dismalness

(名词) 阴郁；凄凉；沉闷

天气的阴郁与他沮丧的心情完美匹配。

(sustantivo) lo sombrío; lo lúgubre; melancolía [El estado o cualidad de ser sombrío o lúgubre.]

Lo sombrío del clima combinaba perfectamente con su estado de ánimo melancólico.

(nom) caractère morne; aspect lugubre; sinistrose; tristesse [Caractère de ce qui est morne, lugubre ou déprimant.]

La morosité du temps correspondait parfaitement à son humeur maussade.

(Substantiv) Trostlosigkeit; Düsterkeit [Der Zustand oder die Eigenschaft, düster, trostlos oder bedrückend zu sein; das Ausmaß, in dem etwas als hoffnungslos oder trübselig empfunden wird.]

Die **dismalness** des Wetters passte perfekt zu seiner gedrückten Stimmung.

(名詞) 「陰気で、わびしいこと。暗く沈んだ雰囲気を帯び、気分を重くさせる性質。

天気の陰気さは、彼の憂鬱な気分とぴったりと一致していた。

(substantivo) melancolia; tristeza; sombriedade; lúgubre [O estado ou qualidade de ser sombrio ou triste; melancolia.]

A sombriedade do clima combinava perfeitamente com seu humor melancólico.