bull ring
/bˈʊl ɹˈɪŋ/ noun A1a place for bullfights
noun a place for bullfights A1
The bull ring is where the bullfighters perform.
(名词) 斗牛场
我们去了斗牛场看斗牛。
(sustantivo) plaza de toros; coso taurino; ruedo [un lugar para corridas de toros]
La plaza de toros es donde actúan los toreros.
(nom) arène; arènes; ruedo [Arène circulaire où se déroulent les courses de taureaux et les corridas.]
Les toreros pénètrent dans l'arène sous les acclamations du public.
(Substantiv) Stierkampfarena; Arena [Arena, in der Stierkämpfe stattfinden, typischerweise in Spanien oder Lateinamerika]
Tausende Zuschauer füllten das **bull ring**, um den berühmten Matador zu sehen.
(名詞) 闘牛が行われる場所（闘牛場）
闘牛場は闘牛士たちが演技する場所だ。
(substantivo) praça de touros; arena de touros; coso; redondel [um local para touradas]
A praça de touros é onde os toureiros se apresentam.
noun The area in which bullfighting takes place. countable
The matador entered the bull ring to face the charging animal.
(名词) 斗牛场
斗牛士进入斗牛场面对冲来的公牛。
(sustantivo) plaza de toros; ruedo; coso taurino; arena [El área en la que se llevan a cabo las corridas de toros.]
El torero entró a la **plaza de toros** para enfrentar al animal que embestía.
(nom) arène; arène de corrida; ruedo [Arène où se déroule une corrida.]
Le matador est entré dans le bull ring pour affronter l'animal qui chargeait.
(Substantiv) Stierkampfarena; Arena [**bull ring** *Substantiv, maskulin* – die runde Arena, in der Stierkämpfe stattfinden.]
Der Matador betrat den **bull ring**, um dem angreifenden Tier gegenüberzutreten.
(名詞) 闘牛が行われる場所、闘牛場。
闘牛士は突進してくる牛に立ち向かうため、闘牛場に入った。
(substantivo) praça de touros; arena; redondel; rua [A área em que se realizam as touradas.]
O matador entrou na arena para enfrentar o animal investindo.
noun A nose ring intended to be worn by cattle. countable
The farmer installed a new bull ring in the calf's nose to control its behavior.
(名词) 牛鼻环
农民在小牛的鼻子上安装了一个新的牛鼻环来控制它的行为。
(sustantivo) narigón; aro nasal; bocado [Un anillo nasal destinado a ser usado por el ganado.]
El granjero instaló un nuevo **narigón** en la nariz del becerro para controlar su comportamiento.
(nom) anneau nasal; tord-nez [Anneau nasal conçu pour être porté par les bovins.]
Le fermier a installé un nouveau bull ring dans le nez du veau pour mieux le maîtriser.
(Substantiv) Nasenring [**bull ring** *Substantiv, maskulin* – ein Nasenring, der bei Rindern eingesetzt wird, um ihr Verhalten zu kontrollieren.]
Der Bauer setzte dem Kalb einen neuen **bull ring** ein, um es besser führen zu können.
(名詞) 牛が装着するための鼻輪。
農家は子牛の行動を制御するため、新しい鼻輪を装着した。
(substantivo) anel nasal; argola nasal [Um anel nasal destinado a ser usado por bovinos.]
O fazendeiro instalou um novo anel nasal no bezerro para controlar seu comportamento.
noun An unusually short track, typically six furlongs or less for one lap. countable
The horse racing track was a tight bull ring of just five furlongs.
(名词) 短程赛道
这个赛马场是一个仅五弗隆的紧凑短程环形赛道。
(sustantivo) Una pista inusualmente corta, típicamente de seis furlongs o menos por vuelta.
La pista de carreras de caballos era una apretada **pista corta** de solo cinco furlongs.
(nom) anneau; piste courte [Piste de course particulièrement courte, généralement de six furlongs ou moins pour un tour complet.]
L'hippodrome était un bull ring serré de seulement cinq furlongs, ce qui favorisait les sprinteurs.
(Substantiv) Kurzrennbahn [**bull ring** *Substantiv, maskulin* – eine ungewöhnlich kurze Rennstrecke, meist mit einer Länge von sechs Furlongs oder weniger pro Runde.]
Die Pferderennbahn war ein enger **bull ring** von nur fünf Furlongs Länge.
(名詞) 通常一周が6ハロン以下の、異常に短い競馬トラック。
その競馬場は一周わずか5ハロンの狭いトラックだった。
(substantivo) pista curta [Uma pista incomumente curta, geralmente de seis furlongs ou menos por volta.]
A pista de corrida de cavalos era uma arena apertada de apenas cinco furlongs.
noun A corral wherein horses are exercised and riders trained. countable
The ranch hands practiced their roping skills in the bull ring every morning.
(名词) 驯马场；练马场
牧场工人们每天早晨在驯马围场里练习套索技能。
(sustantivo) picadero; corral de entrenamiento; redondel [Un corral donde se ejercita a los caballos y se entrena a los jinetes.]
Los vaqueros practicaban sus habilidades de lazado en el **picadero** cada mañana.
(nom) corral; manège; paddock; enceinte [Enclos où l'on exerce les chevaux et où les cavaliers s'entraînent.]
Les employés du ranch pratiquaient leur lancer de lasso dans le bull ring chaque matin.
(Substantiv) Reitplatz; Longierzirkel [**bull ring** *Substantiv, maskulin* – ein eingezäunter Bereich, in dem Pferde trainiert und Reiter ausgebildet werden.]
Die Ranchhelfer übten jeden Morgen ihre Lassotechniken im **bull ring**.
(名詞) 馬を運動させたり、乗り手を訓練したりするための囲い場。
牧場の作業員たちは、毎朝その囲い場で投げ縄の技術を練習した。
(substantivo) curral; piquete; redondel; picadeiro [Um curral onde os cavalos são exercitados e os cavaleiros treinados.]
Os peões da fazenda praticavam suas habilidades com laço no redondel todas as manhãs.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →