boa
/ˈboʊə/ noun B2**Boa** refers to a large, non‑venomous snake of the genus Boa, and also to a fluffy feather scarf worn as a fashion statement. The reptile glides through tropical forests, hunting mammals and birds by coiling around them until breathing ceases; related species like anacondas share this method. In clothing, a boa is a cord festooned with ostrich or turkey feathers, known for its dramatic flare on 1920s flappers and contemporary runway models. The term also pops up humorously to describe any long, sinuous object, from a thick cable to a line of people waiting at a concert.
【核心含义】指一种大型无毒蟒蛇（属名Boa），也指用羽毛制成的蓬松长围巾。
动物含义常与"constrictor（绞杀类）"连用；服饰含义多用于复古时尚语境，避免与"scarf（普通围巾）"混淆。注意上下文区分两种截然不同的指代。
【Significado central】Se refiere a una serpiente grande y no venenosa del género Boa, así como a un accesorio de moda consistente en una tira larga y voluminosa de plumas que se lleva alrededor del cuello.
En su sentido zoológico, la boa (frecuentemente "boa constrictor" o "boa constrictora") mata a sus presas enrollándose alrededor de ellas hasta asfixiarlas, un método que comparte con la anaconda. En el ámbito de la moda, se trata de un cordón adornado con plumas de avestruz o pavo, icónico de las flappers de los años veinte y todavía presente en pasarelas actuales; no debe confundirse con una "bufanda" común, ya que la boa es puramente decorativa y llamativa, no funcional para abrigarse. En tono humorístico o informal, puede aplicarse a cualquier objeto largo y sinuoso, como un cable grueso o una fila interminable de personas.
noun a long scarf, often made of feathers or fur B2
She wore a feathery boa around her neck to the party.
(名词) 长围巾；羽毛围巾；毛皮围巾 【长围巾，常由羽毛或毛皮制成】
她在派对上戴了一条羽毛围巾。
(sustantivo) boa; estola [una bufanda larga, a menudo hecha de plumas o piel]
Usó una boa de plumas alrededor del cuello para la fiesta.
(nom) boa; étole; écharpe; cache-col [Longue étoffe ou écharpe portée autour du cou, souvent en plumes ou en fourrure.]
Elle portait un boa en plumes autour du cou pour aller à la fête.
(Substantiv) Boa; Federboa; Pelzboa [ein langer Schal, oft aus Federn oder Pelz gefertigt]
Sie trug eine federleichte **boa** um den Hals zur Party.
(名詞) 羽毛や毛皮でできた長い襟巻き
彼女はパーティーに羽根の長いスカーフを巻いて出かけた。
(substantivo) estola; boá [uma estola longa, geralmente feita de penas ou pele]
Ela usou uma estola de penas no pescoço para ir à festa.
noun Any of a group of large American snakes, of the genus Boa, subfamily Boinae, or family Boidae, including the boa constrictor and the emperor boa of Mexico. countable
We saw a massive boa constrictor coiled around a tree branch in the rainforest.
(名词) 蚺蛇；蟒蛇 【蚺蛇（美洲大型蛇类，包括蟒蛇和墨西哥帝蚺）】
我们在雨林中看到一条巨大的蟒蛇盘绕在树枝上。
(sustantivo) boa [Cualquiera de un grupo de grandes serpientes americanas, del género Boa, subfamilia Boinae o familia Boidae, incluyendo la boa constrictor y la boa emperador de México.]
Vimos una enorme boa constrictor enroscada en una rama del árbol en la selva tropical.
(nom) boa [Grand serpent non venimeux d'Amérique, du genre Boa ou de la famille des Boidae, tel que le boa constricteur ou le boa empereur du Mexique.]
Nous avons vu un énorme boa constricteur enroulé autour d'une branche d'arbre dans la forêt tropicale.
(Substantiv) Boa [eine große Schlange aus der Gattung *Boa* (Unterfamilie Boinae oder Familie Boidae), wie die Abgottschlange oder die Kaiserboa aus Mexiko.]
Im Regenwald sahen wir eine riesige Abgottschlange, die sich um einen Ast gewunden hatte.
