unprogressive
/ɛsɪv/ adj**Unprogressive** describes a tendency to resist change and cling to older ways. It characterizes attitudes, policies, or technologies that lag behind current developments. The label often carries a mildly critical tone. In political discourse, an unprogressive law might stall reforms that address modern concerns. In workplace contexts, an unprogressive manager may stick to obsolete procedures despite more efficient alternatives. The word can also be used humorously to poke fun at anyone who refuses to upgrade their smartphone. Though its meaning is straightforward, it highlights a gap between the present and a more forward‑looking approach.
【核心含义】指拒绝变革、固守旧有方式的态度或事物，常带有滞后于时代发展的意味。
多用于描述政策、技术或观念，含轻微批评色彩。注意与“保守”区别，后者更中性，而unprogressive强调“落后于当前发展”。
【Significado central】Persona (o cosa) que se resiste al cambio y se aferra a ideas, métodos o formas del pasado, quedando rezagada frente a los avances actuales.
El término funciona tanto como adjetivo como sustantivo, y puede aplicarse a actitudes, leyes, políticas, tecnologías o personas; siempre lleva un tono ligeramente crítico, pues señala una brecha entre el presente y un enfoque más avanzado. En el ámbito político, una ley no progresiva puede frenar reformas necesarias; en el trabajo, un jefe "reaccionario" se aferra a procedimientos obsoletos aun cuando existen alternativas más eficientes. En registro coloquial y humorístico, se usa para burlarse de quien se niega a actualizar su teléfono. Cuando la resistencia al cambio es más radical o ideológica, es preferible "reaccionario"; si solo se describe un apego moderado a la tradición, "conservador" resulta más neutro y menos ofensivo.
adj Not progressive; not contributing to progress.
The company's unprogressive policies hindered innovation and growth.
(形容词) 非进步的；保守的；停滞不前的
该公司不进步的政策阻碍了创新和发展。
(adjetivo) reaccionario; conservador; retrógrado; inmovilista [No progresista; que no contribuye al progreso; retrógrado.]
Las políticas retrógradas de la empresa obstaculizaron la innovación y el crecimiento.
(adjectif) réactionnaire; conservateur; régressif; immobiliste; sclérosé [Qui ne contribue pas au progrès ; rétrograde.]
Les politiques unprogressive de l'entreprise ont freiné l'innovation et la croissance.
(Adjektiv) rückständig; unfortschrittlich; konservativ (im negativen Sinne) [Nicht fortschrittlich; ohne Beitrag zum Fortschritt oder zur Weiterentwicklung.]
Die **unprogressive** Politik des Unternehmens hemmte Innovation und Wachstum.
(形容詞) 進歩的でない；進歩や発展に貢献しない
その会社の方針は進歩的でなく、革新と成長を妨げた。
(adjetivo) retrógrado; reacionário; conservador; atrasado; antiquado [Não progressista; que não contribui para o progresso; retrógrado.]
As políticas retrógradas da empresa atrapalharam a inovação e o crescimento.
noun A person whose views are not progressive. countable
He was labeled an unprogressive for opposing all social reforms.
(名词) 保守派；守旧派；顽固分子 【保守派人士】
他因反对所有社会改革而被贴上不进步者的标签。
(sustantivo) conservador; reaccionario; retrógrado; inmovilista; carca [Una persona cuyas opiniones no son progresistas; conservador.]
Fue etiquetado como retrógrado por oponerse a todas las reformas sociales.
(nom) réactionnaire; conservateur; immobiliste [Personne dont les opinions ne sont pas progressistes.]
Il a été qualifié d'unprogressive pour s'être opposé à toutes les réformes sociales.
(Substantiv) Rückständler; Konservativer (im negativen Sinne) [Eine Person, deren Ansichten nicht fortschrittlich sind; jemand, der gesellschaftlichen oder politischen Wandel ablehnt.]
Er wurde als **unprogressive** bezeichnet, weil er alle sozialen Reformen ablehnte.
(名詞) 進歩的でない考えを持つ人
彼はあらゆる社会改革に反対したことで、進歩に逆らう人物だと非難された。
(substantivo) reacionário; conservador; retrógrado [Uma pessoa cujas ideias não são progressistas; reacionário.]
Ele foi rotulado como reacionário por se opor a todas as reformas sociais.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →