biographical
/ˌbaɪəˈɡɹæfɪkəɫ/ adj A2**Biographical** describes anything that deals with a person’s life, especially the facts, events, and achievements that define it. It is the adjective you reach for when you refer to a biography, a memoir, or a documentary that charts a human story. Use biographical when you want to signal that the focus is on real-life details rather than fiction. A biographical novel blends narrative flair with authentic milestones, while a biographical sketch offers a brief, informative portrait. Historians, journalists, and filmmakers all apply the term to their works that aim to illuminate a subject’s personal journey.
【核心含义】与人物生平相关的,尤其指真实经历、事件和成就的。
常与“小说”“电影”“资料”等词搭配,强调基于真实事件而非虚构。注意区别于“自传的”(autobiographical)。
【Significado central】Se dice de todo aquello que trata sobre la vida de una persona, especialmente los hechos, eventos y logros que la definen.
Se usa mucho en combinaciones como *novela biográfica*, *película biográfica* o *perfil biográfico* para que la obra se basa en la vida real de alguien, no en ficción. Una *novela biográfica* mezcla narrativa con hechos verídicos, mientras que un *esbozo biográfico* (*biographical sketch*) es un retrato breve e informativo. Es adjetivo neutro, común en contextos académicos, periodísticos y cinematográficos. No lo confundas con *autobiográfico* (*autobiographical*), que se refiere a la vida escrita por la propia persona.
adj about someone's life story A2
I read a biographical book about Albert Einstein.
(形容词) 传记的;传记体的 【关于某人的人生故事的】
我读了一本关于阿尔伯特·爱因斯坦的传记书。
(adjetivo) biográfico [sobre la historia de vida de alguien]
Leí un libro biográfico sobre Albert Einstein.
(adjectif) biographique [qui concerne le récit de la vie d'une personne]
J'ai lu un livre biographique sur Albert Einstein.
(Adjektiv) biografisch [die Lebensgeschichte einer Person betreffend oder darstellend.]
Ich habe ein **biographical**es Buch über Albert Einstein gelesen.
(形容詞) ある人物の生涯の物語についての
私はアルベルト・アインシュタインに関する伝記を読みました。
(adjetivo) biográfico [sobre a história da vida de alguém]
Eu li um livro biográfico sobre Albert Einstein.
adj of or relating to an account of a person's life
The author spent years researching biographical details for her book on the famous scientist.
(形容词) 传记的
作者花了数年时间研究这位著名科学家的传记细节。
(adjetivo) biográfico [Perteneciente o relativo a un relato de la vida de una persona.]
La autora pasó años investigando detalles biográficos para su libro sobre el famoso científico.
(adjectif) biographique [Qui concerne ou se rapporte au récit de la vie d'une personne.]
L'auteure a passé des années à rechercher des détails biographiques pour son livre sur le célèbre scientifique.
(Adjektiv) biografisch; lebensgeschichtlich [Sich auf eine Darstellung oder Schilderung des Lebens einer Person beziehend.]
Die Autorin verbrachte Jahre damit, **biographical** Details für ihr Buch über den berühmten Wissenschaftler zu recherchieren.
(形容詞) ある人物の一生についての記述に関する、またはそれに関する。
著者はその有名な科学者について本を書くため、伝記的な詳細を何年もかけて調べ上げた。
(adjetivo) biográfico [de ou relativo a um relato da vida de uma pessoa]
A autora passou anos pesquisando detalhes biográficos para seu livro sobre o famoso cientista.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →