caries

(名词) 蛀牙；龋齿；虫牙

吃太多糖会导致蛀牙。

(sustantivo) caries [caries dental]

Comer demasiado azúcar puede causar caries dental.

(nom) carie; carie dentaire [carie dentaire, c'est-à-dire destruction progressive de la dent par les acides produits par les bactéries.]

Manger trop de sucre peut provoquer des caries dentaires.

(Substantiv) Karies; Zahnfäule [die Zerstörung von Zahnsubstanz durch Säuren, die von Bakterien im Mund gebildet werden; Karies.]

Zu viel Zucker kann zu **caries** führen.

(名詞) 虫歯、歯の齲蝕（うしょく）

砂糖の摂りすぎは虫歯の原因になることがある。

(substantivo) cárie; cárie dentária

Comer muito açúcar pode causar cáries dentárias.

(名词) 龋齿；蛀牙

龋齿是由细菌从糖分中产生酸引起的。

(sustantivo) caries [La destrucción progresiva del hueso o del diente por caries.]

La caries dental es causada por bacterias que producen ácido a partir del azúcar.

(nom) carie; carie dentaire [Destruction progressive d'un tissu osseux ou de l'émail dentaire sous l'effet de la déminéralisation, provoquant une cavité. (En français, « carie » désigne le plus souvent la carie dentaire.)]

Les caries dentaires sont causées par des bactéries qui produisent de l'acide à partir du sucre.

(Substantiv) Karies; Zahnfäule [der fortschreitende Zerfall von Knochen oder Zähnen durch Fäulnis oder Säureeinwirkung]

**Caries** wird durch Bakterien verursacht, die aus Zucker Säure produzieren.

(名詞) 腐敗による骨や歯の進行性の破壊。

う蝕（虫歯）は砂糖から酸を生成する細菌によって引き起こされる。

(substantivo) cárie; cárie dentária [A destruição progressiva de osso ou dente por cárie.]

A cárie dentária é causada por bactérias que produzem ácido a partir do açúcar.

(名词) 腐败；腐烂；朽坏

古木显示出腐朽和结构脆弱的迹象。

(sustantivo) podredumbre; putrefacción; corrupción; deterioro [Caries, podredumbre, corrupción.]

La madera antigua mostraba signos de caries y debilidad estructural.

(nom) carie; pourriture; décomposition; putréfaction; corruption [État de ce qui est atteint par la pourriture, la décomposition ou la corruption.]

Le bois ancien présentait des signes de carie et de faiblesse structurelle.

(Substantiv) Fäulnis; Verwesung [Zustand des Verfalls, der Fäulnis oder Zersetzung, insbesondere bei organischem Material]

Das alte Holz zeigte Anzeichen von **caries** und struktureller Schwäche.

(名詞) 腐敗、腐朽、堕落。

古代の木材には腐朽と構造的な弱さの兆候が見られた。

(substantivo) cárie; podridão; apodrecimento; corrupção [apodrecimento, cárie, podridão, corrupção]

A madeira antiga apresentava sinais de apodrecimento e fraqueza estrutural.

(动词) cary的第三人称单数现在时直陈式

他优雅地承担着责任的重担。

(verbo) carga; lleva; transporta [Tercera persona del singular del presente simple indicativo de cary (cargar, llevar).]

Él carga con el peso de la responsabilidad con gracia.

(verbe) porte [Forme verbale conjuguée à la troisième personne du singulier du verbe « cary » (rare ou non standard), signifiant « porter, transporter ».]

Il porte le poids de ses responsabilités avec grâce.

(Verb) dritte Person Singular Präsens von *cary* (tragen, eine Last oder Verantwortung auf sich nehmen)

Er **caries** die Verantwortung mit Würde.

(動詞) cary（運ぶ、担うの意）の三人称単数現在形。

彼は責任という重荷を優美に背負っている。

(verbo) carrega [terceira pessoa do singular do presente do indicativo de cary (carregar)]

Ele carrega o fardo da responsabilidade com graça.