logistics
/ɫəˈdʒɪstɪks/ noun B2**Logistics** is the art and science of planning, moving, and supplying resources so that a project or mission runs smoothly. It covers everything from picking the right vehicle to timing a delivery just before the deadline. The term grew out of military jargon, where officers plotted the flow of ammunition, food, and troops across distant battlefields. Today businesses treat logistics as a key competitive advantage, fine‑tuning warehouses, routes, and inventory to shave minutes and pennies off the bottom line. Use **logistics** whenever you want to describe the behind‑the‑scenes choreography that turns chaotic demand into orderly fulfillment.
【核心含义】物流是关于资源规划、运输与供应的系统性管理，确保项目或任务高效运转。
常与"供应链管理"搭配，注意区别于单纯的"运输"(transportation)，强调全局协调性。企业场景中多指仓储、配送、库存等环节的优化整合。
【Significado central】La logística es la planificación y coordinación detallada del transporte, almacenamiento y suministro de recursos para que una operación o proyecto se desarrolle de manera eficiente y sin contratiempos.
(formal) Término de origen militar que hoy se emplea sobre todo en el ámbito empresarial. Se distingue de "transporte" (transportation) porque abarca todo el proceso —almacenes, rutas, inventarios, tiempos de entrega— y no solo el desplazamiento físico de la mercancía. Suele aparecer junto a "cadena de suministro" (supply chain) y combinado con adjetivos como "inversa" (devoluciones) o "de última milla" (entrega final al cliente). En el habla cotidiana también se usa de manera informal para referirse a la organización complicada de cualquier actividad: "La logística de la boda fue un caos".
noun military planning B2
The general focused on logistics to ensure supplies reached the front lines.
(名词) 军事规划；后勤规划；后勤学
将军专注于后勤保障，确保补给品送达前线。
(sustantivo) logística; logística militar; abastecimiento [planeación militar]
El general se enfocó en la logística para asegurar que los suministros llegaran al frente.
(nom) logistique; logistique militaire; intendance [planification et organisation militaire, notamment l'approvisionnement, le transport et le mouvement des troupes et du matériel.]
Le général s'est concentré sur la logistique pour que les fournitures parviennent au front.
(Substantiv) Logistik; Nachschubwesen [die Planung und Organisation von militärischen Operationen, insbesondere in Bezug auf Versorgung und Transport]
Der General konzentrierte sich auf **logistics**, um sicherzustellen, dass die Vorräte die Front erreichten.
(名詞) 軍隊の移動や補給を計画し実行すること、兵站（へいたん）
将軍は、補給物資が最前線に確実に届くよう、兵站（後方支援業務）に注力した。
(substantivo) logística; logística militar [planejamento militar]
O general concentrou-se na logística para garantir que os suprimentos chegassem à linha de frente.
noun The process of planning, implementing, and controlling the efficient, effective flow and storage of goods, services and related information from their point of origin to point of consumption for the purpose of satisfying customer requirements. countable
Effective logistics management is crucial for ensuring timely delivery of products to customers.
(名词) 物流；物流管理
有效的物流管理对于确保产品及时送达客户至关重要。
(sustantivo) logística; cadena de suministro; gestión de la cadena de suministro; distribución [El proceso de planificar, implementar y controlar el flujo y almacenamiento eficiente y efectivo de bienes, servicios e información relacionada desde su punto de origen hasta el punto de consumo, con el fin de satisfacer los requisitos del cliente.]
Una gestión logística eficaz es crucial para garantizar la entrega oportuna de productos a los clientes.
(nom) logistique; chaîne logistique; gestion de la chaîne d'approvisionnement; supply chain [Processus de planification, de mise en œuvre et de contrôle du flux efficace de biens, services et informations, depuis leur point d'origine jusqu'à leur point de consommation, afin de satisfaire les exigences des clients.]
Une gestion efficace de la **logistics** est essentielle pour assurer la livraison ponctuelle des produits aux clients.
(Substantiv) Logistik [**logistics** (Substantiv, Pluraletantum): Die Planung, Durchführung und Kontrolle des effizienten Flusses und der Lagerung von Gütern, Dienstleistungen und damit verbundenen Informationen vom Ursprungs- zum Verbrauchsort, um Kundenanforderungen zu erfüllen.]
Eine effektive **Logistics**-Verwaltung ist entscheidend, um die pünktliche Lieferung von Produkten an Kunden sicherzustellen.
(名詞) 顧客ニーズを満たすため、財・サービス・関連情報をその出発点から消費地点まで効率的かつ効果的に移動・保管する流れを、計画・実施・管理する業務。
効果的な物流管理は、顧客への商品の迅速な配送を確保するために極めて重要である。
(substantivo) logística [O processo de planejar, implementar e controlar o fluxo e armazenamento eficiente e eficaz de bens, serviços e informações relacionadas desde o ponto de origem até o ponto de consumo, com o objetivo de satisfazer as necessidades do cliente.]
Uma gestão logística eficaz é crucial para garantir a entrega pontual de produtos aos clientes.
noun The procurement, supply, maintenance, and transportation of equipment, facilities, and personnel. countable
Military logistics involves the complex coordination of equipment supply and troop movements.
(名词) 后勤；后勤保障
军事后勤涉及装备供应和部队调动的复杂协调。
(sustantivo) logística; intendencia; aprovisionamiento; abastecimiento [La adquisición, suministro, mantenimiento y transporte de equipo, instalaciones y personal.]
La logística militar implica la coordinación compleja del suministro de equipos y los movimientos de tropas.
(nom) logistique; soutien logistique; intendance; train des équipages [Approvisionnement, fourniture, entretien et transport d'équipements, d'infrastructures et de personnel.]
La **logistics** militaire implique la coordination complexe de l'approvisionnement en équipement et des mouvements de troupes.
(Substantiv) Logistik; Nachschubwesen [**logistics** (Substantiv, Pluraletantum): Die Beschaffung, Bereitstellung, Instandhaltung und der Transport von Ausrüstung, Einrichtungen und Personal.]
Militärische **Logistics** umfasst die komplexe Koordination von Ausrüstungslieferungen und Truppenbewegungen.
(名詞) 装備、施設、人材の調達・供給・維持・輸送。
軍事ロジスティクスには、装備の供給と部隊移動の複雑な調整が含まれる。
(substantivo) logística [A aquisição, fornecimento, manutenção e transporte de equipamentos, instalações e pessoal.]
A logística militar envolve a coordenação complexa do fornecimento de equipamentos e dos movimentos das tropas.
noun plural of logistic countable
The military's logistics were crucial for supplying troops in remote areas.
(名词) logistic的复数形式
军队的后勤对于向偏远地区部队提供补给至关重要。
(sustantivo) logística [plural de "logística".]
La logística militar fue crucial para abastecer a las tropas en zonas remotas.
(nom) logistique [Pluriel de *logistic* (logistique).]
La **logistics** de l'armée était cruciale pour ravitailler les troupes dans des zones isolées.
(Substantiv) Logistik [**logistics** (Substantiv, Plural): Die Mehrzahl von *logistic* (logistische Einzelmaßnahme oder Planung).]
Die **Logistics** des Militärs waren entscheidend, um Truppen in abgelegenen Gebieten zu versorgen.
(名詞) 名詞 logistic の複数形。兵站上のあらゆる手配や活動。
軍の兵站業務は、遠隔地での部隊への補給にとって極めて重要だった。
(substantivo) logística [plural de logistic]
A logística militar foi crucial para o abastecimento das tropas em áreas remotas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →