oft
/ˈɔft/ adv B2**Oft** is the concise, slightly old‑fashioned way to say ‘often’, the adverb that pops up when you want to hint at frequent occurrence without resorting to a full‑blown repetition, as in ‘She oft smiled at the absurdity of it all.’
【核心含义】表示“频繁地，多次”，是“often”的简洁变体，带有古典文学色彩。
常见于诗歌、歌词或怀旧文体中，如“她频频微笑”，使用时需注意语境适配性，避免在现代日常对话中强行使用。
【Significado central】Es una forma concisa y ligeramente anticuada de decir "a menudo"; un adverbio que se emplea para sugerir que algo ocurre con frecuencia sin necesidad de redundancia.
(registro literario o poético) Se usa sobre todo en poesía, en obras literarias de estilo elevado o cuando se busca un tono deliberadamente arcaizante; en el inglés moderno se prefiere "often" o "frequently". En español se traduce de forma natural como "a menudo", "con frecuencia" o "frecuentemente". Atención: no debe confundirse con la sigla **OFT** (Office of Fair Trading), que se escribe en mayúsculas y designa a un antiguo organismo regulador británico de defensa de la competencia, actualmente sustituido por la Competition and Markets Authority (CMA).
adv often B2
He oft visits his grandmother on weekends.
(副词) 常；屡；频 【经常】
他周末常常去看望他的祖母。
(adverbio) a menudo; con frecuencia; frecuentemente; muchas veces [a menudo; con frecuencia]
A menudo visita a su abuela los fines de semana.
(adverbe) souvent; fréquemment [souvent (forme littéraire ou archaïque)]
Il rend oft visite à sa grand-mère le week-end.
(Adverb) oft; häufig [veraltet oder literarisch für „häufig“ oder „oft“]
Er besucht seine Großmutter **oft** an den Wochenenden.
(副詞) たびたび。しばしば。（文語的・古風な表現）
彼は週末になるとよく祖母のところへ顔を出す。
(advérbio) frequentemente; amiúde; muitas vezes
Ele frequentemente visita a avó nos fins de semana.
adv often; frequently; not rarely
He would oft visit the old library to study ancient manuscripts.
(副词) 时常；经常；常常；屡屡；每每
他时常去老图书馆研究古代手稿。
(adverbio) a menudo; frecuentemente; con frecuencia [a menudo; frecuentemente; no raramente]
Solía visitar a menudo la vieja biblioteca para estudiar manuscritos antiguos.
(adverbe) souvent; fréquemment [**Souvent**, fréquemment, à de nombreuses reprises.]
**Oft**, il visitait la vieille bibliothèque pour étudier des manuscrits anciens.
(Adverb) Häufig, oftmals (veraltet oder literarisch).
Er besuchte **oft** die alte Bibliothek, um antike Handschriften zu studieren.
(副詞) たびたび。頻繁に。珍しくなく。何度も繰り返して行われるさま。
彼は古代の写本を研究するため、古い図書館へoft足を運んだ。
(advérbio) amiúde; muitas vezes; frequentemente [muitas vezes; frequentemente; não raramente]
Ele costumava visitar a velha biblioteca para estudar manuscritos antigos.
adv often, frequently
The poet's words are oft quoted in literary circles.
(副词) 经常；常常；时常；屡屡；每每
这位诗人的话语在文学界常被引用。
(adverbio) a menudo; frecuentemente; con frecuencia [a menudo, frecuentemente]
Las palabras del poeta son a menudo citadas en círculos literarios.
(adverbe) souvent; fréquemment [**Souvent**, fréquemment.]
Les paroles du poète sont **oft** citées dans les cercles littéraires.
(Adverb) Häufig, regelmäßig (veraltet oder literarisch).
Die Worte des Dichters werden in literarischen Kreisen **oft** zitiert.
(副詞) たびたび。頻繁に。同じ事柄が繰り返されるさま。
その詩人の言葉は文芸サークルでoft引用されている。
(advérbio) amiúde; muitas vezes; frequentemente [muitas vezes, frequentemente]
As palavras do poeta são frequentemente citadas nos meios literários.
adv often
The poet's works are oft quoted in academic discussions about romantic literature.
(副词) 经常；常常；时常；屡次；频频
这位诗人的作品在关于浪漫主义文学的学术讨论中常被引用。
(adverbio) a menudo; frecuentemente; con frecuencia
Las obras del poeta son a menudo citadas en discusiones académicas sobre la literatura romántica.
(adverbe) souvent; fréquemment [**Souvent**.]
Les œuvres du poète sont **oft** citées dans les discussions académiques sur la littérature romantique.
(Adverb) Häufig, nicht selten (veraltet oder literarisch).
Die Werke des Dichters werden in akademischen Diskussionen über romantische Literatur **oft** zitiert.
(副詞) たびたび。頻繁に。繰り返し起こるさま。
その詩人の作品は、ロマン主義文学に関する学術的な議論でoft引用される。
(advérbio) amiúde; muitas vezes; frequentemente
As obras do poeta são frequentemente citadas em discussões acadêmicas sobre literatura romântica.
name Initialism of Office of Fair Trading.
The OFT investigated several cases of unfair business practices last year.
(专有名词) 公平交易办公室
公平交易办公室去年调查了几起不公平商业行为案件。
(nombre propio) sigla de Office of Fair Trading (Oficina de Comercio Justo)
La OFT investigó varios casos de prácticas comerciales desleales el año pasado.
(nom propre) Sigle de l'Office of Fair Trading, organisme britannique chargé de veiller au respect des pratiques commerciales loyales et de protéger les consommateurs.
L'OFT a enquêté sur plusieurs cas de pratiques commerciales déloyales l'année dernière.
(Eigenname) Wettbewerbsbehörde [Abkürzung für *Office of Fair Trading* (britische Behörde zur Überwachung fairer Handelspraktiken).]
Das **OFT** untersuchte im vergangenen Jahr mehrere Fälle von unfairem Geschäftsgebaren.
(固有名詞) 公正取引庁（Office of Fair Trading）の略称
公正取引庁は昨年、不公正な取引方法の事例をいくつか調査した。
(nome próprio) Sigla de Office of Fair Trading (Órgão de Comércio Justo).
O OFT investigou vários casos de práticas comerciais desleais no ano passado.
noun Initialism of orbital flight test. countable
The spacecraft successfully completed its OFT before the manned mission.
(名词) 轨道飞行测试
这艘航天器在载人任务前成功完成了轨道飞行测试。
(sustantivo) sigla de orbital flight test (prueba de vuelo orbital)
La nave espacial completó con éxito su OFT antes de la misión tripulada.
(nom) Sigle désignant un essai de vol orbital, test non habité visant à valider les systèmes d'un véhicule spatial en orbite.
Le vaisseau spatial a réussi son OFT avant la mission habitée.
(Substantiv) Orbitalflugtest [Abkürzung für *orbital flight test* (Orbitalflugtest, ein unbemannter Testflug eines Raumfahrzeugs im Orbit).]
Das Raumschiff absolvierte erfolgreich seinen **OFT**, bevor die bemannte Mission startete.
(名詞) 軌道飛行試験（orbital flight test）の略称
宇宙船は有人宇宙飛行の前に、軌道飛行試験を無事に完了した。
(substantivo) Sigla de orbital flight test (teste de voo orbital).
A nave espacial completou com sucesso seu OFT antes da missão tripulada.
noun sigh countable
With a soft oft, she expressed her disappointment.
(名词) 叹息；叹气；哀叹
随着一声轻柔的叹息，她表达了失望。
(sustantivo) suspiro
Con un suspiro suave, expresó su decepción.
(nom) soupir [**Soupir**, souffle léger exprimant une émotion.]
Avec un doux **oft**, elle exprima sa déception.
(Substantiv) ein leiser, meist unwillkürlicher Laut, mit dem jemand Enttäuschung, Erleichterung, Sehnsucht oder ähnliche Gefühle ausdrückt
Mit einem sanften **oft** gab sie ihrer Enttäuschung Ausdruck.
(名詞) 溜息。嘆息。失望・悲しみ・安堵などを伴う、深く長い息。
彼女は静かなoft（ため息）とともに失望を表した。
(substantivo) suspiro
Com um suspiro suave, ela expressou sua decepção.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →