unwilling
/ənˈwɪɫɪŋ/ adj A1, B2**Unwilling** describes a person who refuses or hesitates to do something, typically because they lack desire or see no benefit. It conveys a gentle refusal rather than outright defiance. The word fits neatly before verbs such as unwilling to cooperate. In nuance, **unwilling** can shade into reluctance when external pressure is present, suggesting a tug‑of‑war between duty and desire. It works equally well for animals—the horse was unwilling to move—and for abstract entities—the policy was unwilling to change. Use it when the subject’s heart simply isn’t in the action, not when they are physically incapable.
【核心含义】形容因内心不愿或看不到好处而拒绝、犹豫做某事的状态。
常接“to do”结构(如 unwilling to cooperate),强调主观不情愿而非能力不足;可用于人、动物或抽象事物(如政策、制度)。注意与“unable”(不能)区分。
【Significado central】Describe a una persona que se niega o duda en hacer algo, generalmente porque no tiene deseo o no ve beneficio alguno; transmite una negativa suave, más cercana a la renuencia que al desafío abierto.
Es clave distinguirlo de "unable" (incapaz): "unwilling" se aplica cuando el sujeto simplemente no quiere, no cuando no puede. En español, sus equivalentes más naturales son "reacio", "renuente" o "no dispuesto" (este último más formal). Funciona con personas, animales e incluso entidades abstractas, como en "una política reacia al cambio". Cuando hay presión externa, sugiere un conflicto interno entre el deber y el deseo, como un "tira y afloja". No lo utilices si la causa es física; en ese caso corresponde "incapaz de" o "no puede".
adj not wanting to do something A1
The cat is unwilling to go outside in the rain.
(形容词) 不愿意;不情愿;不肯 【不愿意的】
猫不愿意下雨天出去。
(adjetivo) reacio; renuente; poco dispuesto; contrario
El gato se muestra reacio a salir bajo la lluvia.
(adjectif) réticent; peu disposé; réfractaire; peu enclin [Qui ne veut pas faire quelque chose ; réticent, peu disposé.]
Le chat ne veut pas sortir sous la pluie.
(Adjektiv) unwillig; nicht bereit; abgeneigt [nicht bereit oder geneigt, etwas zu tun; widerwillig]
Die Katze ist **unwilling**, bei Regen nach draußen zu gehen.
(形容詞) 何かをする気がない
その猫は雨の日に外出するのを嫌がっている。
(adjetivo) relutante; contrário; renitente [que não quer fazer algo; relutante]
O gato não quer sair na chuva.
adj Not willing; reluctant B2 ✓
She was unwilling to share her notes with the class.
(形容词) 不情愿;勉强;不愿 【不情愿的;勉强的】
她不愿意和班级同学分享她的笔记。
(adjetivo) reacio; renuente; poco dispuesto; no dispuesto [No dispuesto; reacio.]
No estaba dispuesta a compartir sus apuntes con la clase.
(adjectif) réticent; réfractaire; peu enclin; peu disposé [Qui n'est pas disposé à faire quelque chose ; réticent, peu enclin, peu enthousiaste.]
Elle était unwilling de partager ses notes avec la classe.
(Adjektiv) unwillig; nicht bereit; widerstrebend; abgeneigt [nicht bereit, etwas zu tun; widerstrebend oder abgeneigt.]
Sie war **unwilling**, ihre Notizen mit der Klasse zu teilen.
(形容詞) 気が進まない;乗り気でない
彼女はクラスのみんなとノートを共有する気がなかった。
(adjetivo) relutante; não disposto; avesso; contrário [Não disposto; relutante.]
Ela estava **relutante** em compartilhar suas anotações com a turma.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →