squint-eyed

/skwˈɪntˈaɪd/ adj B1

with eyes partly closed

adj with eyes partly closed B1

The bright sun made him squint-eyed as he looked for his keys.

(形容词) 眯缝眼;眯着眼 【眼睛半闭着的】

刺眼的阳光让他眯着眼睛找钥匙。

(adjetivo) entrecerrado; entornado [con los ojos entrecerrados]

El sol brillante lo dejó con los ojos entrecerrados mientras buscaba sus llaves.

(adjectif) aux yeux plissés; plissant les yeux [qui plisse les yeux, dont les yeux sont à demi fermés.]

Le soleil éclatant le rendait squint-eyed pendant qu'il cherchait ses clés.

(Adjektiv) mit zusammengekniffenen Augen [mit halb geschlossenen Augen, oft wegen grellen Lichts oder um besser sehen zu können]

Geblendet vom Scheinwerferlicht war er **squint-eyed**, als er die Straße überquerte.

(形容詞) 目を細めた、半目の

強い日差しが彼を半目にさせ、鍵を探すのに苦労した。

(adjetivo) de olhos semicerrados; de olhos apertados; com os olhos entreabertos [com os olhos parcialmente fechados]

O sol forte o deixou com os olhos semicerrados enquanto procurava suas chaves.

adj cross-eyed; having eyes that squint.

The squint-eyed child needed special glasses to correct his vision.

(形容词) 斜视;斗鸡眼 【斜视的】

那个斜视的孩子需要戴特殊眼镜来矫正视力。

(adjetivo) bizco; que tiene los ojos estrábicos.

El niño bizco necesitaba lentes especiales para corregir su visión.

(adjectif) louche; strabique; qui louche [Strabique ; qui louche, dont les yeux sont mal alignés.]

L'enfant qui louchait avait besoin de lunettes spéciales pour corriger sa vue.

(Adjektiv) schielend; schieläugig [Schielend; mit Augen, die nicht parallel ausgerichtet sind.]

Das **squint-eyed** Kind brauchte eine spezielle Brille, um sein Sehvermögen zu korrigieren.

(形容詞) 斜視の、目を細めて見る習慣がある。

斜視の子供は視力を矯正するために特別な眼鏡を必要とした。

(adjetivo) vesgo; estrábico; torto [estrábico; que tem olhos estrábicos ou vesgos.]

A criança estrábica precisava de óculos especiais para corrigir sua visão.

adj malignant.

The squint-eyed villain glared at the hero with pure hatred.

(形容词) 恶意的;恶毒的;歹毒的

那个恶毒的恶棍带着纯粹的仇恨怒视着英雄。

(adjetivo) maligno.

El villano maligno miró al héroe con puro odio.

(adjectif) malveillant; torve; sournois [Malveillant, hostile, marqué par la méchanceté.]

Le regard malveillant du méchant exprimait une haine pure envers le héros.

(Adjektiv) boshaft; bösartig [Bösartig; mit einem Ausdruck von Hass oder Feindseligkeit.]

Der **squint-eyed** Schurke starrte den Helden mit purem Hass an.

(形容詞) 悪意のある、邪悪な。

悪意に満ちた悪役は純粋な憎しみでヒーローをにらみつけた。

(adjetivo) maligno; malvado; maléfico [maligno.]

O vilão maligno fitou o herói com puro ódio.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges