jellybean
/dʒˈɛlɪbˌin/ adj**Jellybean** is the candy that looks like a tiny, rubbery pebble and comes in every color you can imagine, perfect for a pocket‑sized rainbow. In the world of circuits and code, a **jellybean** component or algorithm is the plain‑Jane, off‑the‑shelf variety—nothing exotic, just reliable and easy to replace.
【核心含义】指一种色彩缤纷、软胶质地的豆形糖果；引申指电子或软件领域中标准通用、易于替换的常规组件。
作技术术语时多用于形容电阻、电容等基础元件，或通用算法。注意与"customized"（定制化）概念相对立。
【Significado central】Dulce pequeño con forma de guijarro, de textura gomosa y masticable, que se presenta en una enorme variedad de colores.
En Latinoamérica se usa con frecuencia el anglicismo "jellybean", aunque también se le llama "frijol de gelatina" o "gragea de gelatina" (no confundir con "gragea" a secas, que en México suele ser un chocolate cubierto de azúcar). En el lenguaje informal de la electrónica y la programación, decir que un componente o algoritmo es "jellybean" significa que es genérico, estándar y fácil de conseguir o reemplazar, es decir, todo lo contrario a algo especializado o a la medida. Por ejemplo: un transistor "jellybean" es el modelo más común y barato que encuentras en cualquier tienda de electrónica. Este uso es típico entre ingenieros y aficionados a la tecnología (informal).
adj of an electronic component, or software algorithm: generic, standard, vanilla, easy to find
We used a jellybean algorithm for the basic sorting function.
(形容词) 通用标准型；标准型
我们使用了一个通用的算法来实现基本的排序功能。
(adjetivo) genérico; estándar; básico; convencional [de un componente electrónico o algoritmo de software: genérico, estándar, básico, fácil de encontrar.]
Usamos un algoritmo genérico para la función básica de ordenamiento.
(adjectif) générique; standard; banal; basique; courant [(En informatique) Se dit d'un composant ou algorithme générique, standard et facile à trouver.]
Nous avons utilisé un algorithme jellybean pour la fonction de tri de base.
(Adjektiv) Standard-; Standardkomponente; Standardalgorithmus [bezogen auf elektronische Bauteile oder Software-Algorithmen: standardmäßig, allgemein verfügbar, ohne besondere Merkmale.]
Für die grundlegende Sortierfunktion verwendeten wir einen **jellybean** Algorithmus.
(形容詞) 電子部品やソフトウェアにおいて、汎用的な、標準的な、特別な特徴のない。
基本的なソート機能には、ありふれた汎用的なアルゴリズムを使った。
(adjetivo) genérico; padrão; comum [De um componente eletrônico ou algoritmo de software: genérico, padrão, comum, fácil de encontrar.]
Usamos um algoritmo genérico para a função básica de ordenação.
noun Alternative spelling of jelly bean. countable
She offered me a red jellybean from the candy jar.
(名词) 软心豆粒糖； jelly bean
她从糖果罐里给了我一颗红色的软心豆粒糖。
(sustantivo) gominola; frijol de gelatina [Variante ortográfica de jelly bean.]
Ella me ofreció una gragea roja del frasco de dulces.
(nom) jelly bean; dragée; bonbon à la gelée [Variante orthographique de « jelly bean » ; petit bonbon en sucre à la consistance de gelée, en forme de haricot.]
Elle m'a offert un jellybean rouge dans le bocal de bonbons.
(Substantiv) Geleebohne [alternative Schreibweise von *jelly bean* (ein kleines, buntes Süßigkeit in Bohnenform mit weicher Füllung).]
Sie bot mir eine rote **jellybean** aus dem Bonbenglas an.
(名詞) ゼリーの詰まった、小さな糖衣のキャンディー。ジェリービーンズ。
彼女はキャンディーの瓶から赤いジェリービーンズを一つ私に勧めてくれた。
(substantivo) bala de goma; jujuba; bala de gelatina [Grafia alternativa de jelly bean (bala de goma).]
Ela me ofereceu uma bala de goma vermelha do pote de doces.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →