dispiriting

(形容词) 令人沮丧的；令人气馁的；挫败的

持续的雨天使户外活动笼罩在令人沮丧的氛围中。

(adjetivo) desalentador; descorazonador; desmoralizador; deprimente [Que baja la moral; que provoca abatimiento o depresión; desalentador.]

La lluvia constante creó una atmósfera desalentadora en el evento al aire libre.

(adjectif) démoralisant; décourageant; déprimant; abattant [Qui abat le moral ; qui rend découragé ou démoralisé.]

La pluie constante créait une atmosphère démoralisante lors de l'événement en plein air.

(Adjektiv) entmutigend; niederschmetternd; demoralisierend [die Stimmung senkend; entmutigend oder niederdrückend wirkend]

Der ständige Regen schuf eine **dispiriting** Atmosphäre bei der Outdoor-Veranstaltung.

(形容詞) 気力をくじく、落胆させる、がっかりさせる

雨続きで、屋外のイベントにはがっかりするような雰囲気が漂っていた。

(adjetivo) desalentador; desanimador; deprimente; descoroçoador [Que diminui o moral de; que torna desanimado ou depressivo; desalentador.]

A chuva constante criou uma atmosfera desanimadora no evento ao ar livre.

(动词) 使沮丧；使气馁

他批评性的评论正在让整个团队士气低落。

(verbo) participio presente y gerundio de "desanimar".

Sus comentarios críticos estaban desmoralizando a todo el equipo.

(verbe) démoralisant; décourageant; abattant [Participe présent et gérondif de « dispirit » (démoraliser).]

Ses commentaires critiques étaient en train de démoraliser toute l'équipe.

(Verb) entmutigen; demoralisieren [Partizip Präsens und Gerundium von *dispirit* (entmutigen, niederdrücken)]

Seine kritischen Kommentare waren dabei, das ganze Team zu **dispiriting**.

(動詞) **dispiriting**：「dispirit（気落ちさせる、落胆させる）」の現在分詞および動名詞

彼の批判的なコメントはチーム全員の気力をくじいていた。

(verbo) desanimando; desalentando; desencorajando [particípio presente e gerúndio de desanimar]

Seus comentários críticos estavam desanimando toda a equipe.