veriest

(形容词) 最绝对的；最极端的

那个借口完全是胡说八道，根本解释不了任何事。

(adjetivo) el más absoluto; el más extremo; sumo [el más absoluto; el más extremo]

Esa excusa es el más absoluto disparate; no explica absolutamente nada.

(adjectif) le plus absolu; le plus extrême; absolu; complet; pur [superlatif de « vrai »; le plus absolu, le plus complet]

Cette excuse est la plus complète absurdité ; elle n'explique rien du tout.

(Adjektiv) äußerst; vollkommen [in höchstem Maße; absolut oder extrem (veraltet oder gehoben)]

Diese Ausrede ist der **veriest** Unsinn und erklärt überhaupt nichts.

(形容詞) まさにそのものである、極度の（形容詞を強調する最上級表現）

その言い訳はまったくのでたらめであり、何一つとして説明になっていない。

(adjetivo) o mais absoluto; o mais completo; absoluto; pleno [o mais absoluto; o mais extremo]

Essa desculpa é o mais puro absurdo; não explica absolutamente nada.

(形容词) 极致的；十足的；彻头彻尾的

他是我一生中见过的最大的傻瓜。

(adjetivo) superlativo de very: lo más very (el más absoluto)

Es el mayor tonto que he conocido en toda mi vida.

(adjectif) le plus absolu; le plus complet; le plus fieffé; le plus parfait [Superlatif archaïque de « very » : le plus complet, le plus absolu, en insistant sur l'intensité du mot qui suit.]

C'est bien le veriest imbécile qu'il m'ait jamais été donné de rencontrer de toute ma vie.

(Adjektiv) äußerst; allergrößter [Superlativ von *very*; drückt den höchsten Grad einer Eigenschaft aus, oft mit betonender oder abwertender Nuance.]

Er ist der **veriest** Narr, dem ich je in meinem Leben begegnet bin.

(形容詞) 「very」の最上級。最も...な。

彼は私の生涯で出会った中で最も愚かな人間だ。

(adjetivo) Forma superlativa de very: o mais intenso.

Ele é o mais completo tolo que já conheci em toda a minha vida.