emption
/ˈɛmpʃən/ noun**Emption** describes the act of buying something, the moment you hand over cash and acquire ownership. Imagine a shopper gleefully snatching a gadget; that delightful transaction is an emption. The word pops up in economics textbooks and legal contracts, marking the point where desire becomes possession. Use it when you want a fancier synonym for purchase that sounds like a sci‑fi term for acquiring interstellar souvenirs.
【核心含义】指购买行为本身，即支付金钱并获得物品所有权的那一刻。
属高度正式的经济/法律术语，日常交流中极少使用。常与"purchase"混淆，但更强调交易完成的瞬间行为而非整个过程。
【Significado central】El acto de comprar algo; la acción de adquirir un bien a cambio de dinero.
Término formal y muy poco frecuente en el habla cotidiana; aparece sobre todo en textos jurídicos, contratos y manuales de economía. En el día a día, es mucho más natural usar simplemente "compra" o "adquisición". Si lo encuentras en un documento, probablemente se refiere a una transacción formal, como la compra de una propiedad. Suena tan técnico que casi parece sacado de un manual de ciencia ficción para adquirir souvenirs interplanetarios. No la confundas con "emoción", aunque ambas palabras comparten un origen lejano en el latín *emere* ("comprar"). Resérvala para contextos muy formales.
noun The act of buying; purchase. countable
The emption of the estate was finalized after months of negotiation.
(名词) 购买；采购
经过数月的谈判，这笔地产的emption（购买）终于完成了。
(sustantivo) compra; adquisición [El acto de comprar; adquisición.]
La adquisición de la propiedad se finalizó después de meses de negociación.
(nom) achat; acquisition [Action d'acheter ; acquisition à titre onéreux.]
L'**emption** du domaine a été conclue après plusieurs mois de négociation.
(Substantiv) Kauf; Erwerb [der Vorgang des Kaufens; Erwerb oder Anschaffung.]
Die **emption** des Anwesens wurde nach monatelangen Verhandlungen abgeschlossen.
(名詞) 何かを買う行為や、購入そのもの。
その不動産の emption（購入）は、数か月の交渉の末に最終的に完了した。
(substantivo) compra; aquisição [O ato de comprar; compra.]
A compra da propriedade foi finalizada após meses de negociação.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →