vouch for

(动词) 担保；保证

我可以担保他的诚实，因为我认识他很多年了。

(verbo) garantizar; avalar; responder por; dar fe de; salir fiador de [garantizar; dar fe]

Puedo dar fe de su honestidad porque lo conozco desde hace años.

(verbe) se porter garant de; garantir; répondre de; cautionner [Se porter garant de quelqu'un ou de quelque chose, en attester la fiabilité ou l'honnêteté.]

Je peux me porter garant de son honnêteté car je le connais depuis des années.

(Verb) bürgen für; einstehen für [für jemanden oder etwas bürgen, indem man dessen Zuverlässigkeit oder Qualität bestätigt]

Ich kann für seine Ehrlichkeit **vouch**, weil ich ihn seit Jahren kenne.

(動詞) ～を保証する、責任を持って引き受ける

彼を何年も知っているので、彼の正直さを保証できる。

(verbo) responder por; atestar; garantir; afiançar; abonar

Posso garantir a honestidade dele, pois o conheço há anos.

(动词) 担保；保证；作保

我可以亲自担保他在商业事务中的诚实和正直。

(verbo) Garantizar la veracidad o fiabilidad de algo o alguien.

Puedo dar fe personalmente de su honestidad e integridad en asuntos de negocios.

(verbe) se porter garant de; garantir; cautionner; répondre de; attester [Garantir la véracité ou la fiabilité de quelqu'un ou de quelque chose.]

Je peux personnellement vouch for son honnêteté et son intégrité dans les affaires.

(Verb) bürgen für; einstehen für; garantieren für [Die Richtigkeit, Zuverlässigkeit oder Eignung einer Person oder Sache bestätigen oder garantieren.]

Ich kann persönlich für seine Ehrlichkeit und Integrität im Geschäftsleben **vouch**.

(動詞) （人や物事の）真実性や信頼性を保証する。責任を持って保証する。

彼のビジネス上の誠実さと正直さについては、私自身が直接保証できます。

(verbo) responder por; garantir; abonar; atestar; dar garantia de [Afirmar a verdade ou a confiabilidade de algo ou alguém.]

Posso atestar pessoalmente sua honestidade e integridade em assuntos de negócios.