muslim
/ˈməzɫəm/, /ˈməzɫɪm/ noun B2**Muslim** describes a person who follows Islam, believing in one God, Allah, and accepting Muhammad as his prophet. The term also labels anyone who adheres to the Islamic faith. When you call someone a Muslim, you’re noting their religious identity, not a title, profession, or ethnicity. It works as both noun and adjective—“a Muslim community” or “she is Muslim.” Capitalization is standard, and the word can refer to a single individual or the global body of believers. Use it whenever the faith, rather than cultural or national traits, is the point of focus.
【核心含义】指信仰伊斯兰教的人,信奉真主安拉并尊崇先知穆罕默德。
首字母需大写(Muslim),强调宗教身份而非民族或职业属性。既可用作名词(穆斯林学者),也可作形容词(穆斯林社区)。注意与"伊斯兰"(Islam)区分,前者指信徒,后者指宗教体系。
【Significado central】Persona que profesa el Islam: cree en un solo Dios, Alá, y acepta a Mahoma como su profeta; el término también designa a cualquier adepto de la fe islámica.
Se escribe con mayúscula inicial (Muslim en inglés; en español, "musulmán" o "musulmana"). Indica identidad religiosa, no un título, profesión ni origen étnico. Funciona como sustantivo y como adjetivo: "comunidad musulmana" o "ella es musulmana". La mayúscula es estándar y puede referirse tanto a un individuo como al conjunto mundial de creyentes. Se recomienda usarlo cuando el foco es la fe, no rasgos culturales o nacionales. No debe confundirse con "árabe" (que alude a un grupo étnico y lingüístico) ni con "islamista" (que tiene connotación política). En contextos formales o de respeto, prefiere "persona musulmana" o "creyente musulmán/musulmana".
noun a follower of the religion of Islam B2
My neighbor is a Muslim who prays five times a day.
(名词) 穆斯林
我的邻居是一位穆斯林,每天祈祷五次。
(sustantivo) musulmán; musulmana [un seguidor de la religión del islam]
Mi vecino es musulmán y reza cinco veces al día.
(nom) musulman; musulmane [Adepte de l'islam, religion monothéiste fondée sur l'enseignement du prophète Mahomet.]
Ma voisine est une musulmane qui prie cinq fois par jour.
(Substantiv) Muslim; Muslima; Moslem; Moslima [eine Person, die dem islamischen Glauben folgt]
Mein Nachbar ist ein **Muslim**, der fünfmal am Tag betet.
(名詞) イスラム教徒(イスラム教の信者)
私の隣人は一日に五回お祈りするイスラム教徒です。
(substantivo) muçulmano; islâmico [um seguidor da religião do Islã]
Meu vizinho é um muçulmano que reza cinco vezes ao dia.
noun A person who is a follower and believer of Islam. countable
As a devout muslim, she prays five times daily facing Mecca.
(名词) 穆斯林;伊斯兰教徒;回教徒 【伊斯兰教信徒】
作为一名虔诚的穆斯林,她每天面向麦加祈祷五次。
(sustantivo) musulmán; musulmana [Persona que es seguidora y creyente del Islam.]
Como musulmana devota, reza cinco veces al día orientada hacia La Meca.
(nom) musulman; musulmane; fidèle de l'islam [Personne qui professe la foi islamique et adhère à la religion de l'islam.]
En tant que muslim fervente, elle prie cinq fois par jour en direction de La Mecque.
(Substantiv) Muslim; Muslima; Muslime [eine Person, die dem Islam angehört und an dessen Lehren glaubt.]
Als gläubiger *Muslim* verrichtet sie fünfmal täglich das Gebet in Richtung Mekka.
(名詞) イスラム教の信者、ムスリム
敬虔なイスラム教徒として、彼女はメッカの方を向いて一日に5回祈りを捧げる。
(substantivo) muçulmano; islâmico; maometano [Pessoa que é seguidora e crente do Islã.]
Como **muçulmana** devota, ela reza cinco vezes ao dia voltada para Meca.
adj Being or relating to a believer of Islam.
The muslim community organized a charity event during Ramadan.
(形容词) 穆斯林的;伊斯兰教的
穆斯林社区在斋月期间组织了一场慈善活动。
(adjetivo) musulmán; islámico [Que es o se relaciona con un creyente del Islam.]
La comunidad musulmana organizó un evento benéfico durante el Ramadán.
(adjectif) musulman [Relatif ou propre à un croyant ou à un adepte de l'islam.]
La communauté muslim a organisé un événement caritatif pendant le ramadan.
(Adjektiv) muslimisch; islamisch [sich auf eine Person beziehend, die dem Islam angehört; den Islam betreffend oder zu ihm gehörend.]
Die *muslim* Gemeinde organisierte während des Ramadan eine Wohltätigkeitsveranstaltung.
(形容詞) イスラム教(徒)の、ムスリムの
ムスリム(イスラム教徒)のコミュニティは、ラマダン中にチャリティイベントを開催した。
(adjetivo) muçulmano; islâmico [Relativo ou pertencente a um crente do Islã.]
A comunidade **muçulmana** organizou um evento beneficente durante o Ramadã.
noun Muslim (follower of the Islamic religion) countable
A Muslim follows the teachings of the Quran and Prophet Muhammad.
(名词) 穆斯林;伊斯兰教徒 【伊斯兰教信徒】
穆斯林遵循《古兰经》和先知穆罕默德的教义。
(sustantivo) musulmán [Musulmán (seguidor de la religión islámica)]
Un **musulmán** sigue las enseñanzas del Corán y del profeta Mahoma.
(nom) musulman; musulmane; fidèle de l'islam [Musulman ou musulmane, personne qui suit la religion islamique.]
Un musulman suit les enseignements du Coran et du prophète Mahomet.
(Substantiv) Muslim; Muslima; Moslem; Muslim(in) [Ein Anhänger des islamischen Glaubens; jemand, der die Lehren des Korans und des Propheten Mohammed befolgt.]
Ein **Muslim** richtet sein Leben nach den fünf Säulen des Islam aus.
(名詞) イスラム教の信者であるムスリム。
ムスリムはコーランと預言者ムハンマドの教えに従う。
(substantivo) muçulmano; islâmico; maometano [Muçulmano (seguidor da religião islâmica).]
Um muçulmano segue os ensinamentos do Corão e do profeta Maomé.
adj Muslim; Islamic (relating to the Islamic religion)
They celebrated the Muslim holiday with traditional foods and prayers.
(形容词) 伊斯兰教的;穆斯林的
他们用传统食物和祈祷庆祝这个穆斯林节日。
(adjetivo) musulmán; islámico [Musulmán; islámico (relacionado con la religión islámica)]
Celebraron la festividad **musulmana** con alimentos tradicionales y oraciones.
(adjectif) musulman; islamique [Musulman ou islamique, qui se rapporte à la religion de l'islam.]
Ils ont célébré la fête musulmane avec des plats traditionnels et des prières.
(Adjektiv) muslimisch; islamisch [Den Islam betreffend; auf die islamische Religion oder Kultur bezogen.]
Während des **muslim**ischen Fastenmonats Ramadan verzichten Gläubige von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang auf Nahrung.
(形容詞) イスラム教徒の;イスラム教に関する、イスラムの。
彼らは伝統的な料理と祈りとともに、イスラムの祝日を祝った。
(adjetivo) muçulmano; islâmico; maometano [Muçulmano; islâmico (relativo à religião islâmica).]
Eles celebraram o feriado muçulmano com comidas tradicionais e orações.
name A male Muslim.
My neighbor Muslim is originally from Egypt.
(专有名词) 穆斯林男子
我的邻居穆斯林来自埃及。
(nombre propio) musulmán [Un musulmán.]
Mi vecino Muslim es originario de Egipto.
(nom propre) Un homme musulman; un pratiquant de sexe masculin de la religion islamique.
Mon voisin Muslim est originaire d'Égypte.
(Eigenname) ein männlicher Vorname oder eine Bezeichnung für einen männlichen Anhänger des Islam (veraltet oder regional).
Mein Nachbar *Muslim* stammt ursprünglich aus Ägypten.
(固有名詞) 男性のムスリム(イスラム教徒の男性)
My neighbor Muslim is originally from Egypt. 隣のムスリムさん(男性)はもともとエジプト出身です。
(nome próprio) muçulmano [Um muçulmano (homem).]
Meu vizinho **Muslim** é originalmente do Egito.
name a male given name
They named their son Muslim to honor their cultural heritage.
(专有名词) 穆斯林 【男性名字】
他们给儿子取名为穆斯林,以纪念他们的文化遗产。
(nombre propio) Islam; Musulmán [un nombre propio masculino]
Llamaron a su hijo Muslim para honrar su herencia cultural.
(nom propre) Prénom masculin.
Ils ont prénommé leur fils Muslim pour honorer leur héritage culturel.
(Eigenname) ein männlicher Vorname, der in muslimisch geprägten Kulturen verbreitet ist.
Sie nannten ihren Sohn *Muslim*, um ihr kulturelles Erbe zu ehren.
(固有名詞) 男性の名前(ムスリム文化圏で用いられる人名)
彼らは息子の名前をムスリムとつけて、自分たちの文化的な伝統をたたえた。
(nome próprio) um nome próprio masculino
Eles batizaram o filho de **Muslim** para honrar sua herança cultural.
name A barangay of Guindulungan, Maguindanao del Sur, Philippines.
Our family originally comes from Muslim, a small barangay in Maguindanao del Sur.
(专有名词) 穆斯林村 【菲律宾南马京达瑙省金杜尔甘的穆斯林村】
我们家族最初来自穆斯林,那是南马京达瑙省的一个小巴朗盖。
(nombre propio) Un barangay de Guindulungan, Maguindanao del Sur, Filipinas.
Nuestra familia es originaria de Muslim, un pequeño barangay en Maguindanao del Sur.
(nom propre) Barangay de la municipalité de Guindulungan, situé dans la province de Maguindanao du Sud, aux Philippines.
Notre famille est originaire de Muslim, un petit barangay du Maguindanao du Sud.
(Eigenname) ein Barangay (Verwaltungseinheit) in Guindulungan, Maguindanao del Sur, Philippinen.
Unsere Familie stammt ursprünglich aus *Muslim*, einem kleinen Barangay in Maguindanao del Sur.
(固有名詞) フィリピン・マグィンダナオデルスル州グィンドゥルンガンにあるバランガイ(最小行政区画)
私たちの家族はもともと、南マギンダナオ州にあるムスリムという小さなバランガイ(最小行政区)出身である。
(nome próprio) Um barangay de Guindulungan, Maguindanao del Sur, Filipinas.
Nossa família é originalmente de **Muslim**, um pequeno barangay em Maguindanao del Sur.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →