vet
/ˈvɛt/ noun A2, B1**Vet** can mean the person who patches up dogs, the battle‑scarred ex‑soldier, the act of giving something a thorough once‑over before signing off, a possessive pronoun indicating something belongs to someone, or—if you’re reading a particularly eccentric dictionary—a coconut. In everyday speech you’ll most often meet the animal‑doctor or the checking‑off meaning, while the other quirks stay in the footnotes of language.
【核心含义】指兽医；或指仔细审查
作动词“审查”时，常与计划/文件/申请人搭配（如vet the proposal）；作名词“兽医”是美式英语常用简称（veterinarian的缩写）
【Significado central】Revisión o investigación minuciosa de algo —especialmente de los antecedentes o credenciales de una persona— antes de aprobarlo o darle el visto bueno.
Esta acepción no tiene un equivalente exacto en español; suele traducirse como "verificación" o "revisión exhaustiva" (registro formal, común en contextos de Recursos Humanos, seguridad o selección de personal). Es importante no confundirla con las otras dos acepciones frecuentes de "vet" en inglés: "veterinarian" (veterinario, el médico de animales) y "veteran" (veterano, exmilitar con experiencia de combate). En el uso cotidiano, las acepciones más comunes de "vet" son la de "veterinario" y esta de "revisión minuciosa"; la de "veterano" aparece sobre todo en contextos militares o periodísticos.
noun a doctor for animals A2
My dog is sick, so I will take him to the vet.
(名词) 兽医
我的狗生病了，所以我会带它去看兽医。
(sustantivo) veterinario; médico veterinario [un médico para animales]
Mi perro está enfermo, así que lo llevaré al veterinario.
(nom) vétérinaire [médecin spécialisé dans le soin des animaux (vétérinaire)]
Mon chien est malade, alors je vais l'emmener chez le vétérinaire.
(Substantiv) Tierarzt; Tierärztin [ein Tierarzt oder eine Tierärztin; eine Person, die Tiere medizinisch behandelt]
Mein Hund ist krank, ich bringe ihn zum **vet**.
(名詞) 獣医（動物の医者）
私の犬は具合が悪いので、獣医に連れて行こうと思う。
(substantivo) veterinário [um médico de animais; veterinário]
Meu cachorro está doente, então vou levá-lo ao veterinário.
noun a person who has served in the military B1
My grandfather is a vet who served in the army for twenty years.
(名词) 退伍军人；老兵；退役军人
我的祖父是一名退伍军人，他在军队服役了二十年。
(sustantivo) veterano; exmilitar; militar retirado [una persona que ha servido en el ejército]
Mi abuelo es un veterano que sirvió en el ejército durante veinte años.
(nom) vétéran; ancien combattant; ancien militaire [personne ayant servi dans l'armée (ancien combattant)]
Mon grand-père est un ancien combattant qui a servi dans l'armée pendant vingt ans.
(Substantiv) Veteran; Kriegsveteran [Kurzform für Veteran; eine Person, die in den Streitkräften gedient hat]
Mein Großvater ist ein **vet**, der zwanzig Jahre in der Armee diente.
(名詞) 退役軍人
私の祖父は獣医で、軍隊で20年間勤務しました。
(substantivo) veterano; ex-militar [uma pessoa que serviu no exército; veterano]
Meu avô é um veterano que serviu no exército por vinte anos.
noun A veterinarian or veterinary surgeon. B1 ✓ countable
We took our dog to the vet for a check-up.
(名词) 兽医
我们带狗去兽医那里做检查。
(sustantivo) veterinario; veterinaria [Un veterinario o cirujano veterinario.]
Llevamos a nuestro perro al veterinario para un chequeo.
(nom) vétérinaire [Médecin spécialisé dans le soin des animaux.]
Nous avons emmené notre chien chez le vet pour un bilan de santé.
(Substantiv) Tierarzt; Tierärztin; Veterinär [eine Tierärztin oder ein Tierarzt, die bzw. der Tiere medizinisch behandelt.]
Wir brachten unseren Hund zur **vet** für eine Routineuntersuchung.
(名詞) **獣医** - 動物を診療する医師。獣医師。
私たちは犬を健康診断のために**獣医**に連れて行った。
(substantivo) veterinário [Um veterinário ou cirurgião veterinário.]
Levamos nosso cachorro ao veterinário para um check-up.
noun A veteran (a former soldier or other member of armed forces). B1 ✓ countable
My grandfather is a vet who served in the Korean War.
(名词) 老兵；退伍军人
我的祖父是一位曾参加朝鲜战争的老兵。
(sustantivo) veterano; veterana [Veterano (exsoldado o exmiembro de las fuerzas armadas).]
Mi abuelo es un **veterano** que sirvió en la Guerra de Corea.
(nom) vétéran; ancien combattant [Ancien combattant, personne ayant servi dans les forces armées.]
Mon grand-père est un vet qui a servi pendant la guerre de Corée.
(Substantiv) Veteran; Kriegsveteran [eine Person, die als Soldat oder in den Streitkräften gedient hat, besonders in einem Krieg.]
Mein Großvater ist ein **vet**, der im Koreakrieg gedient hat.
(名詞) 退役軍人。かつて軍隊に勤務していた人。
私の祖父は朝鮮戦争に従軍した**退役軍人**です。
(substantivo) veterano [Um veterano (ex-militar ou outro membro das forças armadas).]
Meu avô é um veterano que serviu na Guerra da Coreia.
verb To thoroughly check or investigate particularly with regard to providing formal approval. B1 ✓
The committee will vet all applications before making a decision.
(动词) 审查；审核；核查
委员会将在做出决定前审核所有申请。
(verbo) examinar; investigar; revisar; verificar; escudriñar [Examinar o investigar minuciosamente, en particular con el fin de otorgar aprobación formal.]
El comité **revisará** todas las solicitudes antes de tomar una decisión.
(verbe) examiner minutieusement; vérifier en détail; passer au crible; inspecter; scruter [Examiner minutieusement et vérifier en détail, en particulier avant d'accorder une approbation officielle.]
Le comité va vet toutes les candidatures avant de décider.
(Verb) prüfen; überprüfen; sichten [etwas gründlich prüfen, untersuchen oder überprüfen, besonders um formelle Genehmigung zu erteilen.]
Der Ausschuss wird alle Bewerbungen **vet**en, bevor eine Entscheidung getroffen wird.
(動詞) ～を詳しく調べる。正式な承認を与える目的で精査する。
委員会は決定を下す前にすべての申請を**審査する**予定だ。
(verbo) investigar; examinar; analisar; verificar; avaliar [Verificar ou investigar minuciosamente, especialmente com o objetivo de conceder aprovação formal.]
A comissão analisará todas as candidaturas antes de tomar uma decisão.
noun Initialism of vocational education and training. B1 ✓ countable
He enrolled in a VET program to become an electrician.
(名词) 职业教育与培训
他报名参加了职业教育与培训项目，想成为一名电工。
(sustantivo) FP; formación profesional; educación y formación profesional [Sigla de vocational education and training (educación y formación profesional).]
Se inscribió en un programa de EFP para convertirse en electricista.
(nom) EFP; enseignement et formation professionnels [Sigle désignant l'enseignement et la formation professionnels.]
Il s'est inscrit à un programme VET pour devenir électricien.
(Substantiv) Berufsausbildung; berufliche Bildung [Abkürzung für *vocational education and training* (berufliche Aus- und Weiterbildung).]
Er schrieb sich in ein **VET**-Programm ein, um Elektriker zu werden.
(名詞) 職業教育および訓練（vocational education and training）の頭字語。
彼は電気技術者を目指して VET プログラムに受講登録した。
(substantivo) EFP; formação profissional; ensino profissional [Sigla de educação e formação profissional.]
Ele se inscreveu em um programa de VET para se tornar eletricista.
noun Initialism of video editing terminal. B1 ✓ countable
The editor used the vet to make final cuts to the documentary.
(名词) 视频编辑终端
编辑使用视频编辑终端对纪录片进行最终剪辑。
(sustantivo) Sigla de video editing terminal (terminal de edición de video).
El editor usó la VET para realizar los cortes finales del documental.
(nom) terminal de montage vidéo; TMV [Sigle désignant un terminal de montage vidéo.]
Le monteur a utilisé le vet pour effectuer les coupes finales du documentaire.
(Substantiv) Abkürzung für *video editing terminal* (Videobearbeitungsterminal).
Der Cutter nutzte das **vet**, um die letzten Schnitte für den Dokumentarfilm vorzunehmen.
(名詞) ビデオ編集端末（video editing terminal）の頭字語。
編集者は vet を使ってドキュメンタリー映画の最終的なカットを行った。
(substantivo) Sigla de terminal de edição de vídeo.
O editor usou o vet para fazer os cortes finais no documentário.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →