electioneer

/ɪˌɫɛkʃəˈnɪɹ/ verb B1

to actively support a candidate in an election

verb to actively support a candidate in an election B1

She spent the weekend electioneering for her favorite candidate.

(动词) 拉票;助选;竞选 【为候选人拉票;从事竞选活动】

她周末为支持她最喜欢的候选人而进行竞选活动。

(verbo) hacer campaña (electoral); hacer proselitismo; cabildear [apoyar activamente a un candidato en una elección]

Pasó el fin de semana haciendo campaña para su candidato favorito.

(verbe) faire campagne; faire campagne pour; soutenir activement; militer pour [Soutenir activement la candidature de quelqu'un en menant des actions de propagande électorale.]

Elle a passé le week-end à faire campagne pour son candidat préféré.

(Verb) Wahlkampf betreiben; für einen Kandidaten werben [sich aktiv für einen Kandidaten oder eine Partei in einem Wahlkampf einsetzen, um Unterstützung zu gewinnen]

Sie verbrachte das Wochenende damit, für ihren Lieblingskandidaten zu **electioneer**.

(動詞) 選挙で候補者を支持して活動する

支持者たちは週末を候補者のための選挙運動に費やした。

(verbo) fazer campanha; fazer campanha eleitoral; fazer proselitismo eleitoral [apoiar ativamente um candidato em uma eleição]

Ela passou o fim de semana fazendo campanha para seu candidato favorito.

verb To campaign for an elective office, on one's own behalf, or on behalf of another, particularly by direct contact.

The candidate spent months electioneering door-to-door in the district.

(动词) 竞选;拉票 【竞选活动】

这位候选人在选区内进行了数月的挨家挨户竞选活动。

(verbo) hacer campaña; hacer proselitismo; cabildear [Hacer campaña para un cargo electivo, en nombre propio o de otro, particularmente mediante contacto directo.]

El candidato pasó meses haciendo campaña de puerta en puerta en el distrito.

(verbe) faire campagne; mener campagne; faire du porte-à-porte [Mener activement une campagne électorale, notamment par des contacts directs avec les électeurs (porte-à-porte, meetings, etc.).]

Le candidat a passé des mois à faire du porte-à-porte pour sa **campagne électorale** dans la circonscription.

(Verb) Wahlkampf betreiben; Wahlwerbung machen [**electioneeren** *v* – aktiv und gezielt Wahlkampf betreiben, insbesondere durch direkten Kontakt mit Wählern (z. B. Haustürbesuche, öffentliche Auftritte oder persönliche Gespräche), um für sich selbst oder einen Kandidaten Stimmen zu gewinnen.]

Der Kandidat verbrachte Monate damit, in seinem Wahlkreis von Tür zu Tür zu **electioneeren**.

(動詞) 選挙運動をする、特に有権者と直接接触して自らまたは他者のために働きかけること。

その候補者は何ヶ月もの間、選挙区を一軒一軒訪ねて electioneering を行った。

(verbo) fazer campanha eleitoral; fazer campanha política; fazer proselitismo político [Fazer campanha para um cargo eletivo, em nome próprio ou em nome de outro, particularmente por meio de contato direto.]

O candidato passou meses **fazendo campanha** porta a porta no distrito.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges