farina

/fɝˈinə/ noun C1

a fine flour or meal made from cereal grains, often eaten as a hot breakfast cereal

Word Origin From Latin farina 'meal, flour', from far 'spelt, grain'. Farina is a fine flour or meal. The PIE root *bhars- meant 'to grind'. Related words include farinaceous (starchy), farrago (a mixture, originally mixed grains). The word farina is used in English for a type of wheat cereal.

noun a fine flour or meal made from cereal grains, often eaten as a hot breakfast cereal C1

For breakfast, I ate a bowl of hot farina with milk.

(名词) 谷粉;麦粉;面粉;谷物粉 【谷粉;麦粉(常作早餐热粥食用)】

早餐我吃了一碗热乎乎的面粉糊,加上牛奶。

(sustantivo) sémola; harina; crema de trigo [una harina o sémola fina hecha de cereales, que a menudo se come como cereal caliente en el desayuno]

Para el desayuno, comí un tazón de sémola caliente con leche.

(nom) semoule; semoule fine; crème de céréales [Semoule ou farine très fine de céréales, souvent servie chaude au petit déjeuner sous forme de bouillie.]

Au petit déjeuner, j'ai mangé un bol de **farina** chaude avec du lait.

(Substantiv) ein feines Mehl oder Grieß aus Getreide, das oft als warmer Brei zum Frühstück gegessen wird

Zum Frühstück aß ich eine Schüssel heiße **farina** mit Milch.

(名詞) 穀物から作られた微細な粉または meal で、しばしば温かい朝食シリアルとして食べられる

朝食に、温かいファリーナをミルクと一緒に食べた。

(substantivo) creme de trigo; sêmola; farinha [uma farinha fina ou farelo feito de cereais, frequentemente consumido como cereal quente no café da manhã]

No café da manhã, comi uma tigela de farina quente com leite.

noun A fine flour or meal made from cereal grains or from the starch or fecula of vegetables, extracted by various processes, and used in cookery. countable

The recipe calls for farina made from finely ground wheat.

(名词) 细粉;面粉;淀粉 【谷物细粉】

这个食谱需要由细磨小麦制成的谷物粉。

(sustantivo) harina; sémola; fécula [Harina fina o sémola hecha de granos de cereal o del almidón o fécula de vegetales, extraída mediante varios procesos y usada en cocina.]

La receta pide sémola hecha de trigo finamente molido.

(nom) farine; semoule; fécule [Farine ou semoule très fine obtenue à partir de céréales ou de fécules végétales, employée en cuisine.]

La recette demande de la farina fabriquée à partir de blé finement moulu.

(Substantiv) Mehl; Stärkemehl [Ein feines Mehl oder Pulver, das aus Getreide oder pflanzlicher Stärke gewonnen wird und in der Küche verwendet wird.]

Das Rezept verlangt **farina**, die aus fein gemahlenem Weizen hergestellt wird.

(名詞) 穀物や野菜の澱粉からさまざまな工程で抽出された細かい粉やミール。料理に使用される。

そのレシピには細かく挽いた小麦から作られたファリーナが必要とされる。

(substantivo) farinha; fécula; fubá [Farinha fina ou farelo feito de grãos de cereais ou do amido ou fécula de vegetais, extraído por vários processos e usado em culinária.]

A receita pede farinha feita de trigo finamente moído.

noun A particular grade of wheat meal, commonly used as hot breakfast cereal in North America. countable

For breakfast, I often have a bowl of hot farina with honey and berries.

(名词) 粗粉;麦片 【小麦粗粉(北美早餐麦片)】

早餐我经常吃一碗加热的法里纳麦片,配上蜂蜜和浆果。

(sustantivo) sémola de trigo; crema de trigo [Una variedad particular de sémola de trigo, comúnmente usada como cereal caliente para el desayuno en Norteamérica.]

Para el desayuno, a menudo tomo un tazón de sémola caliente con miel y bayas.

(nom) semoule; crème de blé; bouillie de blé [Semoule de blé de qualité particulière, couramment consommée chaude au petit-déjeuner en Amérique du Nord.]

Au petit-déjeuner, je mange souvent un bol de farina chaude au miel et aux fruits rouges.

(Substantiv) Grießbrei; Weizengrieß [Eine bestimmte Sorte Weizengrieß, die in Nordamerika häufig als warmes Frühstücksgericht serviert wird.]

Zum Frühstück esse ich oft eine Schüssel warme **farina** mit Honig und Beeren.

(名詞) 北米で温かい朝食用のシリアルとして一般的に用いられる、特定の等級のひき割り小麦。

朝食には、はちみつとベリーを添えた温かいファリーナをよく食べる。

(substantivo) cremogema; semolina [Um tipo particular de farelo de trigo, comumente usado como cereal quente de café da manhã na América do Norte.]

No café da manhã, costumo comer uma tigela de cremogema quente com mel e frutas vermelhas.

noun Hot breakfast cereal made from prepared farina in milk. countable

For breakfast, I had a bowl of hot farina with a sprinkle of cinnamon.

(名词) 热麦片;牛奶麦片 【牛奶粗粉热麦片】

早餐我吃了一碗热乎乎的麦片粥,撒了一点肉桂粉。

(sustantivo) sémola; crema de trigo; gachas de sémola [Cereal caliente para el desayuno hecho de sémola preparada con leche.]

Para el desayuno, tomé un tazón de sémola caliente con un poco de canela.