(名詞) ボア科に属するアメリカ大陸に生息する大型のヘビの総称。ボア・コンストリクターなどを含む。
私たちは、熱帯雨林で大きな **boa** コンストリクターが木の枝に巻きついているのを見た。
(substantivo) jibóia; boa [Qualquer uma de um grupo de grandes cobras americanas, do gênero Boa, subfamília Boinae, ou família Boidae, incluindo a jibóia (boa constrictor) e a jibóia-imperador do México.]
Vimos uma jibóia enorme enrolada em um galho de árvore na floresta tropical.
noun A type of long scarf; typically made from synthetic or real feathers (or occasionally fur), and usually worn by being draped across the shoulders with the ends hanging low, sometimes also with a loop around the neck. countable
She wore an elegant feather boa around her shoulders at the vintage party.
(名词) 羽毛围巾；毛皮围巾 【羽毛围巾（长款装饰围巾，多由羽毛或毛皮制成）】
在复古派对上，她肩上披着一条优雅的羽毛围巾。
(sustantivo) boa; estola [Un tipo de bufanda larga; típicamente hecha de plumas sintéticas o reales (u ocasionalmente de piel), y usualmente usada colocándola sobre los hombros con los extremos colgando, a veces también con un lazo alrededor del cuello.]
Llevaba una elegante boa de plumas sobre los hombros en la fiesta de época.
(nom) boa; boa de plumes [Longue étole généralement faite de plumes (synthétiques ou naturelles) ou parfois de fourrure, portée drapée sur les épaules, les extrémités retombant librement.]
Elle portait un élégant boa en plumes autour de ses épaules à la fête vintage.
(Substantiv) Boa; Federboa [ein langer Schal, meist aus Federn (echten oder synthetischen) oder gelegentlich aus Pelz, der locker um die Schultern gelegt wird und dessen Enden herabhängen, manchmal auch mit einer Schlaufe um den Hals.]
Sie trug eine elegante Feder-**boa** um die Schultern auf der Vintage-Party.
(名詞) 羽毛や毛皮で作られた長く細いスカーフ。肩に掛けて両端をたらして着用する。
彼女はヴィンテージのパーティーで、エレガントな羽毛の **boa** を肩に巻いていた。
(substantivo) boa [Um tipo de cachecol longo; tipicamente feito de penas sintéticas ou naturais (ou ocasionalmente pele), e geralmente usado drapeado sobre os ombros com as pontas pendendo, às vezes também com uma alça ao redor do pescoço.]
Ela usou uma elegante boa de plumas nos ombros na festa retrô.
name A taxonomic genus within the family Boidae – boa constrictors.
The Boa constrictor is a species within the genus Boa.
(专有名词) 蚺属 【蚺蛇属（蟒科）】
红尾蚺是蚺属中的一个物种。
(nombre propio) Boa [Un género taxonómico dentro de la familia Boidae – boas constrictoras.]
La boa constrictora es una especie dentro del género Boa.
(nom propre) Boa [Genre taxonomique de la famille des Boidae, regroupant les boas constricteurs.]
Le boa constrictor est une espèce appartenant au genre Boa.
(Eigenname) Boa [Eine taxonomische Gattung innerhalb der Familie der Boaschlangen (Boidae), zu der u. a. die Abgottschlange gehört.]
Die Abgottschlange (*Boa constrictor*) gehört zur Gattung **Boa**.
(固有名詞) ボア科に属する分類学的属 – ボアコンストリクターなど。
ボア・コンストリクターは、ボア属の種です。
(nome próprio) jiboia [Um gênero taxonômico dentro da família Boidae – jiboias.]
A Boa constrictor é uma espécie dentro do gênero Boa.
noun Abbreviation of basin of attraction; the gravitational center of a supercluster of galaxies; a Great Attractor. countable
Scientists study the boa to understand galactic movements.
(名词) 引力中心；吸引盆；吸引域 【引力中心（星系超星系团）】
科学家研究引力中心以理解星系运动。
(sustantivo) Gran Atractor; cuenca de atracción [Abreviatura de cuenca de atracción; el centro gravitacional de un supercúmulo de galaxias; un Gran Atractor.]
Los científicos estudian la boa para entender los movimientos galácticos.
(nom) Grand Attracteur; bassin d'attraction [Abréviation de « bassin d'attraction » ; centre gravitationnel d'un superamas de galaxies, aussi appelé Grand Attracteur.]
Les scientifiques étudient le boa pour comprendre les mouvements des galaxies.
(Substantiv) Abkürzung für *basin of attraction*; das gravitative Zentrum eines Galaxien-Superhaufens, auch als *Großer Attraktor* bezeichnet.
Wissenschaftler untersuchen den **boa**, um die Bewegungen von Galaxien besser zu verstehen.
(名詞) 「basin of attraction（引力圏）」の略で、超銀河団（スーパークラスター）の重力的中心、すなわちグレートアトラクターのこと。
科学者たちは銀河の動きを理解するためにBOAを研究している。
(substantivo) bacia de atração; Grande Atrator [Abreviatura de bacia de atração; o centro gravitacional de um superaglomerado de galáxias; um Grande Atrator.]
Os cientistas estudam a boa para entender os movimentos galácticos.
noun scaly dragonfish (Stomias boa boa) countable
The marine biologist identified the deep-sea creature as a scaly dragonfish, Stomias boa boa.
(名词) 巨口鱼；斯氏巨口鱼 【巨口鱼（斯氏巨口鱼）】
海洋生物学家确认这种深海生物为鳞片龙鱼，即Stomias boa boa。
(sustantivo) pez dragón escamoso; pez dragón [pez dragón escamoso (Stomias boa boa)]
El biólogo marino identificó a la criatura de aguas profundas como un pez dragón escamoso, Stomias boa boa.
(nom) dragonnet écailleux [Dragonnet écailleux (Stomias boa boa), poisson des profondeurs marines.]
Le biologiste marin a identifié la créature des profondeurs comme un dragonnet écailleux, Stomias boa boa.
(Substantiv) Schuppendrachfisch [ein Tiefseefisch der Art *Stomias boa boa* (Schuppiger Drachenfisch).]
Die Meeresbiologin bestimmte das Tiefseewesen als Schuppigen Drachenfisch, *Stomias boa boa*.
(名詞) 鱗を持つ竜魚（学名：Stomias boa boa）。
海洋生物学者はその深海生物をウロコヒカリキンメダイ（Stomias boa boa）と同定した。
(substantivo) dragão-escamoso [dragão-escamoso (Stomias boa boa)]
O biólogo marinho identificou a criatura do mar profundo como um dragão-escamoso, Stomias boa boa.
noun A member of a Bwa-speaking ethnic group of the Democratic Republic of the Congo. countable
He is a Boa, belonging to one of the indigenous groups in the Congo.
(名词) 布瓦人 【布瓦族（刚果民主共和国）】
他是一名博瓦人，属于刚果民主共和国的土著族群之一。
(sustantivo) boa [Un miembro de un grupo étnico de habla bwa de la República Democrática del Congo.]
Es un Boa, perteneciente a uno de los grupos indígenas del Congo.
(nom) Bwa [Membre d'un groupe ethnophone bwa de la République démocratique du Congo.]
Il est un Boa, appartenant à l'un des groupes autochtones du Congo.
(Substantiv) Boa [Ein Angehöriger der Bwa-sprachigen Ethnie in der Demokratischen Republik Kongo.]
Er ist ein **Boa** und gehört zu einer der indigenen Gruppen im Kongo.
(名詞) コンゴ民主共和国のバワ語を話す民族集団の一員。
彼はコンゴの原住民族の一つであるボア族の出身です。
(substantivo) bwa [Um membro de um grupo étnico falante de bwa da República Democrática do Congo.]
Ele é um Boa, pertencente a um dos grupos indígenas do Congo.
noun A large snake native to Roman Italy. countable
Ancient Roman texts describe the boa as a formidable serpent of Italy.
(名词) 古罗马大蛇
古罗马文献将蟒蛇描述为意大利的一种可怕蛇类。
(sustantivo) boa [Una serpiente grande nativa de la Italia romana.]
Los textos antiguos romanos describen a la boa como una formidable serpiente de Italia.
(nom) boa [Grand serpent originaire de l'Italie romaine antique.]
Les textes romains anciens décrivent le **boa** comme un serpent redoutable d'Italie.
(Substantiv) Eine große Schlange, die im antiken Italien (Römisches Reich) heimisch war.
In antiken römischen Texten wird die **boa** als beeindruckende Schlange Italiens beschrieben.
(名詞) 古代ローマのイタリア地方に生息していた大型のヘビ。
古代ローマの文献には、boaをイタリアの恐ろしい大蛇として記述している。
(substantivo) Uma cobra grande nativa da Itália romana.
Textos romanos antigos descrevem a **boa** como uma serpente formidável da Itália.
noun A disease, the measles or smallpox. countable
The old medical text referred to the illness as 'boa', meaning smallpox.
(名词) 麻疹；天花
古老的医学文献将这种疾病称为“boa”，意为天花。
(sustantivo) Una enfermedad, el sarampión o la viruela.
El viejo texto médico se refería a la enfermedad como 'boa', que significa viruela.
(nom) rougeole; variole [Maladie, soit la rougeole, soit la variole.]
L'ancien texte médical désignait la maladie par « **boa** », en parlant de la variole.
(Substantiv) Eine veraltete Bezeichnung für eine Krankheit, insbesondere Masern oder Pocken.
Der alte medizinische Text bezeichnete die Krankheit als **boa**, womit Pocken gemeint waren.
(名詞) 疱瘡（ほうそう）または麻疹（はしか）といった病気。
その古い医学書では、その病気を「boa」、すなわち天然痘と呼んでいた。
(substantivo) Uma doença, o sarampo ou a varíola.
O antigo texto médico referia-se à doença como 'boa', significando varíola.
adj Related by marriage (rarely used; bo- is usually a prefix).
In some archaic texts, 'boa' might describe a relation by marriage, though 'bo-' is more commonly used as a prefix.
(形容词) 姻亲关系的 【姻亲关系的（罕见用法，多作前缀）】
在一些古老文本中，“boa”可能描述姻亲关系，尽管“bo-”更常用作前缀。
(adjetivo) afín; político [Relacionado por matrimonio (raramente usado; bo- generalmente es un prefijo).]
En algunos textos arcaicos, 'boa' podría describir una relación por matrimonio, aunque 'bo-' se usa más comúnmente como prefijo.
(adjectif) Apparenté par mariage (usage rare ; le préfixe « bo- » est d'emploi plus courant).
Dans certains textes archaïques, 'boa' peut décrire une parenté par mariage, bien que 'bo-' soit plus commun comme préfixe.
(Adjektiv) durch Heirat verwandt (selten; meist als Präfix *bo-* verwendet).
In einigen alten Texten kann *boa* eine durch Heirat entstandene Verwandtschaft bezeichnen, obwohl *bo-* häufiger als Präfix genutzt wird.
(形容詞) 姻戚関係の（稀な用法で、通常は接頭辞「bo-」として使われる）。
いくつかの古い文献では、「boa」は婚姻関係を表すことがあるが、「bo-」は接頭辞としてより一般的に用いられる。
(adjetivo) afim [Relacionado por casamento (raramente usado; bo- geralmente é um prefixo).]
Em alguns textos arcaicos, 'boa' pode descrever uma relação por casamento, embora 'bo-' seja mais comumente usado como prefixo.
noun boa (type of long scarf; typically made from synthetic or real feathers (or occasionally fur), and usually worn by being draped across the shoulders with the ends hanging low, sometimes also with a loop around the neck) countable
She wore an elegant feather boa to the vintage-themed party.
(名词) 羽毛围巾；羽毛披肩 【羽毛围巾（长款装饰性披肩）】
她戴着一条优雅的羽毛围巾参加复古主题派对。
(sustantivo) boa; boa de plumas; estola [boa (tipo de bufanda larga; típicamente hecha de plumas sintéticas o reales (u ocasionalmente de piel), y usualmente usada colocándola sobre los hombros con los extremos colgando, a veces también con un lazo alrededor del cuello)]
Llevaba una elegante boa de plumas a la fiesta de estilo vintage.
(nom) boa [Longue étoffe, généralement faite de plumes naturelles ou synthétiques (parfois de fourrure), portée drapée autour des épaules avec les extrémités pendantes, ou parfois avec une boucle autour du cou.]
Elle portait un élégant **boa** en plumes à la soirée à thème vintage.
(Substantiv) Federboa [Ein langer Schal, meist aus Federn (echt oder synthetisch) oder gelegentlich aus Fell, der locker um die Schultern getragen wird, oft mit einer Schlaufe um den Hals.]
Sie trug eine elegante Feder-**boa** zur Party mit Vintage-Thema.
(名詞) ボア（長いスカーフの一種。合成繊維や本物の羽（またはまれに毛皮）で作られ、通常は両端が垂れるように肩にかけ、時には首の周りに輪にして巻く）。
彼女はビンテージ風のパーティーに向けて、エレガントな羽根のボアを身につけた。
(substantivo) boa; estola [boa (tipo de cachecol comprido; tipicamente feito de penas sintéticas ou naturais (ou ocasionalmente pelo), geralmente usado drapeado sobre os ombros com as pontas penduradas, às vezes também com uma argola ao redor do pescoço)]
Ela usou uma elegante **boa** de penas na festa com tema retrô.
noun fur or plumed scarf, boa countable
The actress draped a luxurious fox fur boa over her shoulders for the red carpet event.
(名词) 毛皮围巾；羽毛围巾 【毛皮/羽毛围巾】
这位女演员在红毯活动上披着一条奢华的狐皮围巾。
(sustantivo) boa; boa de plumas; boa de pieles; estola [bufanda de piel o plumas, boa]
La actriz se puso una lujosa boa de piel de zorro sobre los hombros para el evento de la alfombra roja.
(nom) boa; écharpe en plumes; écharpe en fourrure [Écharpe longue en fourrure ou garnie de plumes.]
L'actrice a drapé un luxueux boa en renard sur ses épaules pour l'événement sur le tapis rouge.
(Substantiv) Pelzboa; Federboa [ein langer, pelz- oder federbesetzter Schal, der als Accessoire getragen wird.]
Die Schauspielerin drapierte eine luxuriöse Fuchspelz-**boa** über ihre Schultern für den roten Teppich.
(名詞) 毛皮や羽でできたスカーフ、ボア。
女優はレッドカーペットイベントに豪華なキツネの毛皮のボアを肩に羽織った。
(substantivo) estola; boá [estola de pele ou plumas, boa]
A atriz drapejou uma luxuosa estola de pele de raposa sobre os ombros para o evento do tapete vermelho.
noun boa (scarf) countable
For the costume party, she chose a glittery boa to complement her flapper dress.
(名词) 羽毛围巾
为了化妆舞会，她选择了一条闪亮的羽毛围巾来搭配她的连衣裙。
(sustantivo) boa; boa de plumas; boa de pieles [boa (bufanda)]
Para la fiesta de disfraces, eligió una boa brillante para complementar su vestido de los años veinte.
(nom) boa [Boa, longue écharpe généralement à plumes, portée autour du cou ou des épaules.]
Pour la fête costumée, elle a choisi un boa scintillant pour compléter sa robe Charleston.
(Substantiv) Boa; Schalboa [ein langer Schal, meist aus Federn, der als modisches Accessoire getragen wird.]
Für die Kostümparty wählte sie eine glitzernde **boa**, um ihr Flapper-Kleid zu ergänzen.
(名詞) ボア（スカーフの一種）。
costume パーティーのために、彼女はフラッパードレスに合わせて光沢のあるボアを選んだ。
(substantivo) boá; estola [boa (cachecol)]
Para a festa à fantasia, ela escolheu uma boa brilhante para complementar seu vestido de flapper.
noun boa (scarf made from feathers) countable
Her pink feather boa added a touch of glamour to the costume.
(名词) 羽毛围巾
她的粉色羽毛围巾为服装增添了一丝魅力。
(sustantivo) boa; boa de plumas [boa (bufanda hecha de plumas)]
Su boa de plumas rosa añadió un toque de glamour al disfraz.
(nom) boa [Boa (écharpe confectionnée en plumes).]
Son **boa** en plumes roses ajoutait une touche de glamour au costume.
(Substantiv) Federboa [Ein Schal aus Federn, der als modisches Accessoire getragen wird.]
Ihre pinke Feder-**boa** verlieh dem Kostüm eine glamouröse Note.
(名詞) 羽毛でできた長く細い襟巻き。装飾用として衣装などに用いられる。
彼女のピンクの羽毛のボアは衣装に glamorous な雰囲気を添えていた。
(substantivo) boa; estola [boa (cachecol feito de penas)]
Sua **boa** de penas rosa deu um toque de glamour à fantasia.
noun boa (item of clothing) countable
She wore an elegant feather boa around her neck at the vintage-themed party.
(名词) 羽毛披肩
在复古主题派对上，她脖子上围着一条优雅的羽毛围巾。
(sustantivo) boa; boa de plumas; boa de pieles [boa (prenda de vestir)]
Llevaba una elegante boa de plumas alrededor del cuello en la fiesta de estilo vintage.
(nom) boa [Boa, accessoire vestimentaire drapé autour du cou ou des épaules.]
Elle portait un élégant boa en plumes autour du cou à la fête sur le thème vintage.
(Substantiv) Boa; Federboa [ein langer Schal, meist aus Federn oder Pelz, der als Accessoire getragen wird (Kleidungsstück).]
Sie trug eine elegante Feder-**boa** um den Hals auf der Party im Vintage-Stil.
(名詞) ボア（主に羽や毛皮でできた装飾用の長い襟巻き）。
彼女はビンテージ風のテーマパーティーで、首元にエレガントな羽のボアを巻いていた。
(substantivo) boá; estola [boa (peça de roupa)]
Ela usou uma elegante boa de plumas no pescoço na festa temática retrô.
noun boa (Boa) countable
The zoologist identified the specimen as a member of the Boa genus.
(名词) 蚺属
动物学家鉴定该标本为蟒属的一员。
(sustantivo) boa [boa (Boa)]
El zoólogo identificó el espécimen como miembro del género Boa.
(nom) boa [Boa, serpent non venimeux appartenant au genre Boa.]
Le zoologiste a identifié le spécimen comme un membre du genre Boa.
(Substantiv) Boa [eine Schlange der Gattung *Boa*.]
Der Zoologe identifizierte das Exemplar als Mitglied der Gattung *Boa*.
(名詞) ボア（ボア科）。
動物学者はその標本を **Boa** 属のメンバーとして同定した。
(substantivo) jibóia [jibóia (Boa)]
O zoólogo identificou o espécime como membro do gênero Boa.
noun boa (snake) countable
Children at the zoo were fascinated by the large boa in the reptile exhibit.
(名词) 蟒蛇；大蛇
动物园里的孩子们被爬行动物展区里的大蟒蛇迷住了。
(sustantivo) boa [boa (serpiente)]
Los niños en el zoológico quedaron fascinados con la gran boa en la exhibición de reptiles.
(nom) boa [Boa, serpent.]
Les enfants au zoo étaient fascinés par le grand boa dans l'exposition de reptiles.
(Substantiv) Boa [eine Boa-Schlange.]
Die Kinder im Zoo waren fasziniert von der großen **boa** im Reptiliengehege.
(名詞) ボア（オオヘビ科の大型のヘビの総称）。
動物園の爬虫類展示で大きなボアを見て、子どもたちは夢中になっていた。
(substantivo) jibóia [jibóia (cobra)]
As crianças no zoológico ficaram fascinadas com a grande jibóia no exhibit de répteis.
noun boa (snake of the genus Boa) countable
The emerald tree boa is known for its vibrant green coloration and arboreal lifestyle.
(名词) 蚺属蛇类
翡翠树蟒以其鲜艳的绿色和树栖生活方式而闻名。
(sustantivo) boa [boa (serpiente del género Boa)]
La boa arborícola esmeralda es conocida por su vibrante coloración verde y su estilo de vida arbóreo.
(nom) boa [Boa, serpent du genre Boa, comme le boa arboricole ou le boa constricteur.]
Le boa arboricole vert émeraude est connu pour sa coloration verte vive et son mode de vie arboricole.
(Substantiv) Boa [eine Schlange der Gattung *Boa*.]
Die Smaragd-Baumboa ist für ihre leuchtend grüne Färbung und ihr Leben auf Bäumen bekannt.
(名詞) ボア属（Boa属）に属するヘビ。
エメラルドツリーボアは、鮮やかな緑色の体色と樹上生活で知られている。
(substantivo) jibóia [jibóia (cobra do gênero Boa)]
A jibóia-arborícola-esmeralda é conhecida por sua coloração verde vibrante e estilo de vida arborícola.
noun boa, snake of the genus Boa countable
The biologist studied the reproductive habits of the boa genus.
(名词) 蟒蛇
生物学家研究了蟒蛇属的繁殖习性。
(sustantivo) boa [boa, serpiente del género Boa]
El biólogo estudió los hábitos reproductivos del género Boa.
(nom) boa [Boa, serpent non venimeux du genre Boa.]
Le biologiste étudiait les habitudes de reproduction du genre boa.
(Substantiv) Boa [eine Schlange der Gattung *Boa*.]
Die Biologin untersuchte die Fortpflanzungsgewohnheiten der Schlangen der Gattung *Boa*.
(名詞) ボア属（Boa属）のヘビ。
その生物学者はボア属のヘビの繁殖習慣を研究した。
(substantivo) jibóia [jibóia, cobra do gênero Boa]
O biólogo estudou os hábitos reprodutivos do gênero Boa.
noun boa (any snake of the genus Boa) countable
We observed a large boa coiled around a tree branch in the rainforest.
(名词) 蟒蛇 【蟒蛇（蟒属蛇类）】
我们在雨林中观察到一条巨大的蟒蛇盘绕在树枝上。
(sustantivo) boa [boa (cualquier serpiente del género Boa)]
Observamos una gran boa enroscada en una rama del árbol en la selva tropical.
(nom) boa [Boa (tout serpent appartenant au genre Boa).]
Nous avons observé un grand **boa** enroulé autour d'une branche d'arbre dans la forêt tropicale.
(Substantiv) Boa [Eine Schlange aus der Gattung *Boa*, zu der verschiedene Arten von Riesenschlangen gehören.]
Wir beobachteten eine große **boa**, die sich um einen Ast im Regenwald gewunden hatte.
(名詞) ボア属（Boa属）のヘビ（の総称）。
熱帯雨林で大きなボアが木の枝に巻きついているのを見つけた。
(substantivo) boa; jibóia [boa (qualquer cobra do gênero Boa)]
Observamos uma grande **boa** enrolada em um galho de árvore na floresta tropical.
noun boa (any snake of the Boa genus) countable
The biologist studied the behavior of the boa in its natural habitat.
(名词) 蟒蛇 【蟒蛇（蟒属蛇类）】
生物学家研究了蟒蛇在其自然栖息地中的行为。
(sustantivo) boa [boa (cualquier serpiente del género Boa)]
El biólogo estudió el comportamiento de la boa en su hábitat natural.
(nom) boa [Boa (tout serpent du genre Boa).]
Le biologiste a étudié le comportement du **boa** dans son habitat naturel.
(Substantiv) Boa [Eine Schlange, die zur Gattung *Boa* gehört, einer Gruppe von ungiftigen Riesenschlangen.]
Die Biologin untersuchte das Verhalten der **boa** in ihrem natürlichen Lebensraum.
(名詞) ボア属（Boa属）に属するヘビ。
その生物学者はボアが自然環境でどのように行動するかを研究した。
(substantivo) boa; jibóia [boa (qualquer cobra do gênero Boa)]
O biólogo estudou o comportamento da **boa** em seu habitat natural.
noun boa constrictor countable
The zoo has a new exhibit featuring a massive boa constrictor.
(名词) 红尾蟒；蟒蛇
动物园有一个新的展览，展示一条巨大的蟒蛇。
(sustantivo) boa constrictor
El zoológico tiene una nueva exhibición con una enorme boa constrictor.
(nom) boa constrictor [Boa constricteur.]
Le zoo a une nouvelle exposition présentant un immense **boa** constricteur.
(Substantiv) Boa constrictor [Kurzform für *Boa constrictor*, eine große, ungiftige Schlange, die ihre Beute durch Umschlingen erdrückt.]
Im Zoo gibt es eine neue Ausstellung mit einer riesigen **boa constrictor**.
(名詞) ボアコンストリクター（オオボア、大型の絞殺性のヘビ）。
動物園には巨大なボアコンストリクターの新展示がある。
(substantivo) jibóia [jiboiia]
O zoológico tem uma nova exposição com uma enorme **boa**-constritora.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →