gabby

(专有名词) 加比 【加比（加布里埃尔等的昵称）】

加比在学校科学竞赛中获得了一等奖。

(nombre propio) Gabi [Forma diminutiva de los nombres femeninos Gabrielle, Gabriella y Gabriela.]

Gabriela ganó el primer premio en la competencia de ciencias de la escuela.

(nom propre) Gaby [Forme diminutive des prénoms féminins Gabrielle, Gabriella et Gabriela.]

Gabby a remporté le premier prix du concours scientifique de l'école.

(Eigenname) Gabi; Gabi [Koseform der weiblichen Vornamen Gabrielle, Gabriella oder Gabriela.]

**Gabby** gewann den ersten Preis beim Schulwettbewerb im Fach Naturwissenschaften.

(固有名詞) 女性名 Gabrielle、Gabriella、Gabriela の愛称。

ガビーは学校の科学コンテストで一等賞を受賞した。

(nome próprio) Gabi [Forma diminutiva dos nomes femininos Gabrielle, Gabriella e Gabriela.]

Gabriela ganhou o primeiro prêmio na competição de ciências da escola.

(形容词) 话多的；喋喋不休的；饶舌的

我那爱唠叨的邻居总是拦住我聊天气。

(adjetivo) hablador; parlanchín; charlatán; cotorra [Inclinado a hablar demasiado, especialmente sobre trivialidades.]

Mi vecino **parlanchín** siempre me detiene para charlar sobre el clima.

(adjectif) bavard; volubile; loquace; jaseur [Qui parle beaucoup, de façon excessive et souvent à propos de choses sans importance.]

Ma voisine gabby m'arrête toujours pour bavarder de la pluie et du beau temps.

(Adjektiv) redselig; geschwätzig; plapperhaft [übermäßig gesprächig, besonders über unwichtige Dinge]

Meine **gabby** Nachbarin hält mich immer auf, um über das Wetter zu plaudern.

(形容詞) おしゃべりな。どうでもよい話題についてとくべつ話しすぎる傾向がある。

おしゃべりな隣人はいつも天気の話をするために私を呼び止める。

(adjetivo) tagarela; palrador; falante; conversador [Propenso a falar demais, especialmente sobre trivialidades.]

Minha vizinha tagarela sempre me para para conversar sobre o tempo.

(形容词) 爱说话的；话多的；健谈的；饶舌的

我那个话多的邻居会聊好几个小时她的花园。

(adjetivo) hablador; parlanchín; charlatán; locuaz [hablador; que habla mucho]

Mi vecina habladora habla durante horas sobre su jardín.

(adjectif) bavard; loquace; volubile; jaseur [qui parle beaucoup et de manière excessive.]

Ma voisine gabby parle pendant des heures de son jardin.

(Adjektiv) redselig; geschwätzig; plapperhaft [übermäßig gesprächig oder redselig, oft in aufdringlicher Weise]

Meine **gabbige** Nachbarin erzählt stundenlang von ihrem Garten.

(形容詞) よくおしゃべりする、話し好きな

私のおしゃべりな隣人は、庭について何時間も話し続ける。

(adjetivo) tagarela; falante; linguarudo; palrador

Minha vizinha tagarela fala por horas sobre seu jardim.

(专有名词) 加布 【加布（加布里埃尔的昵称）】

加比今晚要过来和我们一起看比赛。

(nombre propio) Gabi [Forma diminutiva del nombre masculino Gabriel.]

Gabriel viene a ver el partido con nosotros esta noche.

(nom propre) Gaby; Gabi [Forme diminutive du prénom masculin Gabriel.]

Gabby vient ce soir regarder le match avec nous.

(Eigenname) Gabi; Gäbi [Koseform des männlichen Vornamens Gabriel.]

**Gabby** kommt heute Abend vorbei, um mit uns das Spiel anzuschauen.

(固有名詞) 男性名 Gabriel の愛称。

ガビーが今夜、私たちと一緒に試合観戦をしに来る。

(nome próprio) Gabi [Forma diminutiva do nome masculino Gabriel.]

Gabriel está vindo aqui para assistir ao jogo com a gente hoje à noite.