(nom) semoule au lait; bouillie de semoule [Bouillie de semoule de blé cuite dans du lait, servie chaude au petit-déjeuner.]

Au petit-déjeuner, j'ai pris un bol de farina chaude saupoudrée de cannelle.

(Substantiv) Grießbrei [Ein warmes Frühstücksgericht aus zubereitetem Weizengrieß, das mit Milch serviert wird.]

Zum Frühstück gab es eine Schüssel heiße **farina** mit einer Prise Zimt.

(名詞) 牛乳で調理したファリーナで作った温かい朝食用のシリアル。

朝食に、シナモンを振りかけた温かいファリーナを一杯食べた。

(substantivo) cremogema; mingau de cremogema [Cereal quente de café da manhã feito de cremogema/farina preparada com leite.]

No café da manhã, comi uma tigela de cremogema quente com uma pitada de canela.

noun A powdery, pale yellow, crystalline secretion consisting of flavonoids in Primula and other species. countable

The botanist collected samples of the farina from the primula flowers.

(名词) 黄酮粉末 【植物黄酮粉末(报春花属)】

植物学家从报春花中收集了花粉样本。

(sustantivo) pruina [Secreción cristalina en polvo, de color amarillo pálido, compuesta de flavonoides que se encuentra en la prímula y otras especies.]

El botánico recolectó muestras de la secreción de las flores de prímula.

(nom) farinose; fleur de farine [Sécrétion poudreuse et cristalline de couleur jaune pâle, composée de flavonoïdes, que l'on trouve à la surface des primevères et de certaines autres espèces végétales.]

Le botaniste a prélevé des échantillons de farina sur les fleurs de primevère.

(Substantiv) Blütenmehl [Ein pudriges, hellgelbes, kristallines Sekret aus Flavonoiden, das bei Primeln und anderen Pflanzenarten vorkommt.]

Der Botaniker sammelte Proben der **farina** von den Primelblüten.

(名詞) サクラソウ属などの植物に見られる、フラボノイドからなる粉状の淡黄色の結晶性分泌物。

植物学者はサクラソウの花からファリーナのサンプルを採取した。

(substantivo) farina; pruína [Secreção cristalina em pó, amarelo-pálido, composta por flavonoides em Primula e outras espécies.]

O botânico coletou amostras de farina das flores de primula.

noun matter of which a thing is composed, i. e. its nature, quality countable

The philosopher pondered the farina of human existence.

(名词) 本质;实质;本性

哲学家沉思人类存在的本质。

(sustantivo) esencia; naturaleza; materia; sustancia [la materia de la cual algo está compuesto, es decir, su naturaleza, calidad]

El filósofo reflexionó sobre la esencia de la existencia humana.

(nom) essence; nature; substance; quiddité [Nature, essence ou qualité constitutive d'une chose.]

Le philosophe méditait sur la farina de l'existence humaine.

(Substantiv) Die grundlegende Beschaffenheit oder das Wesen einer Sache; ihre Qualität oder ihr Charakter.

Der Philosoph dachte über die **farina** der menschlichen Existenz nach.

(名詞) ある物を構成する物質、すなわちその本質や性質。

哲学者は人間の存在の本質を熟考した。

(substantivo) natureza; essência; substância; matéria [Matéria da qual algo é composto, ou seja, sua natureza, qualidade.]

O filósofo refletiu sobre a natureza da existência humana.

name A surname from Italian.

Mr. Farina owns the Italian restaurant downtown.

(专有名词) 意大利源姓氏

法里纳先生拥有市中心的意大利餐厅。

(nombre propio) Un apellido de origen italiano.

El señor Farina es dueño del restaurante italiano del centro.

(nom propre) Un nom de famille d'origine italienne.

M. Farina possède le restaurant italien du centre-ville.

(Eigenname) Ein Familienname italienischer Herkunft.

Herr **Farina** besitzt das italienische Restaurant in der Innenstadt.

(固有名詞) イタリア語由来の姓。

ファリーナ氏は市内のイタリアンレストランを経営している。

(nome próprio) Um sobrenome de origem italiana.

O Sr. Farina é dono do restaurante italiano no centro da cidade.

name a surname

The Farina family has lived here for generations.

(专有名词) 姓氏

法里纳家族在这里已经生活了几代人。

(nombre propio) un apellido

La familia Farina ha vivido aquí por generaciones.

(nom propre) Un nom de famille.

La famille Farina vit ici depuis des générations.

(Eigenname) Ein Familienname, vor allem in romanischsprachigen Ländern verbreitet.

Die Familie **Farina** lebt hier schon seit Generationen.

(固有名詞) 姓。

ファリーナ家は何世代にもわたってここに住んでいる。

(nome próprio) um sobrenome

A família Farina mora aqui há gerações.

name Farina; a surname

Professor Farina will give the keynote speech.

(专有名词) 法里纳(姓氏)

法里纳教授将发表主题演讲。

(nombre propio) Farina; un apellido

El profesor Farina pronunciará el discurso principal.

(nom propre) Un nom de famille.

Le professeur Farina prononcera le discours d'ouverture.

(Eigenname) Ein Familienname, insbesondere in Italien und spanischsprachigen Ländern.

Professor **Farina** wird die Eröffnungsrede halten.

(固有名詞) ファリーナ;姓。

ファリーナ教授が基調講演を行う。

(nome próprio) Farina; um sobrenome

O professor Farina fará o discurso principal.

Word parts: farina

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges