desecrator
/dˈɛsɪkɹˌeɪɾɚ/ noun**Desecrator** is a person who ruins or profanes something held sacred. They take a shrine, statue, or tradition and treat it with contempt, often deliberately. Their actions turn reverence into disrespect. Typically it shows up in religious or cultural settings, but it can describe anyone who harms a cherished object such as a historic manuscript or a beloved family heirloom. The term carries moral weight, suggesting not just damage but an affront to valued beliefs. Use it when the offender’s intent is clear and the violation is especially flagrant.
【核心含义】指蓄意亵渎、玷污神圣事物（如宗教场所、文化传统或珍贵遗物）的人。
多用于宗教或文化语境，强调故意践踏他人珍视的信仰或情感。注意与普通破坏者（vandal）区别，本词侧重对精神价值的侮辱性冒犯。
【Significado central】Persona que profana o contamina deliberadamente algo considerado sagrado, ya sea un lugar de culto, un objeto venerado o una tradición respetada.
Se usa principalmente en contextos religiosos o culturales, pero también puede aplicarse a quien daña algo muy valioso para otros, como un manuscrito histórico o una reliquia familiar. El término implica una carga moral fuerte: no se trata solo de causar daño material, sino de cometer una afrenta deliberada contra valores o creencias apreciadas. Es más intenso que *vándalo* (vandal), que se limita al destrozo físico; el *profanador* actúa con intención de ofender lo sagrado. Se asocia con un registro formal o solemne, común en textos periodísticos, ensayos o literatura. En contextos coloquiales puede sonar excesivo, por lo que conviene reservarlo para casos donde la violación sea grave y la intención, clara.
noun A person who profanes or violates the sacredness or sanctity of something. countable
The desecrator vandalized the ancient temple, causing outrage among the local community.
(名词) 亵渎者
亵渎者破坏了古庙，引起了当地社区的愤慨。
(sustantivo) profanador [Una persona que profana o viola la sacralidad o santidad de algo.]
El profanador vandalizó el antiguo templo, causando indignación entre la comunidad local.
(nom) Personne qui profane ou viole le caractère sacré de quelque chose.
Le desecrator a vandalisé le temple ancien, provoquant l'indignation de la communauté locale.
(Substantiv) Schänder; Entweiher [eine Person, die etwas Heiliges oder Ehrwürdiges entweiht oder dessen Bedeutung missachtet.]
Der **desecrator** verwüstete den antiken Tempel, was in der lokalen Gemeinschaft Empörung auslöste.
(名詞) 神聖なものや聖域の尊厳を汚し、冒涜する人。
神聖を冒涜した者が古代の寺院を荒らし、地元住民の激しい怒りを買った。
(substantivo) profanador; sacrilégio [Uma pessoa que profana ou viola a sacralidade ou santidade de algo.]
O profanador vandalizou o templo antigo, causando indignação na comunidade local.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →