interruptive
/ˌɪntɚɹˈʌptɪv/ adj**Interruptive** describes something that breaks the flow of a conversation or process, popping into the scene like an uninvited guest at a tea party. It characterizes actions or devices that cause a pause or diversion. You might call a pop‑up ad interruptive because it hijacks your browsing moment, or label a speaker’s habit interruptive if they regularly cut others short. The term works best when the interruption is noticeable and somewhat unwelcome, rather than a gentle pause.
【核心含义】指某事或行为打断对话或进程的连续性，造成中断或干扰。
常用于描述突然插入的广告、插话行为或设备提示音；注意与“disruptive”（破坏性）区分，后者程度更重。
【Significado central】Que interrumpe el desarrollo normal de una conversación, un proceso o una actividad, causando una pausa o desvío.
Se aplica a acciones o elementos que irrumpen de manera notoria e inoportuna, como anuncios emergentes (pop-ups), notificaciones insistentes o personas que cortan a otros al hablar. Es un adjetivo de registro formal y poco frecuente en el habla cotidiana, donde suele preferirse "que interrumpe" o "interrumpidor". Conviene distinguirlo de "disruptivo" (disruptive en inglés): algo interruptivo solo detiene momentáneamente el flujo, mientras que lo disruptivo implica una alteración grave o un desajuste profundo en el funcionamiento de algo.
adj Acting or tending to interrupt
His interruptive comments during the meeting made it difficult to follow the discussion.
(形容词) 打断的；中断性的
他在会议期间不断打断的评论让大家难以跟上讨论。
(adjetivo) intrusivo; inoportuno; molesto [Que interrumpe o tiende a interrumpir.]
Sus comentarios interruptivos durante la reunión dificultaron seguir la discusión.
(adjectif) interruptif; qui interrompt; dérangeant; importun [Qui interrompt ou tend à interrompre.]
Ses commentaires interruptifs pendant la réunion ont rendu la discussion difficile à suivre.
(Adjektiv) unterbrechend; störend [Dazu neigend, Unterbrechungen zu verursachen oder den Ablauf zu stören.]
Seine **interruptive** Zwischenbemerkungen machten es schwer, der Diskussion im Meeting zu folgen.
(形容詞) 邪魔をする傾向がある、話の腰を折るような
会議中、彼の邪魔なコメントで議論についていくのが困難だった。
(adjetivo) intrusivo [Que age ou tende a interromper]
Seus comentários interruptivos durante a reunião dificultaram o acompanhamento da discussão.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →