ecosystem
/ˈikoʊˌsɪstəm/ noun B1, B2**Ecosystem** is a network of living things and the non‑living stuff they rely on, all tangled together in a real‑world drama. It includes plants, animals, microbes, soil, water, and the climate that keep the show running. The term stretches beyond forests and reefs; engineers call a city’s transport, power and waste services an ecosystem, and business strategists speak of markets as digital ecosystems. In any usage the emphasis stays on the interdependence of parts, the way a change in one corner ripples through the whole. Think of it as a web where every strand matters, not a collection of isolated items.
【核心含义】生态系统指生物群落与其所处非生物环境相互依存、彼此影响的动态整体。
该词现已扩展至城市基建（如交通、能源系统）及商业领域（如数字生态）。强调系统内各元素的联动性，而非孤立个体的集合。使用时需注意其“牵一发而动全身”的关联特性。
【Significado central】Un ecosistema es una red de organismos vivos y elementos no vivos (suelo, agua, clima) que se interrelacionan y dependen unos de otros, funcionando como un todo integrado.
El término va mucho más allá de la biología: en tecnología se habla de "ecosistemas digitales" (por ejemplo, el conjunto de dispositivos, aplicaciones y servicios de una marca como Apple o Google) y en negocios se aplica a mercados, plataformas o startups. La idea central siempre es la interdependencia: un cambio en una parte afecta a todas las demás, como una telaraña donde cada hilo sostiene a los otros. Por eso se prefiere sobre palabras como "conjunto" o "red" cuando se quiere destacar que los elementos no solo coexisten, sino que se necesitan mutuamente para sobrevivir.
noun a community of living organisms and their physical environment interacting as a system B2
The pond ecosystem includes fish, plants, and water that all interact together.
(名词) 生态系统
池塘生态系统包括鱼、植物和水，它们共同相互作用。
(sustantivo) ecosistema [una comunidad de organismos vivos y su entorno físico que interactúan como un sistema]
El ecosistema del estanque incluye peces, plantas y agua, todo lo cual interactúa entre sí.
(nom) écosystème [Ensemble formé par une communauté d'organismes vivants et leur environnement physique, en interaction les uns avec les autres.]
L'écosystème (ecosystem) de l'étang comprend des poissons, des plantes et l'eau, qui interagissent tous ensemble.
(Substantiv) Ökosystem [eine Gemeinschaft von Lebewesen und ihrer physischen Umwelt, die als System miteinander interagieren]
Das **Ecosystem** des Teichs umfasst Fische, Pflanzen und Wasser, die alle zusammenwirken.
(名詞) 生態系。生物の群集とそれを取り巻く物理的環境が相互に作用するシステム。
池の生態系には魚、植物、水が含まれ、すべてが互いに影響し合っている。
(substantivo) ecossistema [uma comunidade de organismos vivos e seu ambiente físico interagindo como um sistema]
O ecossistema do lago inclui peixes, plantas e água, que todos interagem juntos.
noun A system formed by an ecological community and its environment that functions as a unit. B1 ✓ countable
The coral reef ecosystem is incredibly diverse and supports thousands of marine species.
(名词) 生态系统 【生态群落与环境共同运作的系统单元】
珊瑚礁生态系统极其多样化，支撑着数千种海洋物种。
(sustantivo) ecosistema [Sistema formado por una comunidad ecológica y su entorno que funciona como una unidad.]
El ecosistema del arrecife de coral es increíblemente diverso y alberga a miles de especies marinas.
(nom) écosystème [Unité écologique fonctionnelle formée par une communauté d'organismes vivants et leur environnement physique, en interaction réciproque.]
L'**écosystème** du récif corallien est incroyablement diversifié et abrite des milliers d'espèces marines.
(Substantiv) Ein System, das aus einer Lebensgemeinschaft und ihrer Umwelt besteht und als funktionelle Einheit wirkt.
Das **Ecosystem** des Korallenriffs ist äußerst vielfältig und beherbergt Tausende von Meerestierarten.
(名詞) 生態学的共同体とその環境によって形成され、一つの単位として機能するシステム。
サンゴ礁のecosystemは非常に多様で、何千種もの海洋生物を支えている。
(substantivo) ecossistema [Sistema formado por uma comunidade ecológica e o seu ambiente, que funciona como uma unidade.]
O ecossistema de recifes de coral é incrivelmente diverso e sustenta milhares de espécies marinhas.
noun The interconnectedness of organisms (plants, animals, microbes) with each other and their environment. B1 ✓ countable
In a healthy ecosystem, predators and prey maintain a delicate balance through their interactions.
(名词) 生态系统 【生物体与环境之间的相互联系网络】
在一个健康的生态系统中，捕食者和猎物通过相互作用维持着微妙的平衡。
(sustantivo) ecosistema [La interconexión de los organismos (plantas, animales, microbios) entre sí y con su entorno.]
En un ecosistema sano, los depredadores y las presas mantienen un delicado equilibrio a través de sus interacciones.
(nom) écosystème; réseau écologique [Réseau d'interdépendances entre les êtres vivants (plantes, animaux, micro-organismes) et leur milieu environnant.]
Dans un **écosystem** sain, les prédateurs et les proies maintiennent un équilibre délicat à travers leurs interactions.
(Substantiv) Die wechselseitige Abhängigkeit von Organismen (Pflanzen, Tiere, Mikroben) untereinander und mit ihrer Umwelt.
In einem gesunden **Ecosystem** halten Räuber und Beute durch ihre Wechselwirkungen ein empfindliches Gleichgewicht aufrecht.
(名詞) 生物（植物、動物、微生物）同士およびその環境との相互のつながり。
健康なecosystemでは、捕食者と被食者が相互作用を通じて微妙なバランスを保っている。
(substantivo) ecossistema [A interconexão de organismos (plantas, animais, micróbios) entre si e com o seu ambiente.]
Em um ecossistema saudável, predadores e presas mantêm um equilíbrio delicado por meio das suas interações.
noun A network of interconnected people, organizations, products or services that resembles a natural ecosystem due to the complex interdependencies. B1 ✓ countable
Silicon Valley has created a thriving tech ecosystem where startups, investors, and universities collaborate closely.
(名词) 生态系统；生态圈 【具有复杂依存关系的人为生态系统】
硅谷创造了一个蓬勃发展的科技生态系统，初创公司、投资者和大学在其中紧密合作。
(sustantivo) ecosistema; ecosistema digital; ecosistema empresarial [Red de personas, organizaciones, productos o servicios interconectados que se asemeja a un ecosistema natural debido a sus complejas interdependencias.]
El Valle de Silicio ha creado un próspero ecosistema tecnológico donde las startups, los inversores y las universidades colaboran estrechamente.
(nom) écosystème [Réseau d'interconnexions entre des personnes, organisations, produits ou services, caractérisé par des dépendances réciproques complexes, à l'image d'un écosystème naturel.]
La Silicon Valley a créé un **ecosystem** technologique florissant où startups, investisseurs et universités collaborent étroitement.
(Substantiv) Ein Netzwerk aus miteinander verbundenen Personen, Organisationen, Produkten oder Dienstleistungen, das aufgrund komplexer Abhängigkeiten einem natürlichen Ökosystem ähnelt.
Im Silicon Valley hat sich ein florierendes Tech-**Ecosystem** entwickelt, in dem Start-ups, Investoren und Universitäten eng zusammenarbeiten.
(名詞) 複雑な相互依存関係により自然のecosystemに似た、人々・組織・製品・サービスの相互関連ネットワーク。
シリコンバレーは、スタートアップ、投資家、大学が密接に協力する活気あるtech ecosystemを築き上げてきた。
(substantivo) ecossistema; ecossistema de inovação [Rede de pessoas, organizações, produtos ou serviços interconectados que se assemelha a um ecossistema natural devido às complexas interdependências.]
O Vale do Silício criou um ecossistema tecnológico próspero, onde startups, investidores e universidades colaboram estreitamente.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →