desirous
/dɪˈzaɪɹəs/ adj B2**Desirous** means having a strong wish for something, a feeling that bubbles up like an eager child eyeing a candy store. It signals a yearning that sits above casual wanting, ready to drive action. The word usually appears in more formal or literary contexts, and it loves a prepositional partner—desirous of fame, desirous of peace, desirous of a new beginning. Use it when you want to suggest a longing that is purposeful rather than fleeting, and you’ll hear it in sentences such as “He was desirous of a fresh start” or “Their desirous hearts pushed them toward the horizon.”
【核心含义】指内心强烈渴望得到某物或达成某种状态，带有主动追求的色彩。
常搭配介词"of"使用（如渴望成功 desirous of success），多用于正式或书面语境。注意与口语化表达"want"区分，避免直译"desirous to do"的错误结构。
【Significado central】Experimentar un deseo intenso y deliberado de obtener algo o alcanzar un estado, más profundo y activo que un simple "querer" pasajero.
(formal) Pertenece al registro formal o literario; resulta extraño en la conversación cotidiana. Su estructura fija es **deseoso de + sustantivo/gerundio** (desirous of peace = deseoso de paz; desirous of expanding = deseoso de expandir). ⚠️ No se construye con "to" + verbo (*incorrecto: "desirous to win"). Se distingue de "want" en que no es un deseo neutro: implica una motivación decidida que empuja a actuar, un anhelo con propósito. Collocations frecuentes: *desirous of change/peace/success/a fresh start* (deseoso de cambio/paz/éxito/un nuevo comienzo).
adj wishing for B2
She was desirous of a promotion at work.
(形容词) 渴望的；盼望的；向往的
她渴望得到工作上的晋升。
(adjetivo) deseoso; ansioso; ávido; anhelante [deseoso de; que anhela]
Ella estaba deseosa de un ascenso en el trabajo.
(adjectif) désireux; avide; assoiffé; en mal de; en quête de [Qui souhaite vivement quelque chose ; qui aspire à obtenir ou atteindre une chose.]
Elle était desirous (désireuse) d'obtenir une promotion au travail.
(Adjektiv) begierig; erpicht [von einem starken Wunsch erfüllt sein, etwas Bestimmtes zu erreichen oder zu besitzen]
Sie war **desirous** einer Beförderung bei der Arbeit.
(形容詞) ～を熱望している、願っている
彼女は職場での昇進を強く望んでいた。
(adjetivo) desejoso; ansioso; ávido; sedento [desejoso de; ansioso por]
Ela estava ansiosa por uma promoção no trabalho.
adj Feeling desire; eagerly wishing; eager to obtain.
The company is desirous of expanding its market share in the Asian region.
(形容词) 渴望的；向往的；渴求的
该公司渴望扩大其在亚洲市场的份额。
(adjetivo) deseoso; ansioso; ávido; anheloso [Que siente deseo; que anhela con ansias; ansioso por obtener.]
La empresa está deseosa de expandir su participación en el mercado en la región asiática.
(adjectif) désireux; avide; souhaitant; aspirant [Qui éprouve du désir ; qui souhaite ardemment obtenir quelque chose.]
L'entreprise est désireuse d'étendre sa part de marché en Asie.
(Adjektiv) begierig; wunschvoll [Von einem starken Verlangen oder Wunsch erfüllt; begierig, etwas zu erreichen oder zu erhalten.]
Das Unternehmen ist **desirous**, seinen Marktanteil in der asiatischen Region auszubauen.
(形容詞) 欲求を感じている。強く望んでいる。何かを得たいと切望している。
その会社はアジア地域での市場シェア拡大を熱望している。
(adjetivo) desejoso; ávido; ansioso [Sentindo desejo; desejando ansiosamente; ansioso para obter.]
A empresa está desejosa de expandir sua participação de mercado na região asiática.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →