wounded
/ˈwundɪd/ adj B1injured
adj injured B1
The wounded soldier was taken to the hospital.
(形容词) 受伤的；负伤的
受伤的士兵被送往医院。
(adjetivo) herido; lesionado; lastimado; malherido
El soldado herido fue llevado al hospital.
(adjectif) blessé; atteint; amoché [blessé, qui a subi une blessure]
Le wounded soldat a été transporté à l'hôpital.
(Adjektiv) verletzt; verwundet [durch eine Verletzung geschädigt oder verletzt]
Der **wounded** Soldat wurde sofort ins Krankenhaus gebracht.
(形容詞) 怪我をした、負傷した。
負傷した兵士は病院へ運ばれた。
(adjetivo) ferido; machucado; lesionado
O soldado ferido foi levado ao hospital.
verb caused an injury to B1
The hunter wounded the deer with an arrow.
(动词) 使受伤；伤害；弄伤
猎人用箭射伤了鹿。
(verbo) hirió; lesionó; lastimó; firió [causó una lesión a]
El cazador hirió al ciervo con una flecha.
(verbe) a blessé; a atteint; a frappé [a blessé, a causé une blessure à]
Le chasseur a wounded le cerf d'une flèche.
(Verb) verletzte; verwundete [jemandem eine Verletzung zugefügt haben, die Haut oder Gewebe beschädigt]
Der Jäger **wounded** das Reh mit einem Pfeil, traf es aber nicht tödlich.
(動詞) 怪我をさせた、傷つけた。
狩人は矢で鹿に傷を負わせた。
(verbo) ferir; machucar; lesionar [causou uma lesão em]
O caçador feriu o cervo com uma flecha.
adj Suffering from a wound, especially one acquired in battle from a weapon, such as a gun or a knife.
The wounded soldier was rushed to the field hospital for emergency care.
(形容词) 受伤的；负伤的；挂彩的 【受伤的（尤指战伤）】
受伤的士兵被紧急送往野战医院接受救治。
(adjetivo) herido; malherido; herido de guerra; lesionado [Que sufre una herida, especialmente una adquirida en batalla por un arma, como una pistola o un cuchillo.]
El soldado herido fue trasladado de urgencia al hospital de campaña para recibir atención de emergencia.
(adjectif) blessé; amoché [Qui souffre d'une blessure, notamment celle subie au combat par une arme telle qu'un fusil ou un couteau.]
Le wounded soldat a été transporté d'urgence à l'hôpital de campagne.
(Adjektiv) verwundet; verletzt [**wounded** *Adj.*: Eine Verletzung aufweisend, insbesondere eine, die im Kampf durch eine Waffe wie eine Schusswaffe oder ein Messer verursacht wurde.]
Der **wounded** Soldat wurde zur Notfallversorgung ins Feldlazarett gebracht.
(形容詞) 傷を負っている、特に戦闘で銃や刃物などの武器によって受けた傷について言う。
負傷した兵士が緊急治療のため野戦病院へ急送された。
(adjetivo) ferido; ferido de guerra; ferido em combate [Que sofre de um ferimento, especialmente um adquirido em batalha por uma arma, como um revólver ou uma faca.]
O soldado ferido foi levado às pressas para o hospital de campanha para receber cuidados emergenciais.
adj Suffering from an emotional injury.
She felt deeply wounded by his harsh criticism.
(形容词) 受伤的；受伤害的；心灵受创的
她因他严厉的批评而感到深受伤害。
(adjetivo) herido; dolido; ofendido; resentido [Que sufre una lesión emocional.]
Se sintió profundamente herida por su dura crítica.
(adjectif) blessé; atteint; ulcéré; froissé [Qui souffre d'une blessure émotionnelle.]
Elle s'est sentie profondément wounded par ses critiques acerbes.
(Adjektiv) verletzt; gekränkt [**wounded** *Adj.*: Unter einer seelischen Verletzung leidend.]
Sie fühlte sich tief **wounded** durch seine harte Kritik.
(形容詞) 感情的な傷を負っている、精神的に傷ついた状態にある。
彼女は彼の厳しい批判に深く傷ついた。
(adjetivo) ferido; magoado; abalado [Que sofre de uma lesão emocional.]
Ela se sentiu profundamente ferida pelas críticas duras dele.
verb simple past and past participle of wound
The soldier wounded his opponent in the duel yesterday.
(动词) 使受伤 【使受伤（过去式及过去分词）】
昨天决斗中，这名士兵伤到了他的对手。
(verbo) hirió; herido [Pretérito simple y participio pasado de 'wound' (herir).]
El soldado hirió a su oponente en el duelo de ayer.
(verbe) blessé [Prétérit simple et participe passé du verbe « to wound » (blesser).]
Le soldat a wounded son adversaire dans le duel hier.
(Verb) verletzte; verwundete [**wounded**: *Präteritum und Partizip Perfekt von* **wound** (verletzen).]
Der Soldat **wounded** seinen Gegner im Duell gestern.
(動詞) 動詞「ワウンド」の過去形および過去分詞
兵士は昨日、決闘で相手を負傷させた。
(verbo) feriu; ferido [Passado simples e particípio passado de wound (ferir).]
O soldado feriu o seu oponente no duelo ontem.
adj Of a particle: having undergone an inelastic collision.
In the experiment, the wounded particle showed reduced energy after collision.
(形容词) 经历非弹性碰撞的（粒子）
实验中，受伤的粒子在碰撞后显示出能量减少。
(adjetivo) De una partícula: que ha sufrido una colisión inelástica.
En el experimento, la partícula dispersada mostró energía reducida después de la colisión.
(adjectif) Se dit d'une particule ayant subi une collision inélastique.
Dans l'expérience, la particule wounded montrait une énergie réduite après la collision.
(Adjektiv) **wounded** *Adj.* (Physik): Von einem Teilchen: einen inelastischen Stoß erfahren habend.
Im Experiment zeigte das **wounded** Teilchen nach dem Zusammenstoß eine verringerte Energie.
(形容詞) （物理学）粒子が非弾性衝突を起こしている状態にある。
実験では、衝突後に損傷した粒子はエネルギーが減少していた。
(adjetivo) ferido [De uma partícula: que sofreu uma colisão inelástica.]
No experimento, a partícula colidida apresentou energia reduzida após a colisão.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →