biography
/baɪˈɑɡɹəfi/ noun B1A **biography** is a written account that chronicles the life of a real person. It assembles dates, deeds, and quirks into a narrative that aims to illuminate who that person was and why they mattered. When you talk about a **biography**, you’re referring to the text, not the person themselves; the person’s life story is the subject, the biography is the vessel. Biographies can be exhaustive volumes or crisp magazine profiles, and they may rely on archives, interviews, or the subject’s own letters. An autobiography is the special case where the author and subject share a body. Choose **biography** when the author is distinct from the subject.
【核心含义】传记是记录真实人物生平的文字作品，通过整合日期、事迹与特质，呈现其人生轨迹与价值。
注意与"自传"区分：传记作者与传主为不同人（如《苏轼传》），若作者写自己生平则用"自传"。可指书籍、杂志文章等不同载体形式。
【Significado central】Una biografía es un relato escrito que narra la vida de una persona real, reuniendo fechas, hechos y particularidades para mostrar quién fue y por qué fue importante.
Es un cognado perfecto: "biography" corresponde a "biografía" en español, con la misma etimología griega (bios = vida, graphein = escribir). Atención a la distinción clave: usa "biography" cuando el autor y el protagonista son personas distintas (por ejemplo, una biografía de Frida Kahlo escrita por un historiador); si alguien escribe sobre su propia vida, se trata de una "autobiography" (autobiografía). El término abarca desde libros extensos hasta artículos breves de revista, y los autores suelen basarse en archivos, entrevistas o cartas personales.
noun the story of a person's life B1
I read a biography of Abraham Lincoln last week.
(名词) 传记
我上周读了一本亚伯拉罕·林肯的传记。
(sustantivo) biografía [la historia de la vida de una persona]
Leí una biografía de Abraham Lincoln la semana pasada.
(nom) biographie [récit détaillé de la vie d'une personne, écrit par un autre]
J'ai lu une biographie d'Abraham Lincoln la semaine dernière.
(Substantiv) Biografie; Lebensbeschreibung; Lebensgeschichte [die schriftliche Darstellung des Lebens einer Person.]
Ich habe letzte Woche eine **Biography** von Abraham Lincoln gelesen.
(名詞) ある人物の一生の物語
先週、私はエイブラハム・リンカーンの伝記を読みました。
(substantivo) biografia [a história da vida de uma pessoa]
Eu li uma biografia de Abraham Lincoln na semana passada.
noun the writing of life stories B1
I read a biography about Abraham Lincoln to learn about his life.
(名词) 传记写作
我读了一本关于亚伯拉罕·林肯的传记，来了解他的一生。
(sustantivo) biografía [la escritura de historias de vida]
Leí una biografía sobre Abraham Lincoln para aprender sobre su vida.
(nom) biographie [genre littéraire qui consiste à rédiger le récit de la vie d'une personne]
J'ai lu une biographie sur Abraham Lincoln pour découvrir sa vie.
(Substantiv) Biografik; Biografieschreibung [das Verfassen von Lebensgeschichten.]
Ich habe eine **Biography** über Abraham Lincoln gelesen, um mehr über sein Leben zu erfahren.
(名詞) 人物の生涯を書くこと
エイブラハム・リンカーンの生涯を知るために、彼の伝記を読んだ。
(substantivo) biografia [a escrita de histórias de vida]
Eu li uma biografia sobre Abraham Lincoln para aprender sobre a vida dele.
noun A person's life story, especially one published. B1 ✓ countable
The new biography of Einstein reveals previously unknown details about his early years.
(名词) 传记
这本新的爱因斯坦传记揭示了他早年生活中此前不为人知的细节。
(sustantivo) biografía [La historia de vida de una persona, especialmente una publicada.]
La nueva biografía de Einstein revela detalles previamente desconocidos sobre sus primeros años.
(nom) biographie; vie (récit de vie) [Récit de la vie d'une personne, en particulier lorsqu'il est publié.]
La nouvelle biography d'Einstein révèle des détails jusqu'alors inconnus sur ses premières années.
(Substantiv) Biografie; Lebensbeschreibung; Lebensgeschichte [Die Lebensgeschichte einer Person, insbesondere wenn sie in Buchform veröffentlicht wurde.]
Die neue **biography** über Einstein enthüllt bisher unbekannte Details aus seinen frühen Jahren.
(名詞) 伝記。ある人物の人生の物語、特に出版されたもの
新しいアインシュタインの伝記は、彼の若い時代について従来知られていなかった詳細を明かしている。
(substantivo) biografia [A história da vida de uma pessoa, especialmente quando publicada.]
A nova biografia de Einstein revela detalhes anteriormente desconhecidos sobre seus primeiros anos.
noun The art of writing this kind of story. B1 ✓ countable
Her mastery of biography allows her to bring historical figures to life with remarkable depth.
(名词) 传记写作；传记文学 【传记写作艺术】
她对传记写作的精通使她能够以非凡的深度让历史人物栩栩如生。
(sustantivo) biografía; arte biográfico [El arte de escribir este tipo de historia.]
Su dominio de la biografía le permite dar vida a figuras históricas con una profundidad notable.
(nom) biographie (en tant qu'art) [Art de rédiger le récit de la vie d'une personne.]
Sa maîtrise de la biography lui permet de faire revivre les personnages historiques avec une profondeur remarquable.
(Substantiv) Biografik; Biografieschreibung [Die Kunst oder Technik, Lebensgeschichten anderer Personen schriftlich darzustellen.]
Ihre Meisterschaft in der **biography** ermöglicht es ihr, historische Persönlichkeiten mit großer Tiefe lebendig werden zu lassen.
(名詞) 伝記を書くという技術、伝記文学
伝記執筆における彼女の卓越した技は、歴史上の人物を驚くほど深みをもって生き生きと描き出す。
(substantivo) biografia [A arte de escrever esse tipo de história.]
Seu domínio da biografia permite que ela traga figuras históricas à vida com uma profundidade notável.
verb To write a biography of. B1 ✓
The renowned author was commissioned to biography the legendary jazz musician.
(动词) 为...作传；撰写传记
这位著名作家受委托为那位传奇爵士音乐家立传。
(verbo) biografiar; escribir una biografía de [Escribir una biografía de.]
Se le encargó al renombrado autor escribir la biografía del legendario músico de jazz.
(verbe) faire la biographie de; rédiger la biographie de; écrire la biographie de [Écrire la biographie de quelqu'un.]
L'auteur renommé a été chargé de biography le légendaire musicien de jazz.
(Verb) biografieren [Eine Biografie über jemanden verfassen.]
Der bekannte Autor wurde beauftragt, den legendären Jazzmusiker zu **biography**.
(動詞) 〜の伝記を書く
著名な作家は、伝説のジャズミュージシャンの伝記を書くよう依頼された。
(verbo) biografar [Escrever uma biografia de.]
O renomado autor foi encarregado de escrever a biografia do lendário músico de jazz.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →