neutralizer
/nˈutɹəlˌaɪzɚ/ noun B1**Neutralizer** is a substance that cancels out the chemical bite of an acid or base, leaving the mixture politely indifferent. In everyday talk it can also mean any agent that counteracts an unwanted effect. Chemists often add a neutralizer to bring pH into the safe range, preventing burns or corrosion. The same idea crops up in medicine, where an antidote serves as a biological neutralizer for toxins. Writers sometimes label a character who restores calm in chaos as a neutralizer of tension. Use the word when you want to emphasize the action of making something neutral rather than describing the neutral state itself.
【核心含义】中和剂是一种能抵消酸碱化学作用的物质，使混合物达到中性状态。在日常语境中，也可指消除不良影响的制剂。
常与化学制剂（如acid neutralizer）、药物解毒剂搭配使用。注意与形容词neutral（中性的）区分，强调"起中和作用的制剂"而非中性状态本身。
【Significado central】Sustancia que anula o contrarresta el efecto químico de un ácido o de una base, o, en un sentido más amplio, cualquier agente que elimina un efecto no deseado.
En química, se usa para referirse a lo que se añade a una solución con el fin de llevar el pH a un rango seguro y evitar quemaduras o corrosión (por ejemplo, un tampón o buffer como neutralizador). En medicina, funciona como sinónimo de antídoto o contrarremedio frente a toxinas. En un registro más literario o figurado, puede aplicarse a una persona o acción que restablece la calma en una situación tensa, como un "neutralizador de conflictos". Úsalo cuando quieras destacar la acción de volver algo neutral, y no tanto el estado neutral en sí; si solo describes el resultado, basta con decir "sustancia neutral" o "agente neutral". No es un término de uso cotidiano fuera de contextos técnicos, así que en conversación informal se prefieren alternativas como "contrarrestante" o simplemente "lo que neutraliza".
noun a substance that neutralizes acids B1
The baking soda acts as a neutralizer when you add it to the vinegar.
(名词) 中和剂 【中和酸的物质】
当你把小苏打加到醋里时，它起中和剂的作用。
(sustantivo) neutralizador; antiácido; neutralizador de ácidos [una sustancia que neutraliza los ácidos]
El bicarbonato de sodio actúa como un **neutralizador** cuando lo agregas al vinagre.
(nom) neutralisant; neutraliseur; substance neutralisante [substance qui neutralise les acides]
Le bicarbonate de soude agit comme un neutralisant quand on l'ajoute au vinaigre.
(Substantiv) Neutralisationsmittel; Neutralisator [eine Substanz, die Säuren neutralisiert und deren Wirkung aufhebt]
Backpulver wirkt als **Neutralizer**, wenn man es zu Essig hinzugibt.
(名詞) 酸を中和する物質、中和剤
重曹は酢に加えると中和剤として作用する。
(substantivo) neutralizante; neutralizador [uma substância que neutraliza ácidos]
O bicarbonato de sódio age como neutralizador quando você o adiciona ao vinagre.
noun That which neutralizes. countable
This chemical acts as a neutralizer for acidic substances.
(名词) 中和剂
这种化学品可作为酸性物质的中和剂。
(sustantivo) neutralizador [Aquello que neutraliza.]
Este químico actúa como neutralizante de sustancias ácidas.
(nom) neutralisant; neutraliseur; neutralisateur [Substance, produit ou agent qui neutralise, c'est-à-dire qui annule ou contrebalance les effets d'une autre substance.]
Ce produit chimique agit comme un neutralizer pour les substances acides.
(Substantiv) Neutralisierer; Neutralisationsmittel [Etwas, das eine neutralisierende Wirkung hat, insbesondere eine Substanz, die chemische Reaktionen ausgleicht.]
Diese Chemikalie wirkt als **neutralizer** für saure Stoffe.
(名詞) 何かを中和するもの、中和剤。
この化学物質は酸性物質の中和剤として機能する。
(substantivo) neutralizador [Aquilo que neutraliza.]
Este produto químico age como **neutralizante** de substâncias ácidas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →