alee
/əˈliː/ adv C1on or toward the side of a ship that is sheltered from the wind
adv on or toward the side of a ship that is sheltered from the wind C1
The sailor moved alee to avoid the strong wind.
(副词) 背风；下风 【在或朝向船的背风一侧】
水手移动到背风处以避免强风。
(adverbio) a sotavento [en o hacia el lado de un barco que está protegido del viento]
El marinero se movió a sotavento para evitar el fuerte viento.
(adverbe) sous le vent [Du côté ou vers le côté d'un navire qui est abrité du vent.]
Le marin s'est mis alee pour se protéger du vent violent.
(Adverb) leewärts; in Lee; unter Lee [auf der Seite eines Schiffes, die vor dem Wind geschützt ist, oder in diese Richtung]
Der Matrose bewegte sich **alee**, um dem starken Wind auszuweichen.
(副詞) 風から守られた船側へ、あるいはその位置に。
船員は強い風を避けるために風下に移動した。
(advérbio) a sotavento [do lado ou em direção ao lado de um navio que está protegido do vento]
O marinheiro se moveu para sotavento para evitar o vento forte.
adv On the lee side of a ship, to the leeward side (vs aweather)
The sailor moved alee to avoid the strong wind.
(副词) 背风；下风 【背风侧】
水手移到下风处以避开强风。
(adverbio) a sotavento [En el lado de sotavento de un barco, hacia el lado de sotavento (vs a barlovento).]
El marinero se movió a sotavento para evitar el fuerte viento.
(adverbe) sous le vent; du côté sous le vent [Du côté sous le vent d'un navire, par opposition au côté au vent (aweather).]
Le marin s'est déplacé sous le vent pour éviter le vent fort.
(Adverb) leewärts; in Lee [Auf der Leeseite eines Schiffes; in Richtung der windabgewandten Seite (im Gegensatz zu *aweather*).]
Der Matrose ging **alee**, um dem starken Wind auszuweichen.
(副詞) 船の風下側（風の当たらない側）に。
船員は強風を避けて風下側に移動した。
(advérbio) a sotavento [No lado de sotavento de um navio, para o lado a favor do vento (em oposição a aweather).]
O marinheiro se moveu para sotavento para evitar o vento forte.
intj come on, let's go
Alee! We don't have all day.
(感叹词) 走吧；出发；快走
快点！我们没那么多时间。
(interjección) ¡vamos!; ¡venga!; ¡ándale! [vamos, vamos]
¡Vamos! No tenemos todo el día.
(interjection) allez; allons-y; on y va; en route [Interjection familière enjoignant à se dépêcher ou à se mettre en route.]
Allez ! On n'a pas toute la journée.
(Interjektion) los!; auf geht's! [Aufforderung zum Aufbruch oder zur Eile; entspricht etwa „Los!“ oder „Beeilt euch!“.]
**Alee**! Wir haben nicht den ganzen Tag Zeit.
(感動詞) さあ行こう、急ごうという呼びかけ。
「さあ行くぞ！そんなに時間がないぞ」と彼は私を急かした。
(interjeição) vamos; anda; bora; vamos embora [vamos, vamos embora]
Vamos! Não temos o dia todo.
noun passage; alley countable
We walked through the narrow alee between the buildings.
(名词) 小巷；胡同；弄堂；巷子；里弄
我们穿过建筑物之间狭窄的小巷。
(sustantivo) callejón; pasaje; calleja [pasaje; callejón]
Caminamos por el estrecho callejón entre los edificios.
(nom) ruelle; passage; venelle [Passage étroit, généralement entre deux bâtiments ou à l'intérieur d'un édifice.]
Nous avons marché à travers l'étroite **alee** entre les bâtiments.
(Substantiv) Gasse; Durchgang [enger Durchgang oder schmaler Weg zwischen Gebäuden oder Hindernissen.]
Wir gingen durch die schmale **alee** zwischen den Häusern.
(名詞) 通路、路地。
私たちは建物の間の狭い路地を抜けて目的地に向かった。
(substantivo) viela; beco; ruela; passagem [passagem; viela]
Caminhamos pela estreita viela entre os prédios.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →