amassment
/əˈmæsmənt/ noun**Amassment** is the act or result of gathering things together, especially in large numbers. It describes a heap or collection that has been accumulated over time. The word often pops up when talking about money, data, or any mass of items. An amassment can refer to both tangible piles, like an amassment of shells on a beach, and intangible stacks, such as an amassment of evidence. It carries a neutral tone, merely noting the quantity while leaving motives aside. Writers use it to stress the size of a buildup rather than the step‑by‑step adding process. It fits comfortably in formal prose and occasional humor alike.
【核心含义】指大量物品或事物的聚集行为或结果，强调积累形成的规模。
常与财富/数据/证据等抽象或具体名词搭配（如：财富积累）。注意与"accumulation"近义但更突出堆积的实体感，中性词无需预设动机。
【Significado central】Se refiere a la acción o el resultado de juntar grandes cantidades de cosas, formando un montón o una colección considerable acumulada con el tiempo.
Sustantivo de registro formal que describe tanto acumulaciones tangibles (un amontonamiento de conchas en la playa) como intangibles (una acumulación de evidencia, datos o riqueza). Su tono es neutro: simplemente constata la cantidad reunida, sin juzgar los motivos. Se distingue de "accumulation" en que enfatiza más la imagen del montón ya formado que el proceso paso a paso de ir añadiendo. Es habitual en prosa formal, textos periodísticos y académicos, como en "The amassment of evidence took several months of diligent investigation" → "La acumulación de evidencia tomó varios meses de investigación minuciosa."
noun The act of amassing. countable
The amassment of evidence took several months of diligent investigation.
(名词) 积累；积聚；聚集 【积累行为】
证据的收集需要数月的细致调查。
(sustantivo) acumulación; amontonamiento; acopio [La acción de acumular.]
La acumulación de pruebas llevó varios meses de investigación diligente.
(nom) Action d'amasser, d'accumuler en grande quantité.
L'accumulation de preuves a pris plusieurs mois d'enquête assidue.
(Substantiv) Anhäufung; Sammlung [Der Vorgang des Anhäufens oder Sammelns von etwas.]
Die **Amassment** von Beweisen dauerte mehrere Monate sorgfältiger Ermittlungen.
(名詞) 大量に集めること、蓄積すること。
証拠を集める作業には数ヶ月間の丹念な調査が必要だった。
(substantivo) acumulação; acúmulo [O ato de acumular.]
O acúmulo de provas levou vários meses de investigação diligente.
noun That which is amassed; a large quantity (of something). countable
The amassment of wealth in his vault was truly astonishing.
(名词) 积聚物；积累物；大量
他金库中积累的财富确实令人震惊。
(sustantivo) acumulación; acopio; cúmulo; montón [Lo que se acumula; una gran cantidad (de algo).]
La acumulación de riqueza en su bóveda era verdaderamente asombrosa.
(nom) Ce qui est amassé ; grande quantité accumulée de quelque chose.
L'accumulation de richesse dans son coffre-fort était vraiment stupéfiante.
(Substantiv) Ansammlung; Häufung [Eine angehäufte Menge oder Ansammlung von etwas.]
Das **Amassment** an Reichtum in seinem Tresor war wirklich beeindruckend.
(名詞) 大量に集められたもの、蓄積された多量のもの。
彼の金庫に貯えられた富の蓄積には本当に驚かされた。
(substantivo) acumulação; montão; monte; amontoado [Aquilo que é acumulado; uma grande quantidade (de algo).]
A acumulação de riqueza em seu cofre era verdadeiramente surpreendente.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →