entwickelten eine neue **ogive** für die Rakete, um ihre Durchschlagskraft zu verbessern.
(名詞) ミサイルの先端部分（ノーズコーン）または弾頭。
技術者たちは、貫通能力を向上させるため、ミサイル用の新しい弾頭を設計した。
(substantivo) ogiva [cone de nariz, ogiva (de míssil)]
Os engenheiros projetaram uma nova ogiva para o míssil a fim de melhorar sua capacidade de penetração.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →