offhandedness

(名词) 随意性

他在严肃会议上的随意态度冒犯了几位同事。

(sustantivo) desenvoltura; soltura; desparpajo; despreocupación [La cualidad de ser despreocupado o casual.]

Su actitud despreocupada durante la reunión seria ofendió a varios colegas.

(nom) désinvolture; nonchalance; sans-gêne [Caractère de ce qui est dit ou fait sans préparation, avec désinvolture ou indifférence.]

Son **offhandedness** pendant la réunion sérieuse a offensé plusieurs collègues.

(Substantiv) Lässigkeit; Nonchalance; Ungezwungenheit [**Offhandedness** – die Eigenschaft, etwas ohne Vorbereitung, ohne Nachdenken oder in lässiger, oft unangemessen gleichgültiger Weise zu tun oder zu sagen.]

Seine **Offhandedness** während der ernsten Besprechung verärgerte mehrere Kollegen.

(名詞) 準備なしに、または丁寧さに欠けて即座に対応する性質。ぶっきらぼうで冷淡な態度。

重大な会議における彼の無頓着な態度が、数名の同僚の感情を害した。

(substantivo) descaso; desleixo; despreocupação; leviandade [A propriedade de ser casual ou despreocupado.]

A casualidade dele durante a reunião séria ofendeu vários colegas.