unexcelled
/ˌʌnɛksˈɛld/ adj B2, C1**Unexcelled** describes something that stands at the very top of its class, a performance that no one else manages to beat. History books record the unexcelled feats of explorers who mapped the unknown. Use the term when you want to stress absolute superiority, whether you are praising a chef’s unrivaled cuisine or a scientist’s breakthrough that reshapes a field. It fits comfortably in formal writing and adds a splash of grandeur to casual conversation. The word functions as an adjective and can appear before nouns—unexcelled talent, unexcelled beauty—or after a linking verb—her skill was unexceled. Because it already contains the notion of being beyond comparison, adding qualifiers like “very” is unnecessary.
【核心含义】指某事物在其类别中达到最高水平，无人能超越。
多用于正式语境修饰名词（如"无与伦比的才华"），或作表语（如"其技艺无可匹敌"）；本身已含最高级意味，避免加"非常"等程度副词。
【Significado central】Se refiere a algo que está en la cima absoluta de su categoría, un desempeño que nadie logra superar.
Usa este adjetivo (formal) para subrayar una superioridad absoluta, ya sea al elogiar la cocina inigualable de un chef o el descubrimiento de un científico que transforma un campo. Se adapta bien a la escritura formal y también aporta un toque grandioso a conversaciones cotidianas. Puede colocarse antes del sustantivo —*unexcelled talent* (talento sin igual), *unexcelled beauty* (belleza incomparable)— o después de un verbo copulativo —*her skill was unexcelled* (su habilidad era insuperable)—. Como ya implica la idea de estar más allá de toda comparación, añadir adverbios como "very" resulta redundante.
adj not surpassed or beaten B2
Her performance was unexcelled, winning first place in every competition.
(形容词) 未被超越；未被击败；无出其右 【未被超越的】
她的表现无与伦比，在每场比赛中都赢得了第一名。
(adjetivo) insuperable; inigualable; sin igual; sin par [no superado ni vencido]
Su desempeño fue insuperable, ganando el primer lugar en cada competencia.
(adjectif) inégalé; insurpassable [Qui n'a été surpassé ou battu par personne.]
Sa performance était inégalée, remportant la première place à chaque compétition.
(Adjektiv) unübertroffen; unüberboten [unübertroffen; so, dass es von niemandem oder nichts anderem übertroffen wurde]
Ihre Leistung war **unexcelled** und gewann in jedem Wettbewerb den ersten Platz.
(形容詞) 他を圧倒する。誰にも負けず抜きんでていること。
彼女の performance は群を抜いており、すべての competition で一位を獲得した。
(adjetivo) insuperável; inigualável; sem igual [não superado ou vencido]
Sua apresentação foi **insuperável**, ganhando primeiro lugar em todas as competições.
adj superior to all others C1
The quality of this product is unexcelled.
(形容词) 无与伦比；无可比拟；出类拔萃；超群绝伦 【无与伦比的】
这个产品的质量无与伦比。
(adjetivo) insuperable; inigualable; sin igual; sin par [superior a todos los demás]
La calidad de este producto es inigualable.
(adjectif) supérieur à tous les autres; inégalé; insurpassable; sans pareil [Supérieur à tous les autres, qui n'a pas de rival.]
La qualité de ce produit est inégalée.
(Adjektiv) unübertroffen; unübertrefflich; überlegen [allen anderen überlegen; von höchster Qualität oder Güte im Vergleich zu anderen]
Die Qualität dieses Produkts ist **unexcelled**.
(形容詞) 他のすべてより優れている。比類なく上であること。
この products の quality は他に並ぶものがない。
(adjetivo) incomparável; sem igual; o melhor; ímpar [superior a todos os outros]
A qualidade deste produto é **incomparável**.
adj Excelling all others in some way.
The restaurant's service is unexcelled, making it the city's top dining destination.
(形容词) 出类拔萃；卓越；超群绝伦
这家餐厅的服务无与伦比，使其成为本市顶级餐饮目的地。
(adjetivo) insuperable; inigualable; sin igual; excelso [Que supera a todos los demás en algún aspecto.]
El servicio del restaurante es inigualable, lo que lo convierte en el mejor destino gastronómico de la ciudad.
(adjectif) incomparable; sans égal; inégalable; sans pareil [Qui surpasse tous les autres dans son domaine, sans équivalent.]
Le service de ce restaurant est **unexcelled**, ce qui en fait la meilleure table de la ville.
(Adjektiv) unübertroffen; unübertrefflich; unübertroffbar [allen anderen in einer bestimmten Hinsicht überlegen; unübertroffen in Qualität oder Leistung]
Der Service dieses Restaurants ist **unexcelled** und macht es zur besten Adresse der Stadt.
(形容詞) ある面で他のすべてに勝る。
そのレストランのサービスは比類がなく、市内トップの dining destination となっている。
(adjetivo) incomparável; sem igual; insuperável; ímpar; inigualável [Que excede todos os outros de alguma forma; incomparável.]
O serviço do restaurante é incomparável, tornando-o o principal destino gastronômico da cidade.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →