obtuseness

(名词) 愚钝；迟钝；笨拙

他对社交暗示的迟钝理解常常导致尴尬局面。

(sustantivo) torpeza; estupidez; falta de perspicacia; embotamiento [La cualidad de ser obtuso.]

Su torpeza para entender las señales sociales a menudo conducía a situaciones incómodas.

(nom) manque de perspicacité; lenteur d'esprit; balourdise; stupidité; imbécillité [Lenteur d'esprit, manque de perspicacité ou de finesse intellectuelle.]

Son **obtuseness** face aux signaux sociaux menait souvent à des situations gênantes.

(Substantiv) Stumpfheit; Begriffsstutzigkeit; Unverständigkeit [Die Eigenschaft, schwer von Begriff zu sein; mangelnde Auffassungsgabe oder Einsicht.]

Seine **obtuseness** im Verständnis sozialer Signale führte oft zu peinlichen Situationen.

(名詞) 鈍いこと、鈍感である性質。

社会的サインを理解する際の彼の鈍さは、しばしば気まずい状況を引き起こした。

(substantivo) obtusidade; lerdice; estupidez; tolice [A qualidade de ser obtuso ou lerdo.]

Sua lentidão em entender pistas sociais frequentemente levava a situações constrangedoras.

(名词) 钝角 【迟钝之物】

角度的钝性使得家具难以放入角落。

(sustantivo) Algo que es obtuso.

La obtusidad del ángulo dificultó colocar el mueble en la esquina.

(nom) caractère obtus [Caractère d'un angle obtus, c'est-à-dire supérieur à 90 degrés et inférieur à 180 degrés.]

L'**obtuseness** de l'angle rendait difficile l'installation du meuble dans le coin.

(Substantiv) Stumpfwinkligkeit [Etwas, das stumpf oder nicht spitz ist, insbesondere ein Winkel, der größer als 90 Grad ist.]

Die **obtuseness** des Winkels machte es schwierig, die Möbel in die Ecke zu stellen.

(名詞) 鈍角であること、または鈍角のもの。

その角の鈍さのため、家具を隅にうまく配置することが難しかった。

(substantivo) obtusidade [Algo que é obtuso.]

A obtusidade do ângulo tornou difícil encaixar o móvel no canto.