unfrozen

/ənˈfɹoʊzɪn/ adj

**Unfrozen** describes anything that has shed its icy grip, from soup that survived the freezer to a river after spring thaw. As the past participle of unfreeze, it tells you the action is already done—no more frosty business. Use it when you need a simple, chilly‑free adjective, and you’ll sound like someone who knows the difference between a popsicle and a lukewarm beverage.

【核心含义】指原本冻结的物体(如食物、河流等)已经解冻,不再结冰的状态。

多用于描述食物解冻后(如"unfrozen meat")或自然水体化冻(如"unfrozen river"),注意与"melted"(融化成液体)的区别。

【Significado central】Algo que ya no está congelado; que se ha descongelado por completo.

Es el participio pasado de "unfreeze" (descongelar), por lo que indica que el proceso de descongelación ya terminó. Se usa en contextos cotidianos, sobre todo al preparar alimentos ("asegúrate de que la carne esté completamente descongelada antes de cocinarla") o al hablar del clima y la naturaleza ("el río se descongeló con el deshielo de primavera"). Es una palabra práctica y directa, sin registro técnico. En contextos más formales o científicos se prefiere simplemente "descongelado". No confundir con "frozen" (congelado): "unfrozen" describe el estado resultante después de que algo dejó de estar congelado.

Word Origin Unfrozen is simply 'un-' (not) + 'frozen', the past participle of 'freeze'. The root 'freeze' comes from Old English 'freosan', related to 'frost'. The prefix un- reverses the state, so unfrozen means brought back from frozen. The breakdown un+froz+en shows the negation of the frozen state.

adj Not frozen.

Make sure the meat is completely unfrozen before cooking.

(形容词) 未冻结的;解冻的

确保肉类在烹饪前完全解冻。

(adjetivo) descongelado [No congelado.]

Asegúrate de que la carne esté completamente descongelada antes de cocinarla.

(adjectif) non congelé; décongelé; frais [Qui n'est pas congelé ; décongelé.]

Assurez-vous que la viande est complètement unfrozen avant de la cuire.

(Adjektiv) aufgetaut; nicht gefroren [**unfrozen** *Adj.* – Nicht gefroren; aufgetaut oder nie gefroren gewesen.]

Stellen Sie sicher, dass das Fleisch vollständig **unfrozen** ist, bevor Sie es zubereiten.

(形容詞) 凍っていない状態。解凍済みの。

料理をする前に、肉が完全に解凍されていることを確認してください。

(adjetivo) descongelado [Não congelado.]

Certifique-se de que a carne esteja completamente descongelada antes de cozinhar.

verb past participle of unfreeze

The assets had been unfrozen by the court order last week.

(动词) 解冻的

根据上周的法院命令,这些资产已被解冻。

(verbo) descongelado [Participio pasado de *unfreeze* (descongelar).]

Los activos habían sido descongelados por la orden judicial la semana pasada.

(verbe) décongelé; dégelé; débloqué [Participe passé de « to unfreeze » (décongeler, débloquer).]

Les avoirs avaient été unfrozen par l'ordonnance du tribunal la semaine dernière.

(Verb) aufgetaut; freigegeben [**unfrozen** – Partizip Perfekt des Verbs *to unfreeze* (auftauen, freigeben).]

Die Vermögenswerte waren durch den Gerichtsbeschluss letzte Woche **unfrozen** worden.

(動詞) 「unfreeze(解凍する、凍結を解除する)」の過去分詞。

資産は先週の裁判所命令により凍結解除されていた。

(verbo) descongelado; desbloqueado [particípio passado de unfreeze (descongelar/desbloquear)]

Os ativos haviam sido desbloqueados por ordem judicial na semana passada.

Word parts: un + froz + en

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges