mannikin
/mˈænɪkˌɪn/ noun B2a life-sized dummy used to display clothes in a store window
noun a life-sized dummy used to display clothes in a store window B2
The store window featured a mannikin wearing a red dress.
(名词) 人体模型；模特；假人 【用于在商店橱窗展示服装的人体模型】
商店橱窗里展示了一个穿着红裙子的模特。
(sustantivo) maniquí [un maniquí a tamaño real utilizado para exhibir ropa en un escaparate]
El escaparate de la tienda mostraba un maniquí vestido con un vestido rojo.
(nom) mannequin [Modèle grandeur nature représentant un corps humain, utilisé dans les vitrines pour exposer des vêtements.]
La vitrine présentait un mannequin portant une robe rouge.
(Substantiv) Schaufensterpuppe; Dummie [eine lebensgroße Puppe, die in Schaufenstern zur Präsentation von Kleidung verwendet wird.]
Im Schaufenster stand ein **mannikin**, das ein rotes Kleid trug.
(名詞) 店の窓で衣服を展示するための等身大の人形
店のウィンドウに赤いドレスを着たマネキンが飾られていた。
(substantivo) manequim [um manequim em tamanho real usado para exibir roupas em uma vitrine]
A vitrine da loja apresentava um **manequim** vestindo um vestido vermelho.
noun Any of several passerine bird species of the genera Lonchura, Heteromunia, Spermestes, Lepidopygia, and Mayrimunia, of the Old World. countable
We spotted a beautiful mannikin with distinctive plumage during our birdwatching trip in Southeast Asia.
(名词) 文鸟 【文鸟科鸟类】
我们在东南亚观鸟旅行时发现了一只羽毛独特的美丽文鸟。
(sustantivo) capuchino; munia [Cualquiera de varias especies de aves paseriformes de los géneros Lonchura, Heteromunia, Spermestes, Lepidopygia y Mayrimunia, del Viejo Mundo.]
Avistamos un hermoso mannikin con plumaje distintivo durante nuestro viaje de observación de aves en el sudeste asiático.
(nom) capucin; munia; spermète [Capucin : nom donné à plusieurs passereaux des genres Lonchura, Heteromunia, Spermestes, Lepidopygia et Mayrimunia, originaires de l'Ancien Monde.]
Nous avons aperçu un beau capucin au plumage distinctif lors de notre excursion ornithologique en Asie du Sud-Est.
(Substantiv) Munia; Bronzemännchen [Eine Gruppe kleiner Singvogelarten der Gattungen *Lonchura*, *Heteromunia*, *Spermestes*, *Lepidopygia* und *Mayrimunia* aus der Alten Welt.]
Bei unserer Vogelbeobachtungstour in Südostasien entdeckten wir einen wunderschönen **mannikin** mit auffälligem Gefieder.
(名詞) 旧世界（アジア・アフリカなど）に生息する、キンパラ属など数属に分類される小鳥の総称。（⚠️注意：ファッションディスプレイに使う「マネキン（mannequin）」とは別物です）
東南アジアでのバードウォッチング旅行中、特徴的な羽毛を持つ美しいマンニキンを発見した。
(substantivo) capuchinho; manon [Qualquer uma das várias espécies de aves passeriformes dos gêneros Lonchura, Heteromunia, Spermestes, Lepidopygia e Mayrimunia, do Velho Mundo.]
Avistamos um belo manon com plumagem distinta durante nossa viagem de observação de aves no Sudeste Asiático.
noun Alternative spelling of manikin (little man). countable
The artist used a small mannikin to study human proportions for his sculpture.
(名词) 人体模型；小木偶；小人模型
艺术家用一个小人体模型来研究他雕塑中的人体比例。
(sustantivo) maniquí; muñeco; articulado [Ortografía alternativa de manikin (hombre pequeño).]
El artista usó un pequeño manikin para estudiar las proporciones humanas para su escultura.
(nom) mannequin; petit bonhomme; homoncule [Graphie alternative de « manikin » : petit homme ou mannequin de petite taille.]
L'artiste a utilisé un petit mannequin pour étudier les proportions humaines pour sa sculpture.
(Substantiv) Gliederpuppe; Mannequin [Alternative Schreibweise von *manikin* (kleine menschliche Figur, z. B. als Modell).]
Der Künstler nutzte ein kleines **mannikin**, um die menschlichen Proportionen für seine Skulptur zu studieren.
(名詞) 人体模型や小さな人形の別綴り。美術や医学で人体の比例を研究するために使われる。
芸術家は彫刻のための人体の比率を研究するために小さな人体模型を使った。
(substantivo) manequim; homenzinho; boneco [Grafia alternativa de manikin (homem pequeno).]
O artista usou um pequeno manequim para estudar as proporções humanas para sua escultura.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →