unprimed

(形容词) 未启动的；未准备的

未上底漆的画布已准备好迎接艺术家的第一笔。

(adjetivo) sin imprimar, no preparado

El lienzo sin imprimar estaba listo para la primera pincelada del artista.

(adjectif) Non apprêté, qui n'a pas reçu de préparation ou de couche de fond préalable.

La toile non apprêtée était prête pour le premier coup de pinceau de l'artiste.

(Adjektiv) ungegrundiert [nicht grundiert; von einer Oberfläche, die noch nicht mit einer Grundierung behandelt wurde, um sie für die weitere Bearbeitung vorzubereiten]

Die **unprimed** Leinwand war bereit für den ersten Pinselstrich des Künstlers.

(形容詞) 下塗りされていない、準備されていない

下塗りされていないキャンバスは、画家の一筆目を待っていた。

(adjetivo) não preparado [Não preparado]

A tela não preparada estava pronta para a primeira pincelada do artista.